Archivo de Categorías: ILUSTRACIÓN
‘Pedro Mato, capitán de los maragatos’, el nuevo proyecto editorial de Mercedes G. Rojo
La escritora presenta en León, este jueves 20 de diciembre, el libro ‘La historia secreta de Pedro Mato, capitán de los maragatos’, un personaje con el que da continuidad al proyecto iniciado con ‘El Gato Maragato’, e ilustrado de nuevo por Eva del Riego. Será a las 19:30 horas, en la Biblioteca Municipal Padre Isla. También se presentará en Astorga (viernes 21), Castrillo de los Polvazares (domingo 23), Veguellina de Órbigo (jueves 27), Ateneo Varillas de León (viernes 28) y Benavides de Órbigo (sábado 29), con propuestas de cuentacuentos diferentes.
‘Pedro Mato, capitán de los maragatos’, el nuevo proyecto editorial de Mercedes G. Rojo
La escritora presenta en León, este jueves 20 de diciembre, el libro ‘La historia secreta de Pedro Mato, capitán de los maragatos’, un personaje con el que da continuidad al proyecto iniciado con ‘El Gato Maragato’, e ilustrado de nuevo por Eva del Riego. Será a las 19:30 horas, en la Biblioteca Municipal Padre Isla. También se presentará en Astorga (viernes 21), Castrillo de los Polvazares (domingo 23), Veguellina de Órbigo (jueves 27), Ateneo Varillas de León (viernes 28) y Benavides de Órbigo (sábado 29), con propuestas de cuentacuentos diferentes.
La PiLA presenta su primer fanzine autoeditado
El colectivo la PiLA presenta en Elektra Cómics (León) su primer fanzine autoeditado en Risografía ‘Miopía, con nombre de PiLA’. Será este viernes 25 de mayo a las 20:00 horas. La presentación, a cargo de los ilustradores Javi de Castro y Oscar Rubio, finalizará con una fiesta y un mercadillo en el Bar Sto. Martino, a las 21:30 horas.
La PiLA presenta su primer fanzine autoeditado
El colectivo la PiLA presenta en Elektra Cómics (León) su primer fanzine autoeditado en Risografía ‘Miopía, con nombre de PiLA’. Será este viernes 25 de mayo a las 20:00 horas. La presentación, a cargo de los ilustradores Javi de Castro y Oscar Rubio, finalizará con una fiesta y un mercadillo en el Bar Sto. Martino, a las 21:30 horas.
Víktor Gómez y Nathalie Bellón presentan el libro conjunto “Otro decir por decir / Entredecir” en el bar Ret Marut (León)
Este miércoles 18 de abril, a las 20:15 horas, se presenta en el bar cultural Ret Marut (León), el libro “Otro decir por decir / Entredecir” (Tigres de papel), del poeta valenciano Víktor Gómez con la artista e ilustradora de cómic andaluza Nathalie Bellón. Actuará como presentador el poeta leonés Rafael Saravia.
Víktor Gómez y Nathalie Bellón presentan el libro conjunto “Otro decir por decir / Entredecir” en el bar Ret Marut (León)
Este miércoles 18 de abril, a las 20:15 horas, se presenta en el bar cultural Ret Marut (León), el libro “Otro decir por decir / Entredecir” (Tigres de papel), del poeta valenciano Víktor Gómez con la artista e ilustradora de cómic andaluza Nathalie Bellón. Actuará como presentador el poeta leonés Rafael Saravia.
PICTOPÍA 2018 / Casi 150 artistas-activistas denuncian las opresiones diarias en una gran exposición en La Vid de Gordón
Por ELOÍSA OTERO.— El Centro de Interpretación del Clima de la localidad leonesa de La Vid de Gordón acoge este sábado 7 de abril, a las 12 horas, la inauguración de “Pictopía 2018”, una gran exposición en la que participan casi 150 artistas y diseñadores españoles e internacionales que respondieron al reto de mostrar, con sus ilustraciones y pictogramas, su posición ante temas como la igualdad social, derechos humanos, infancia, inmigración, libertad sexual, libertad de expresión, derechos de los animales, no violencia, racismo, etc. Entrada libre y gratuita. / Pictopía 2018 es un proyecto de Sonia Díaz y Gabriel Martínez (Un Mundo Feliz), y llega a La Vid de Gordón, tras haberse mostrado en Matadero Madrid hace unos meses, gracias al Departamento de Arte y Exposiciones del ILC.
PICTOPÍA 2018 / Casi 150 artistas-activistas denuncian las opresiones diarias en una gran exposición en La Vid de Gordón
Por ELOÍSA OTERO.— El Centro de Interpretación del Clima de la localidad leonesa de La Vid de Gordón acoge este sábado 7 de abril, a las 12 horas, la inauguración de “Pictopía 2018”, una gran exposición en la que participan casi 150 artistas y diseñadores españoles e internacionales que respondieron al reto de mostrar, con sus ilustraciones y pictogramas, su posición ante temas como la igualdad social, derechos humanos, infancia, inmigración, libertad sexual, libertad de expresión, derechos de los animales, no violencia, racismo, etc. Entrada libre y gratuita. / Pictopía 2018 es un proyecto de Sonia Díaz y Gabriel Martínez (Un Mundo Feliz), y llega a La Vid de Gordón, tras haberse mostrado en Matadero Madrid hace unos meses, gracias al Departamento de Arte y Exposiciones del ILC.
“40 años de jazz en España”, una gran exposición de carteles con historia en La Cistérniga (Valladolid)
Por ISAAC MACHO.— La Casa de Cultura de La Cistérniga (Valladolid) ofrece a los aficionados al jazz una exposición de carteles que narran “40 años de jazz en España” y que puede visitarse hasta el 7 de abril. A través de estas imágenes podrá seguirse la actividad musical española, especialmente en Castilla y León.
“40 años de jazz en España”, una gran exposición de carteles con historia en La Cistérniga (Valladolid)
Por ISAAC MACHO.— La Casa de Cultura de La Cistérniga (Valladolid) ofrece a los aficionados al jazz una exposición de carteles que narran “40 años de jazz en España” y que puede visitarse hasta el 7 de abril. A través de estas imágenes podrá seguirse la actividad musical española, especialmente en Castilla y León.
