Desde Portugal a León: Asociación Terapéutica del Ruido & MMMNNNRRRG, en la sala Retrovisor

El diseño del cartel es obra de Jerry Garcia.

El diseño del cartel es obra de Jerry Garcia.

Producciones Infames (Pi) presenta por primera vez en León —en la sala Retrovisor, el 7 de mayo a partir de las 22 horas— dos de las propuestas más interesantes de la escena contracultural independiente portuguesa, que este mes realizan una gira conjunta por la península para celebrar sus respectivos aniversarios: la Associação Terapêutica do Ruído [ATR], referencia absoluta de la promoción de conciertos autogestionados en Lisboa, que celebra su 8º Aniversario, y la editora de cómics independiente MMMNNNRRRG, que celebra sus quince años en activo.

Para esta mini-gira ibérica, la ATR propone la actuación de los también portugueses dUAS sEMI cOLCHEIAS iNVERTIDAS, banda de free-rock siamesa de la asociación y por tanto también celebrando sus ocho años en activo. La propuesta en directo de MMMNNNRRRG es el dúo sueco Memeewew, banda de fuzz-rock incendiario compuesta por Erkoalien a la batería y el vocalista y guitarrista Melanieisdemented. Por último Markos Farrajota, autor y editor de cómics, ofrece una sesión musical bajo el nombre de DJ MMMNNNRRRG.

El evento incluye una feria de discos y libros, donde se pueden encontrar las diferentes ediciones producidas por ATR y MMMNNNRRRG. Igualmente, en esta ocasión participan como invitados de la feria los coleccionistas leoneses Turbosergio y Brubaker.

Fecha:

  • 7 de mayo de 2015

Horarios:

  • 21:45 h  Apertura de puertas
  • 22:00 h  Concierto de dUAS sEMI cOLCHEIAS iNVERTIDAS
  • 23:00 h Concierto de Memeewew
  • 0:00 h Actuación de DJ MMMNNNRRRG

Lugar:

  • Sala Retrovisor [C/ Villa Benavente 9, León]

Entrada:

  • Libre y gratuita hasta completar aforo.
  • Pago opcional de SALIDA*.
  • Se podrá adquirir una SALIDA anticipada por 10 euros (7 euros para miembros de REC y Producciones Infames) a través de la dirección pi@produccionesinfames.com:
  • *El público asistente podrá pasar por taquilla al finalizar el concierto, o en cualquier momento desde la apertura de puertas, y abonar la cantidad que considere en función de su propio criterio, disfrute y posibilidades económicas.
Logo de MMMNNNRRRG.

Logo de MMMNNNRRRG.

: : Sobre la Asociación Terapéutica del Ruido

La Associação Terapêutica do Ruído [ATR] es un proyecto informe e informal dedicado a la promoción de los efectos terapéuticos del ruido. Este tipo de terapia pretende que el paciente pueda descargarse de las tensiones y frustraciones propias de la vida diaria a través de la exposición a dosis masivas y concentradas de sonido.

Fundada en 2007 en algún lugar de Lisboa, la ATR ha acogido multitud de sesiones en todo Portugal, proporcionando un espacio adecuado a diferentes expertos en ruido para presentar sus proyectos.

DJ MMMNNNRRRG.

DJ MMMNNNRRRG.

: : Sobre MMMNNNRRRG

El objetivo de la editorial portuguesa MMMNNNRRRG es el de descubrir nuevo autores en los campos del cómic y la ilustración a nivel internacional y fuera de los patrones más comerciales. Fundada en el año 2000, por sus filas han pasado autores de toda Europa, e incluso África. Sus ediciones han sido merecedoras de diversos premios a nivel internacional e inclusión en exposiciones.

Con motivo del 15º Aniversario, la editorial ha producido varias ediciones especiales, incluidas las publicaciones relativas a las dos bandas que actúan en esta gira, que estarán a disposición del público en la feria organizada en la misma sala durante todo el evento. En esta feria estará también presente Producciones Infames, a través de Turbosergio y Brubaker.

dSCi.

dSCi.

: : Sobre dUAS sEMI cOLCHEIAS iNVERTIDAS

dUAS sEMI cOLCHEIAS iNVERTIDAS [dSCi] es el proyecto gemelo de la Asociación Terapéutica del Ruido, así como su extensión natural, y celebran también su 8º Aniversario. Se trata de una banda de experimentación sonora y free-rock, que en estos ocho años de actividad ha realizado cerca de trescientos conciertos, recorriendo Europa a lo largo de seis giras. Su intención original es la de proveer a la ATR de sesiones de ruido, a través de momentos de catarsis terapéutica, para los pacientes que se quieren someter a este tratamiento.

De composición mutante, con motivo de esta gira dSCi se presenta en una espectacular formación, inédita hasta la fecha, con Desmarques a la guitarra, Bernardo Álvares [S for Sewerd, Barrio] al (contra)bajo y Peter Schmiedin “Bigodes” [The Big Church of Fire, Juan Inferno] a la batería.

dSCi © Fotografía:-Migue Esteves Pinto.

dSCi © Fotografía:-Migue Esteves Pinto.

Discografía de dSCi

  • I, 2008 [EP]
  • II, 2009 [EP]
  • SADITREVNiSAIEHCLOcIMEsSAUd, 2010 [casete]
  • 4, 2012 [LP]
  • dSCi (con Cangarra), 2013 [casete]
  • dOISsEMIcIRCUITOSiNVERTIDOS Live at Audiório Carlos Paredes 203 [LP]

Otros proyectos paralelos de dSCi

  • Gan Gan Gan [con el poeta portugués Tiago Gomes]
  • PPCM [con el pianista norteamericano Thollem McDonas]
  • Orquesta do Ruído
  • Catapulta
  • Kafunfo noSoundsytem
  • Juan Inferno
  • Aye-Aye
Memeewew.

Memeewew.

: : Sobre Memeewew

Memeewew es el nuevo proyecto musical del artista electropunk Melanie Is Demented (Estocolmo, Suecia). A través de su propia editorial, Wormfood, ha editado varios discos y libros, así como colaborado con diversos artistas en todas las disciplinas. Este año celebra también sus quince años en activo, motivo por el cual acaba de sacar con la editorial MMMNNNRRRG un split en casete de Memeewew con Black Taiga.

Memeewew [pronunciado como “me-me-you-you” rápidamente] es una pirotécnica banda de fuzz-rock, compuesto por Melanieisdemented a la guitarra y voz y Erkoalien a la batería.

Melanie.

Melanie.

Discografía de Melanie Is Demented

  • Expendable Material, 2002
  • Wormfood Sessions, 2003
  • Busfärskt Material, 2004
  • Unleash Destruction With Precision In 1ST Person View Mode, 2007
  • How To Succeed In The Musicbusiness Without Really Dying, 2007
  • How To Succeed In The Waste Management Business Without Really Dying, 2008
  • How To Die Institutionalized Without Any Chance Of Surviving – (2009
  • Die Or Get Rich Tryin, 2009
  • F**K You And Thanks For Nothing, 2010
  • Melanie Är Demented, 2011
  • MXLXNXXXSDXMXNTXD, 2011
  • Blind, 2014

Un Comentario

  1. Pingback: Producciones Infames presenta en León dos conciertos: “dUAS sEMIcOLCHEIAS iNVERTIDAS” y “Desflorestação” | Tam-Tam Press

Deja un comentario y fírmalo con tu nombre o no saldrá

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .

A %d blogueros les gusta esto: