Etiqueta: Castrillo de los Polvazares

La Escuela de Traductores de Castrillo de los Polvazares mira a la Feria de Francfurt 2022

Este lunes 30 de agosto arranca en Castrillo de los Polvazares (León) el décimosexto Encuentro Europeo de Traductores y Escritores organizado por el Ministerio de Cultura a través de la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura  Y como en anteriores ediciones está dedicado a la poesía. La cita que concluye el martes 31 servirá para preparar un corpus de antologías bilingües castellano/alemán, que se difundirá con ocasión de la participación de España como invitada de honor en la Feria de Francfurt 2022.

Muros marcados con tiza y zancudas en los muros. Recital de Felipe Zapico en Castrillo de los Polvazares

El sábado 15 de octubre el poeta leonés afincado en Badajoz Felipe Zapico celebrará la última presentación de la primera edición de su libro Muros marcados con tiza (Editorial Amargord), su libro-bomba, con un recital en la Taberna El Trechuro de Castrillo de los Polvazares (León), a las 20:02 horas. «Agotada la primera edición de 500 ejemplares», comenta, «ya está en imprenta la segunda edición».

Antonio Colinas: “La poesía es la base o el sustrato de todo lo que he escrito”

El encuentro de traductores y escritores, celebrado el pasado mes de julio en Castrillo de los Polvazares, contó con el poeta bañezano Antonio Colinas, galardonado con el Premio de las letras de Santa Teresa de Ávila. En esta entrevista descubre su voz y sus raíces en las laderas del Teleno. / Desde astorgaredaccion.com

Castrillo de los Polvazares y sus ilustres vecinos

Por ANTONIO MARTÍNEZ.— La localidad leonesa de Castrillo de los Polvazares fue, en el pasado siglo, refugio y lugar de descanso de algunas figuras destacadas del panorama artístico internacional. El autor recuerda la vida de la viuda del cineasta Renè Claire, Bronia Perlmutter, que participó activamente en los movimientos de vanguardia de principios del siglo XX. En este enclave maragato se retiraba largas temporadas tras la muerte del director de cine francés. / Desde astorgaredaccion.com

Andrés Sánchez Robayna: «La poesía propone un mundo esperanzador»

Por ELOY J. RUBIO CARRO.— Con motivo del ‘Encuentro de Traductores y Escritores’ celebrado hace unos días en la localidad maragata de Castrillo de los Polvazares (León), el profesor de filosofía astorgano entrevista a Andrés Sánchez Robayna, ensayista, traductor y poeta. / Desde astorgaredaccion.com

Un oasis cultural en Castrillo de los Polvazares

Arrancan los Encuentros de Escritores y Traductores en Castrillo de los Polvazares, que se extenderán entre el 21 y el 25 de julio. Este año se invita a debatir sobre la obra de tres poetas invitados: Andrés Sánchez Robayna, Luis García Montero y Antonio Colinas. / Desde astorgaredaccion.com

Sendo indaga en el fuego y su más allá

Por ELOY RUBIO CARRO.— En las estribaciones del Teleno justo ahora hace el año del recorrido del fuego, del triunfo de las llamaradas, que es a un tiempo aniquilación (consunción por el fuego, reducción a cenizas) y vuelta a ser tierra. Recorremos la exposición de Sendo ‘Óleos y palabras para el bosque’ que se puede ver en la Hostería ‘Cuca La Vaina’ de Castrillo de los Polvazares (León).

Gamoneda y Rivas en el Encuentro de Traductores de Astorga

Desde AstorgaRedAccion.com.— El poeta astur-leonés Antonio Gamoneda pronunciará una conferencia este lunes, 15 de julio, en la Biblioteca Pública de la capital maragata. El escritor y periodista gallego Manuel Rivas intervendrá el próximo miércoles, 17 de julio, en la Casa de Panero. Ambos actos están abiertos al público.