El humor gráfico de Manuel Jular se expone en la Calle del Pez (Madrid)
Este viernes 9 de marzo, a las 19’30 horas, se abre al público en la Casa de León en Madrid (en la calle del Pez, 6) la exposición “Manuel Jular. Humor gráfico en tiempos revueltos”, que podrá visitarse durante el mes de marzo, en horario de 12 a 20 horas.
El humor gráfico de Manuel Jular se expone en la Calle del Pez (Madrid)
Este viernes 9 de marzo, a las 19’30 horas, se abre al público en la Casa de León en Madrid (en la calle del Pez, 6) la exposición “Manuel Jular. Humor gráfico en tiempos revueltos”, que podrá visitarse durante el mes de marzo, en horario de 12 a 20 horas.
El colectivo La Pila en el Bar FERECOR
Los ilustradores leoneses de la asociación la PiLAson los invitados, este martes 13 de febrero, del Bar FERECOR (León) dentro del ciclo ‘Hablando de talento aborigen’, coordinado por el poeta Víctor M. Díez. Una cita para exponer su trabajo y acercar a los asistentes al ámbito que mejor conocen: el diseño gráfico y la ilustración. A partir de las 20:00 horas.
El colectivo La Pila en el Bar FERECOR
Los ilustradores leoneses de la asociación la PiLAson los invitados, este martes 13 de febrero, del Bar FERECOR (León) dentro del ciclo ‘Hablando de talento aborigen’, coordinado por el poeta Víctor M. Díez. Una cita para exponer su trabajo y acercar a los asistentes al ámbito que mejor conocen: el diseño gráfico y la ilustración. A partir de las 20:00 horas.
Prosigue el desfile de talentos en el bar leonés FERECOR
Continúan este mes de febrero los ciclos Ver Foto & Vermut y Hablando de talento aborigen en el bar leonés FERECOR (Av. Padre Isla, 105), bajo la coordinación del poeta Víctor M. Díez. Entre los invitados al foro fotográfico están Robert Le Gray y Vicente García, mientras que los ilustradores de La Pila, la emprendedora Pilar Blanco (Quesos Praizal) y Félix García (Asociación Canina Leonesa) también pasarán por este bar para hablar de sus proyectos.
Prosigue el desfile de talentos en el bar leonés FERECOR
Continúan este mes de febrero los ciclos Ver Foto & Vermut y Hablando de talento aborigen en el bar leonés FERECOR (Av. Padre Isla, 105), bajo la coordinación del poeta Víctor M. Díez. Entre los invitados al foro fotográfico están Robert Le Gray y Vicente García, mientras que los ilustradores de La Pila, la emprendedora Pilar Blanco (Quesos Praizal) y Félix García (Asociación Canina Leonesa) también pasarán por este bar para hablar de sus proyectos.
“Toh Guapo!”, una exposición de los activistas gráficos de “Un Mundo Feliz” en Espacio_E
Desde el martes 23 de enero hasta el 4 de marzo, en la galería leonesa Espacio_E (C/ Azorín 22, Trobajo del Camino-León), se podrá visitar la exposición “Toh Guapo!”, con obras realizadas por el colectivo de activistas gráficos Un Mundo Feliz que dirigen Sonia Díaz y Gabriel Martínez.
“Toh Guapo!”, una exposición de los activistas gráficos de “Un Mundo Feliz” en Espacio_E
Desde el martes 23 de enero hasta el 4 de marzo, en la galería leonesa Espacio_E (C/ Azorín 22, Trobajo del Camino-León), se podrá visitar la exposición “Toh Guapo!”, con obras realizadas por el colectivo de activistas gráficos Un Mundo Feliz que dirigen Sonia Díaz y Gabriel Martínez.
Presentación del libro infantil “¿Me das un beso?”, con taller de ilustración para niños de Patricia Gutiérrez, en Astorga
Dirigido al universo infantil, el libro ¿Me das un beso?, ilustrado por la astorgana Patricia Gutiérrez y con texto del escritor Arturo Abad, es el nuevo proyecto editorial de Marciano Sonoro Ediciones, el sello de Cristina Pimentel & Jesús Palmero. Para la presentación, Patricia ha organizado el taller infantil “Fabrica tu catálogo de besos”. Tendrá lugar en la Biblioteca de Astorga este martes 2 de enero de 2018, a las 17:30 horas.
Presentación del libro infantil “¿Me das un beso?”, con taller de ilustración para niños de Patricia Gutiérrez, en Astorga
Dirigido al universo infantil, el libro ¿Me das un beso?, ilustrado por la astorgana Patricia Gutiérrez y con texto del escritor Arturo Abad, es el nuevo proyecto editorial de Marciano Sonoro Ediciones, el sello de Cristina Pimentel & Jesús Palmero. Para la presentación, Patricia ha organizado el taller infantil “Fabrica tu catálogo de besos”. Tendrá lugar en la Biblioteca de Astorga este martes 2 de enero de 2018, a las 17:30 horas.
Las obsesiones y libretas de viaje del ilustrador Javier Zabala, en el Museo de León
El miércoles 20 de diciembre, a las 19,30 el Museo de León y Espacio_E presentan la exposición “Obsesiones”, una muestra de la obra del gran ilustrador leonés Javier Zabala, en la que se dedica un apartado especial a su última obra publicada, ‘Carnets’. Se podrá contemplar en las salas de exposiciones temporales del Museo de León hasta el 15 de febrero de 2018. Entrada libre.
Las obsesiones y libretas de viaje del ilustrador Javier Zabala, en el Museo de León
El miércoles 20 de diciembre, a las 19,30 el Museo de León y Espacio_E presentan la exposición “Obsesiones”, una muestra de la obra del gran ilustrador leonés Javier Zabala, en la que se dedica un apartado especial a su última obra publicada, ‘Carnets’. Se podrá contemplar en las salas de exposiciones temporales del Museo de León hasta el 15 de febrero de 2018. Entrada libre.
Andrés Rábago (El Roto): “La mente humana ha perdido de vista su origen. No sabemos lo que somos”
Por PALOMA TORRES.— Hay un momento en el transcurrir de esta entrevista en el que Andrés Rábago, ‘El Roto’, dice que si por él fuera estaría callado. “¿Le gusta el silencio?”. “Sí, me gusta el silencio”…
Andrés Rábago (El Roto): “La mente humana ha perdido de vista su origen. No sabemos lo que somos”
Por PALOMA TORRES.— Hay un momento en el transcurrir de esta entrevista en el que Andrés Rábago, ‘El Roto’, dice que si por él fuera estaría callado. “¿Le gusta el silencio?”. “Sí, me gusta el silencio”…
El dibujante FER en el Camarote Madrid
Este martes 22 de agosto, a las 12.30 horas del mediodía en la taberna Camarote Madrid (León), se presenta una exposición muy especial: una serie de trabajos del dibujante e historietista leonés Fer (El Papus, El Jueves…), producidos para esta ocasión. / Reproducimos el texto de Pedro García Trapiello que acompaña la muestra…
El dibujante FER en el Camarote Madrid
Este martes 22 de agosto, a las 12.30 horas del mediodía en la taberna Camarote Madrid (León), se presenta una exposición muy especial: una serie de trabajos del dibujante e historietista leonés Fer (El Papus, El Jueves…), producidos para esta ocasión. / Reproducimos el texto de Pedro García Trapiello que acompaña la muestra…
“Cantos en Apnea”, un fanzine de Bea Larepa sobre la Plaza del Grano, se presenta en UAW/MF
La asociación UAW/MF (C/ Salvador del Nido, 4. León) acoge el jueves 20 de julio, a las 21.30 horas, la presentación del fanzine “Cantos en Apnea”, definido por su autora, Bea Larepa, como “un grito de auxilio, un último aliento que nos haga recapacitar sobre la situación de la Plaza del Grano. Un canto sin idioma que pretende llegar hasta los que no quieren escuchar”.
“Cantos en Apnea”, un fanzine de Bea Larepa sobre la Plaza del Grano, se presenta en UAW/MF
La asociación UAW/MF (C/ Salvador del Nido, 4. León) acoge el jueves 20 de julio, a las 21.30 horas, la presentación del fanzine “Cantos en Apnea”, definido por su autora, Bea Larepa, como “un grito de auxilio, un último aliento que nos haga recapacitar sobre la situación de la Plaza del Grano. Un canto sin idioma que pretende llegar hasta los que no quieren escuchar”.
Regresa a Boñar “Festilánea” y el comercio justo
Por CAMINO SAYAGO.- El próximo sábado 22 y el domingo 23 de julio, El Soto de Boñar (León) acogerá la segunda edición de este festival solidario, dedicado al comercio justo. Festilánea contará este año con más de treinta actividades gratuitas dirigidas a todo tipo de públicos, con especial atención al infantil. Entre ellas, exposiciones, conciertos nocturnos y un mercadillo de Comercio Justo y ecológico que tendrán lugar durante todo el fin de semana en el camping de la localidad.
Regresa a Boñar “Festilánea” y el comercio justo
Por CAMINO SAYAGO.- El próximo sábado 22 y el domingo 23 de julio, El Soto de Boñar (León) acogerá la segunda edición de este festival solidario, dedicado al comercio justo. Festilánea contará este año con más de treinta actividades gratuitas dirigidas a todo tipo de públicos, con especial atención al infantil. Entre ellas, exposiciones, conciertos nocturnos y un mercadillo de Comercio Justo y ecológico que tendrán lugar durante todo el fin de semana en el camping de la localidad.
Taller de arte urbano con la PiLA y Crea y Crece
Por CAMINO SAYAGO.- La Asociación de ilustradores Leoneses la PiLA y la Asociación Crea y Crece, finalizará el domingo 16 de julio un taller urbano de arte mural realizado conjuntamente por un grupo de ilustradores y un grupo de jóvenes con diversidad disfuncional en el paseo del río Bernesga de la ciudad. Tendrá lugar entre las 11:00 y las 13 horas, en la primera rampa del paseo del río, en La Condesa.
Taller de arte urbano con la PiLA y Crea y Crece
Por CAMINO SAYAGO.- La Asociación de ilustradores Leoneses la PiLA y la Asociación Crea y Crece, finalizará el domingo 16 de julio un taller urbano de arte mural realizado conjuntamente por un grupo de ilustradores y un grupo de jóvenes con diversidad disfuncional en el paseo del río Bernesga de la ciudad. Tendrá lugar entre las 11:00 y las 13 horas, en la primera rampa del paseo del río, en La Condesa.
“Humor gráfico en tiempos revueltos”, exposición-homenaje al pintor Manuel Jular en Ponferrada
El jueves 1 de junio, a las 12 horas, se inaugurará en la Sala de Exposiciones del Campus Universitario de Ponferrada la exposición “Manuel Jular. Humor gráfico en tiempos revueltos”, el primer homenaje público al artista leonés fallecido el pasado 28 de enero de 2017.
“Humor gráfico en tiempos revueltos”, exposición-homenaje al pintor Manuel Jular en Ponferrada
El jueves 1 de junio, a las 12 horas, se inaugurará en la Sala de Exposiciones del Campus Universitario de Ponferrada la exposición “Manuel Jular. Humor gráfico en tiempos revueltos”, el primer homenaje público al artista leonés fallecido el pasado 28 de enero de 2017.
PiLA / Mesa redonda sobre el álbum ilustrado y el mundo editorial infantil
El miércoles 17 de mayo a las 19:30 en la Sala Vidrieras del antiguo Ayuntamiento de San Marcelo, tendrá lugar la charla “Secretos del álbum ilustrado”. Una cita organizada por la PiLA (Profesionales de la ilustración de León Asociados) con motivo de la XL Feria del Libro de León que reunirá a grandes expertas en este género y el mundo editorial infantil: Carmen Palomo, Asunción Carracedo, Paz Brasas, Tere Pérez Huerta, Raquel O. Lanza y Graciela Fernández.
PiLA / Mesa redonda sobre el álbum ilustrado y el mundo editorial infantil
El miércoles 17 de mayo a las 19:30 en la Sala Vidrieras del antiguo Ayuntamiento de San Marcelo, tendrá lugar la charla “Secretos del álbum ilustrado”. Una cita organizada por la PiLA (Profesionales de la ilustración de León Asociados) con motivo de la XL Feria del Libro de León que reunirá a grandes expertas en este género y el mundo editorial infantil: Carmen Palomo, Asunción Carracedo, Paz Brasas, Tere Pérez Huerta, Raquel O. Lanza y Graciela Fernández.
El MUSAC muestra su producción editorial en la XL Feria del Libro de León
El Musac acude a la XL Feria del Libro de León, que se celebrará entre el 12 y el 21 de mayo, con una selección de publicaciones y ediciones especiales del museo, disponibles para consulta y adquisición. Además participa con dos actividades gratuitas: el espectáculo de danza, poesía y música ‘Alteridad’, de la compañía Emesis colectiva, que se celebrará en el Hall del museo el jueves 18 de mayo a las 20:30 horas; así como un taller para familias ‘Libroema pöp’, impartido por la ilustradora Laura GBécares, que tendrá lugar el sábado 20 de mayo de 12:00 a 14:00 horas.
El MUSAC muestra su producción editorial en la XL Feria del Libro de León
El Musac acude a la XL Feria del Libro de León, que se celebrará entre el 12 y el 21 de mayo, con una selección de publicaciones y ediciones especiales del museo, disponibles para consulta y adquisición. Además participa con dos actividades gratuitas: el espectáculo de danza, poesía y música ‘Alteridad’, de la compañía Emesis colectiva, que se celebrará en el Hall del museo el jueves 18 de mayo a las 20:30 horas; así como un taller para familias ‘Libroema pöp’, impartido por la ilustradora Laura GBécares, que tendrá lugar el sábado 20 de mayo de 12:00 a 14:00 horas.
“Haikus de estantería”. Una exposición de Juan Luis García en Kanya
La exposición “Haikus de estantería”, con fotografías del polifacético músico y activista cultural leonés Juan Luis García (juanluisgx), en las que el autor juega a hacer haikus con títulos de libros, se inaugurará en Kanya Enmarcación (C/ Monasterio, 5) el jueves 11 de mayo de 2017, a las 20:30 horas, con el patrocinio de Bodegas Pardevalles, y podrá verse en horario comercial hasta finales de junio.
“Haikus de estantería”. Una exposición de Juan Luis García en Kanya
La exposición “Haikus de estantería”, con fotografías del polifacético músico y activista cultural leonés Juan Luis García (juanluisgx), en las que el autor juega a hacer haikus con títulos de libros, se inaugurará en Kanya Enmarcación (C/ Monasterio, 5) el jueves 11 de mayo de 2017, a las 20:30 horas, con el patrocinio de Bodegas Pardevalles, y podrá verse en horario comercial hasta finales de junio.
Exposiciones en La Mona Se Viste de Seda y el bar Belmondo, en León, dentro del I Ciclo de Editores Emergentes
En la tienda La Mona se Viste de Seda se inaugura Retro Retratos, 12 dibujos de la artista Crixtina para Ediciones Chelsea. Y en el bar Belmondo se podrá ver la exposición de Paco Gómez para No Photo sobre “Los Modlin”. Además, el Belmondo se convierte estos días en La Buscona, librería de lance, con un buen surtido de actividades literarias. Todo ello en el marco de la XL Feria del Libro de León.
Exposiciones en La Mona Se Viste de Seda y el bar Belmondo, en León, dentro del I Ciclo de Editores Emergentes
En la tienda La Mona se Viste de Seda se inaugura Retro Retratos, 12 dibujos de la artista Crixtina para Ediciones Chelsea. Y en el bar Belmondo se podrá ver la exposición de Paco Gómez para No Photo sobre “Los Modlin”. Además, el Belmondo se convierte estos días en La Buscona, librería de lance, con un buen surtido de actividades literarias. Todo ello en el marco de la XL Feria del Libro de León.
Laura García Bécares (PiLA): “Nuestra misión como asociación es hacer pedagogía del valor de la imagen gráfica”
Por CAMINO SAYAGO.- La PiLA (Profesionales de la ilustración de León Asociados) lleva al espacio emergente del Centro Leonés de Arte (CLA) la muestra “Clásicos ilustrados”, que ofrece una interpretación de las portadas de clásicos de la literatura universal a través de la mirada de doce autores. Es su primer proyecto expositivo y forma parte de las actividades que la asociación ha programado con motivo de la 40 Feria del Libro de León. Se podrá visitar hasta el 31 de mayo.
Laura García Bécares (PiLA): “Nuestra misión como asociación es hacer pedagogía del valor de la imagen gráfica”
Por CAMINO SAYAGO.- La PiLA (Profesionales de la ilustración de León Asociados) lleva al espacio emergente del Centro Leonés de Arte (CLA) la muestra “Clásicos ilustrados”, que ofrece una interpretación de las portadas de clásicos de la literatura universal a través de la mirada de doce autores. Es su primer proyecto expositivo y forma parte de las actividades que la asociación ha programado con motivo de la 40 Feria del Libro de León. Se podrá visitar hasta el 31 de mayo.
“Un millón de años” de David Sánchez
La sección “Los Cómics de Tina Muskegon”, indaga en esta cuarta entrega en la obra del artista multidisciplinar David Sánchez. El autor madrileño, uno de los más reconocibles en la ilustración y el cómic nacional, nos adentra en su último trabajo: Un millón de años.
“Un millón de años” de David Sánchez
La sección “Los Cómics de Tina Muskegon”, indaga en esta cuarta entrega en la obra del artista multidisciplinar David Sánchez. El autor madrileño, uno de los más reconocibles en la ilustración y el cómic nacional, nos adentra en su último trabajo: Un millón de años.
Fetus Collection de Shintaro Kago
Tercera entrega de Los Cómics de Tina Muskegon, dedicada al japonés Shintaro Kago. Un autor de cómics extremo vinculado al movimiento artístico ero-guro (erótico + grotesco), que también explora en su obra los géneros de terror y de ciencia ficción. En su país de origen es uno de los autores más interesantes del manga actual. Si os gustan las lecturas perturbadoras e inquietantes… disfrutareis con su trabajo.
Fetus Collection de Shintaro Kago
Tercera entrega de Los Cómics de Tina Muskegon, dedicada al japonés Shintaro Kago. Un autor de cómics extremo vinculado al movimiento artístico ero-guro (erótico + grotesco), que también explora en su obra los géneros de terror y de ciencia ficción. En su país de origen es uno de los autores más interesantes del manga actual. Si os gustan las lecturas perturbadoras e inquietantes… disfrutareis con su trabajo.
Ilustradores de la PILA y la revista FAKE confluyen en una exposición en el Museo de León
Este viernes, 3 de marzo, a las 19:30 horas, se inaugura en el Museo de León la exposición organizada por la revista de poesía FAKE y la Asociación de Profesionales de la Ilustración de León (PILA). La muestra se podrá ver hasta el 2 de abril. El próximo domingo día 26 de marzo se presentará el nuevo número editado de FAKE, en el propio museo.
Ilustradores de la PILA y la revista FAKE confluyen en una exposición en el Museo de León
Este viernes, 3 de marzo, a las 19:30 horas, se inaugura en el Museo de León la exposición organizada por la revista de poesía FAKE y la Asociación de Profesionales de la Ilustración de León (PILA). La muestra se podrá ver hasta el 2 de abril. El próximo domingo día 26 de marzo se presentará el nuevo número editado de FAKE, en el propio museo.
Las cosas del querer
“Las cosas del querer”, de la ilustradora asturiana Flavita Banana, centra la segunda entrega de la sección Los Cómics de Tina Muskegon. Un trabajo publicado por la editorial Lumen, en el que la autora utiliza técnicas tradicionales -tinta negra sobre papel blanco-, con la fórmula que tan buenos resultados le ha dado: historias de una o dos viñetas y dibujo esbozado. Tina Muskegon ha hablado con ella de este proyecto.
Las cosas del querer
“Las cosas del querer”, de la ilustradora asturiana Flavita Banana, centra la segunda entrega de la sección Los Cómics de Tina Muskegon. Un trabajo publicado por la editorial Lumen, en el que la autora utiliza técnicas tradicionales -tinta negra sobre papel blanco-, con la fórmula que tan buenos resultados le ha dado: historias de una o dos viñetas y dibujo esbozado. Tina Muskegon ha hablado con ella de este proyecto.
Que alguien se acueste conmigo, por favor
Tam Tam Press inicia una nueva sección sobre CÓMIC a cargo de la leonesa Tina Muskegon. Bajo el título “Los cómics de Tina Muskegon”, esta experta en historietas y relatos gráficos se adentrará en éste ámbito de forma periódica una o dos veces al mes. Para comenzar su colaboración, ha elegido la obra “Que alguien se acueste conmigo, por favor”, publicada por el grupo editorial Ramdom House Mondadori, el primer cómic de la joven artista norteamericana Gina Wynbrandt. Una narradora con un humor salvaje y delirante, fumadora de marihuana y adicta a Internet.
Que alguien se acueste conmigo, por favor
Tam Tam Press inicia una nueva sección sobre CÓMIC a cargo de la leonesa Tina Muskegon. Bajo el título “Los cómics de Tina Muskegon”, esta experta en historietas y relatos gráficos se adentrará en éste ámbito de forma periódica una o dos veces al mes. Para comenzar su colaboración, ha elegido la obra “Que alguien se acueste conmigo, por favor”, publicada por el grupo editorial Ramdom House Mondadori, el primer cómic de la joven artista norteamericana Gina Wynbrandt. Una narradora con un humor salvaje y delirante, fumadora de marihuana y adicta a Internet.
“El niño muerto”. Viñetas de Rodera en el bar St Martino
El dibujante leonés Ernesto Rodera expone y vende reproducciones de sus viñetas sobre la realidad y sus metáforas en el bar St Martino (plaza de Santo Martino, León).
“El niño muerto”. Viñetas de Rodera en el bar St Martino
El dibujante leonés Ernesto Rodera expone y vende reproducciones de sus viñetas sobre la realidad y sus metáforas en el bar St Martino (plaza de Santo Martino, León).
El Quijote más novedoso del siglo XXI se pasea por Bilbao
Por CAMINO SAYAGO.- El antiguo almacén de vino de la Alhóndiga de Bilbao, ahora Centro Azcuna, acoge desde este 20 de diciembre la exposición “Un Quijote para el siglo XXI”, de Miguel Ángel Martín. Reúne 80 originales que ilustraron la edición en verso publicada por la editorial Reino de Cordelia en homenaje al personaje cervantino. La muestra permanecerá hasta el 28 de febrero del próximo año.
El Quijote más novedoso del siglo XXI se pasea por Bilbao
Por CAMINO SAYAGO.- El antiguo almacén de vino de la Alhóndiga de Bilbao, ahora Centro Azcuna, acoge desde este 20 de diciembre la exposición “Un Quijote para el siglo XXI”, de Miguel Ángel Martín. Reúne 80 originales que ilustraron la edición en verso publicada por la editorial Reino de Cordelia en homenaje al personaje cervantino. La muestra permanecerá hasta el 28 de febrero del próximo año.
Un recorrido por la cartelería de las películas del mítico Jess Franco… en el bar St Martino
Este viernes 18 de noviembre, a partir de las 20.30 horas, se inaugura en el Bar St Martino (en la Plaza de Santo Martino 9, en León) la exposición “Jess Franco Collection”, compuesta por una recopilación de carteles, programas de sala y folletos de películas del mítico director de cine español Jesús Franco. La inauguración estará amenizada por el pinchadiscos Jota_69 (Jean Paul Jota, autor de la recopilación de los carteles), quien realizará un recorrido musical por las “rarunas” bandas sonoras de Jess Franco…
Un recorrido por la cartelería de las películas del mítico Jess Franco… en el bar St Martino
Este viernes 18 de noviembre, a partir de las 20.30 horas, se inaugura en el Bar St Martino (en la Plaza de Santo Martino 9, en León) la exposición “Jess Franco Collection”, compuesta por una recopilación de carteles, programas de sala y folletos de películas del mítico director de cine español Jesús Franco. La inauguración estará amenizada por el pinchadiscos Jota_69 (Jean Paul Jota, autor de la recopilación de los carteles), quien realizará un recorrido musical por las “rarunas” bandas sonoras de Jess Franco…
Nuria Cadierno cuelga en Ármaga sus ilustraciones para un libro de poemas de Mario Pérez Antolín
El viernes 14 de octubre, a las 20 horas, se inaugura en la galería Ármaga una exposición de Nuria Cadierno, en la que la artista astorgana muestra las ilustraciones realizadas para el último poemario de Mario Pérez Antolín, “De nadie” (Editorial Páramo), que se podrán contemplar en la sala leonesa hasta el 2 de noviembre. Durante la inauguración tendrá lugar una lectura de poemas y la presentación del libro. La pintora y el autor estarán acompañados por el editor Javier Campelo Bermejo y el poeta leonés Felipe J. Piñeiro.
Nuria Cadierno cuelga en Ármaga sus ilustraciones para un libro de poemas de Mario Pérez Antolín
El viernes 14 de octubre, a las 20 horas, se inaugura en la galería Ármaga una exposición de Nuria Cadierno, en la que la artista astorgana muestra las ilustraciones realizadas para el último poemario de Mario Pérez Antolín, “De nadie” (Editorial Páramo), que se podrán contemplar en la sala leonesa hasta el 2 de noviembre. Durante la inauguración tendrá lugar una lectura de poemas y la presentación del libro. La pintora y el autor estarán acompañados por el editor Javier Campelo Bermejo y el poeta leonés Felipe J. Piñeiro.
“Vida submarina”. Un relato de Sol Gómez Arteaga
Por SOL GÓMEZ ARTEAGA.— Publicamos un nuevo relato de Sol Gómez Arteaga, escritora nacida en Valderas (León) y afincada en Madrid, ilustrado por Carlos Morcillo Santero, de Moraleja, (Caceres).
“Vida submarina”. Un relato de Sol Gómez Arteaga
Por SOL GÓMEZ ARTEAGA.— Publicamos un nuevo relato de Sol Gómez Arteaga, escritora nacida en Valderas (León) y afincada en Madrid, ilustrado por Carlos Morcillo Santero, de Moraleja, (Caceres).
Campaña de micromecenazgo para los nuevos proyectos de Marciano Sonoro Ediciones
Los editores Cristina Pimentel y Jesús Palmero, a través del sello editorial Marciano Sonoro Ediciones, con sede en San Román de la Vega (León), acaban de poner en marcha un proyecto netamente leonés de micromecenazgo editorial. Los primeros libro-discos que quieren publicar son del acordeonista El Solito Trovador y el cantautor Javi Morán, ilustrados respectivamente por Jaillus y Antonio Morales.
Campaña de micromecenazgo para los nuevos proyectos de Marciano Sonoro Ediciones
Los editores Cristina Pimentel y Jesús Palmero, a través del sello editorial Marciano Sonoro Ediciones, con sede en San Román de la Vega (León), acaban de poner en marcha un proyecto netamente leonés de micromecenazgo editorial. Los primeros libro-discos que quieren publicar son del acordeonista El Solito Trovador y el cantautor Javi Morán, ilustrados respectivamente por Jaillus y Antonio Morales.
El libro colectivo “Pessoas. 28 heterónimos esperando a Fernando Pessoa” se presenta en León
El viernes 10 de junio de 2016 se presenta en León el poemario colectivo “Pessoas. 28 heterónimos esperando a Fernando Pessoa”. Intervendrán: Antonio Gamoneda, Eduardo Aguirre, Chema Lagarón, el ilustrador Ricardo Ranz y la editora Sara Castelar. El acto tendrá lugar en la Sala Región del ILC (C/Sta. Nonia, 3), a las 20 horas. Entrada libre.
El libro colectivo “Pessoas. 28 heterónimos esperando a Fernando Pessoa” se presenta en León
El viernes 10 de junio de 2016 se presenta en León el poemario colectivo “Pessoas. 28 heterónimos esperando a Fernando Pessoa”. Intervendrán: Antonio Gamoneda, Eduardo Aguirre, Chema Lagarón, el ilustrador Ricardo Ranz y la editora Sara Castelar. El acto tendrá lugar en la Sala Región del ILC (C/Sta. Nonia, 3), a las 20 horas. Entrada libre.
El fanzine leonés Vinalia Trippers celebra 20 años con un número dedicado a los psychokillers
El veterano fanzine Vinalia Trippers cumple 20 años, de la mano de los escritores leoneses Vicente Muñoz Álvarez, Xen Rabanal y Silvia D. Chica, y del editor argentino afincado en Madrid Rodrigo Córdoba (Zoográfico). Y lo celebra por todo lo alto este viernes 20 de mayo en el Gran Café (León), a partir de las 21 horas, con la presentación del nº 14 de la publicación, en el que participan más de 60 autores, y la actuación de la banda de blues Delta Galgos.
El fanzine leonés Vinalia Trippers celebra 20 años con un número dedicado a los psychokillers
El veterano fanzine Vinalia Trippers cumple 20 años, de la mano de los escritores leoneses Vicente Muñoz Álvarez, Xen Rabanal y Silvia D. Chica, y del editor argentino afincado en Madrid Rodrigo Córdoba (Zoográfico). Y lo celebra por todo lo alto este viernes 20 de mayo en el Gran Café (León), a partir de las 21 horas, con la presentación del nº 14 de la publicación, en el que participan más de 60 autores, y la actuación de la banda de blues Delta Galgos.
Martín ilustra 13 poemas de sexo en el espacio de Antonio Dyaz
Por CAMINO SAYAGO.- El escritor, compositor y cineasta madrileño Antonio Dyaz y el dibujante leonés Miguel Ángel Martín se alían en “Sexo cero en Gravedad cero” para rendir homenaje a Arthur Clarke y a la ciencia ficción. Un poemario extraño y lúbrico, con sexo en el espacio como telón de fondo, que muy pronto verá la luz en la editorial Ink Me, gracias a una corta y reciente campaña de micromecenazgo. Está prologado por el músico y actor Coque Malla y se presentará en la Feria del Libro de Madrid, que arranca el próximo 27 de mayo.
Martín ilustra 13 poemas de sexo en el espacio de Antonio Dyaz
Por CAMINO SAYAGO.- El escritor, compositor y cineasta madrileño Antonio Dyaz y el dibujante leonés Miguel Ángel Martín se alían en “Sexo cero en Gravedad cero” para rendir homenaje a Arthur Clarke y a la ciencia ficción. Un poemario extraño y lúbrico, con sexo en el espacio como telón de fondo, que muy pronto verá la luz en la editorial Ink Me, gracias a una corta y reciente campaña de micromecenazgo. Está prologado por el músico y actor Coque Malla y se presentará en la Feria del Libro de Madrid, que arranca el próximo 27 de mayo.
24 horas de diálogo con el arte, con dos colectivas sobre ilustración y creación femenina en Kanya
Por CAMINO SAYAGO.… Kanya Enmarcación (León) inaugura dos muestras en un plazo breve, con sólo un día de separación. El 31 de marzo Kanya en femenino “Etapa cero”, una propuesta participativa que se ha ido formando desde el pasado 8 de marzo, con la obra de diez artistas. Y el 1 de abril la asociación PiLA (Profesionales de la Ilustración de León Asociados), presenta “Clásicos ilustrados”, que reúne portadas de clásicos de la literatura.
24 horas de diálogo con el arte, con dos colectivas sobre ilustración y creación femenina en Kanya
Por CAMINO SAYAGO.… Kanya Enmarcación (León) inaugura dos muestras en un plazo breve, con sólo un día de separación. El 31 de marzo Kanya en femenino “Etapa cero”, una propuesta participativa que se ha ido formando desde el pasado 8 de marzo, con la obra de diez artistas. Y el 1 de abril la asociación PiLA (Profesionales de la Ilustración de León Asociados), presenta “Clásicos ilustrados”, que reúne portadas de clásicos de la literatura.
“RecoPiLAtorio”, una muestra del colectivo de ilustradores PiLA, en el Café Ristán
Por CRISTINA GARCÍA GONZÁLEZ.— La primera exposición del colectivo de ilustradores leoneses PiLA llega al Café Ristán (Hotel Quindós, en León). El viernes 29 de enero, a las 20:30 horas, se inaugura esta muestra de trabajos, en la que participan ocho artistas de la asociación.
“RecoPiLAtorio”, una muestra del colectivo de ilustradores PiLA, en el Café Ristán
Por CRISTINA GARCÍA GONZÁLEZ.— La primera exposición del colectivo de ilustradores leoneses PiLA llega al Café Ristán (Hotel Quindós, en León). El viernes 29 de enero, a las 20:30 horas, se inaugura esta muestra de trabajos, en la que participan ocho artistas de la asociación.
Andrés Rábago, El Roto, OPS / Una mirada al lado más oscuro del ser humano y la radiografía de nuestro tiempo
Por LAURA FRAILE.— Un centenar de obras del dibujante madrileño se exhiben en la Sala Municipal de Exposiciones de la Iglesia de las Francesas, en Valladolid, donde podrán visitarse hasta el 21 de febrero de 2016.
Andrés Rábago, El Roto, OPS / Una mirada al lado más oscuro del ser humano y la radiografía de nuestro tiempo
Por LAURA FRAILE.— Un centenar de obras del dibujante madrileño se exhiben en la Sala Municipal de Exposiciones de la Iglesia de las Francesas, en Valladolid, donde podrán visitarse hasta el 21 de febrero de 2016.
Gerardo Vacas publica un “Bestiario” cargado de humor y cariño hacia los animales
Por LAURA FRAILE.— El ilustrador vallisoletano presentará este jueves 10 de diciembre en su ciudad natal su primer libro durante un acto que comenzará a las 20 horas de la tarde en el Paraninfo del IES Zorrilla.
Gerardo Vacas publica un “Bestiario” cargado de humor y cariño hacia los animales
Por LAURA FRAILE.— El ilustrador vallisoletano presentará este jueves 10 de diciembre en su ciudad natal su primer libro durante un acto que comenzará a las 20 horas de la tarde en el Paraninfo del IES Zorrilla.
La PiLA en un #miércolesabierto “En torno a la ilustración”
Por CAMINO SAYAGO.- La PiLA (Profesionales de la ilustración de León Asociados) se pone en marcha este 25 de noviembre con la mesa redonda “En torno a la ilustración”, que tendrá lugar en La Colaborativa. Es la primera iniciativa de la asociación, integrada por Laura GBécares, Pablo Pino García, Javier de Castro, Alejandro Terán y Óscar Rubio, para darse a conocer, tras su presentación hace unas semanas en la capital leonesa. La actividad pretende analizar y debatir el estado actual del sector.
La PiLA en un #miércolesabierto “En torno a la ilustración”
Por CAMINO SAYAGO.- La PiLA (Profesionales de la ilustración de León Asociados) se pone en marcha este 25 de noviembre con la mesa redonda “En torno a la ilustración”, que tendrá lugar en La Colaborativa. Es la primera iniciativa de la asociación, integrada por Laura GBécares, Pablo Pino García, Javier de Castro, Alejandro Terán y Óscar Rubio, para darse a conocer, tras su presentación hace unas semanas en la capital leonesa. La actividad pretende analizar y debatir el estado actual del sector.
Charo Acera dibuja entre manos, poemas y sueños
Por ELOÍSA OTERO.— La muestra “Entre mis manos y mis sueños”, de la escultora y profesora de arte Charo Acera Rojo, se podrá contemplar en el Pub Galería (calle Colón nº 5 de León), del 14 de noviembre de 2015 al 14 de enero de 2016. La exposición se compone de veintiún dibujos realizados a lápiz grafito con elementos de pan de oro y rotulador.
Charo Acera dibuja entre manos, poemas y sueños
Por ELOÍSA OTERO.— La muestra “Entre mis manos y mis sueños”, de la escultora y profesora de arte Charo Acera Rojo, se podrá contemplar en el Pub Galería (calle Colón nº 5 de León), del 14 de noviembre de 2015 al 14 de enero de 2016. La exposición se compone de veintiún dibujos realizados a lápiz grafito con elementos de pan de oro y rotulador.
“La oveja bala”, un relato sin texto para niños y niñas, del artista Pablo Je Je
Por ELOÍSA OTERO.— El artista y fotógrafo leonés Pablo Je Je (seudónimo de Pablo García) —de quien se puede ver hasta enero de 2016 una gran pieza en el MUSAC, dentro de la exposición VER (RE)VELAR— presenta el viernes 13 de noviembre su primer libro infantil ilustrado, “La Oveja Bala” (Editorial Sallybooks). Será en la librería leonesa Casla (19 horas) y el autor estará acompañado por el cuentacuentos Manolo Ferrero.
“La oveja bala”, un relato sin texto para niños y niñas, del artista Pablo Je Je
Por ELOÍSA OTERO.— El artista y fotógrafo leonés Pablo Je Je (seudónimo de Pablo García) —de quien se puede ver hasta enero de 2016 una gran pieza en el MUSAC, dentro de la exposición VER (RE)VELAR— presenta el viernes 13 de noviembre su primer libro infantil ilustrado, “La Oveja Bala” (Editorial Sallybooks). Será en la librería leonesa Casla (19 horas) y el autor estará acompañado por el cuentacuentos Manolo Ferrero.
“Razones para vivir”, un libro con poemas de Mar Mirantes e ilustraciones de Nacho Aller
El primer libro de poemas de la fiscal leonesa Mar Mirantes, ilustrado por el creador multidisciplinar Nacho Aller, se presenta el viernes 6 de noviembre, a las 21 horas, en el Café Ristán (el espacio cultural del Hotel Quindós), en León. El libro está editado por Artesana Creatividad Gráfica.
“Razones para vivir”, un libro con poemas de Mar Mirantes e ilustraciones de Nacho Aller
El primer libro de poemas de la fiscal leonesa Mar Mirantes, ilustrado por el creador multidisciplinar Nacho Aller, se presenta el viernes 6 de noviembre, a las 21 horas, en el Café Ristán (el espacio cultural del Hotel Quindós), en León. El libro está editado por Artesana Creatividad Gráfica.
Gentes del Sáhara que refrescan la mirada
Por ISAAC MACHO.— El libro “Viajero en Tindouf” recoge en una mochila, repleta de cuadernos, el cautivador paisaje del desierto y la vida de los habitantes de los campamentos saharauis al sur de Argel. En los dibujos y las notas escritas sobre el terreno por Javier de Blas encontramos el baile, la ordenación territorial, el sosiego de sus días y sus gentes, la hospitalidad, la escasez y el disfrute de los valores de la tradición y la lucha de 40 años persiguiendo su derecho de autodeterminación reconocido por la ONU.
Gentes del Sáhara que refrescan la mirada
Por ISAAC MACHO.— El libro “Viajero en Tindouf” recoge en una mochila, repleta de cuadernos, el cautivador paisaje del desierto y la vida de los habitantes de los campamentos saharauis al sur de Argel. En los dibujos y las notas escritas sobre el terreno por Javier de Blas encontramos el baile, la ordenación territorial, el sosiego de sus días y sus gentes, la hospitalidad, la escasez y el disfrute de los valores de la tradición y la lucha de 40 años persiguiendo su derecho de autodeterminación reconocido por la ONU.
La PiLA, asociación de profesionales de la ilustración de León, se presenta en el Santo Martino
Tras meses de gestación, el próximo viernes 23 de octubre la PiLA (Profesionales de la ilustración de León Asociados) se presenta en sociedad. Será en el bar Santo Martino (Plaza de Santo Martino, en la parte de atrás de San Isidoro) a partir de 20:30 horas.
La PiLA, asociación de profesionales de la ilustración de León, se presenta en el Santo Martino
Tras meses de gestación, el próximo viernes 23 de octubre la PiLA (Profesionales de la ilustración de León Asociados) se presenta en sociedad. Será en el bar Santo Martino (Plaza de Santo Martino, en la parte de atrás de San Isidoro) a partir de 20:30 horas.
Martín llena de color y humor la primera edición en verso de El Quijote
Por CAMINO SAYAGO.— El editor de Reino de Cordelia, el leonés Jesús Egido, ha puesto toda la carne en el asador para cocinar una nueva versión del Quijote. Está ilustrada a color por uno de los dibujantes más reconocidos dentro y fuera de nuestras fronteras, el también leonés Miguel Ángel Martín, con el texto fijado por Emilio Pascual y Pollux Hernúñez. La edición se presenta el martes, 20 de octubre, en la Casa del Lector del Matadero Madrid.
Martín llena de color y humor la primera edición en verso de El Quijote
Por CAMINO SAYAGO.— El editor de Reino de Cordelia, el leonés Jesús Egido, ha puesto toda la carne en el asador para cocinar una nueva versión del Quijote. Está ilustrada a color por uno de los dibujantes más reconocidos dentro y fuera de nuestras fronteras, el también leonés Miguel Ángel Martín, con el texto fijado por Emilio Pascual y Pollux Hernúñez. La edición se presenta el martes, 20 de octubre, en la Casa del Lector del Matadero Madrid.
Luis F. Sanz lleva al Móngogo y Kanya Enmarcación sus últimos proyectos
El ilustrador leonés Luis F. Sanz presenta su trabajo reciente por partida doble, en dos conocidos espacios de la capital leonesa. El jueves 9 de julio en el Móngogo muestra “Queridos Monstruos”, una exposición sobre iconos del cine de terror y la televisión, y el viernes 10 de julio en Kanya Enmarcación presenta “No Más Seriales Serios”, un proyecto personal de experimentación en diversos soportes de producción gráfica.
Luis F. Sanz lleva al Móngogo y Kanya Enmarcación sus últimos proyectos
El ilustrador leonés Luis F. Sanz presenta su trabajo reciente por partida doble, en dos conocidos espacios de la capital leonesa. El jueves 9 de julio en el Móngogo muestra “Queridos Monstruos”, una exposición sobre iconos del cine de terror y la televisión, y el viernes 10 de julio en Kanya Enmarcación presenta “No Más Seriales Serios”, un proyecto personal de experimentación en diversos soportes de producción gráfica.
“Ger”, de los cuentos chinos de la economía a la poesía visual
Por CAMINO SAYAGO.— Bajo la fisonomía habitual de cualquier profesor interino, el leonés Germán Ferrero, “Ger”, comparte su faceta docente con la pasión por la ilustración y la animación. Desde hace seis años dedica buena parte de su tiempo a llevar al papel o al vídeo la amalgama de historias que componen su relato sobre la realidad cercana. Un trabajo en el que conviven en la misma medida el lenguaje del cómic y el de la poesía visual.
“Ger”, de los cuentos chinos de la economía a la poesía visual
Por CAMINO SAYAGO.— Bajo la fisonomía habitual de cualquier profesor interino, el leonés Germán Ferrero, “Ger”, comparte su faceta docente con la pasión por la ilustración y la animación. Desde hace seis años dedica buena parte de su tiempo a llevar al papel o al vídeo la amalgama de historias que componen su relato sobre la realidad cercana. Un trabajo en el que conviven en la misma medida el lenguaje del cómic y el de la poesía visual.
Una veintena de ocurrencias ilustradas
Por CAMINO SAYAGO.- Las ilustraciones irracionales del poeta extremeño Gsús Bonilla se cuelan hasta el 30 de julio en el espacio de Kanya Enmarcación, en la capital leonesa. Forman parte de la exposición “La impecable actuación de la poesía para reducir a un hombre” , que se incluye dentro de la programación del Festival K-maleón que ha echado a andar en estas fechas.
Una veintena de ocurrencias ilustradas
Por CAMINO SAYAGO.- Las ilustraciones irracionales del poeta extremeño Gsús Bonilla se cuelan hasta el 30 de julio en el espacio de Kanya Enmarcación, en la capital leonesa. Forman parte de la exposición “La impecable actuación de la poesía para reducir a un hombre” , que se incluye dentro de la programación del Festival K-maleón que ha echado a andar en estas fechas.
