TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
Por I. M..—El fuego que brota de la publicación de ‘Ávida llama. Voces para una antología sinfónica’ es un homenaje a la poeta del 27, Margarita Ferreras, atizado por 50 autores y autoras que buscan consolidar una figura que ha estado olvidada durante casi un siglo, tras publicarse ‘Pez en la tierra’ (1932). // El libro se presentará en Espacio Factor, en San Feliz de Torío (León), el próximo 25 de mayo, lunes, por la tarde.
La Sala Región del Instituto Leonés de Cultura (ILC) acoge este miércoles 8 de abril, a las 19.30 horas, la presentación del poemario “Todo queda al otro lado” (Eolas Ediciones), de la actriz y poeta Isabel Llanos, quien estará acompañada por la periodista Ana Gaitero. La presentación del jueves 9 de abril en la Casa de la Poesía de La Bañeza ha sido POSPUESTA por enfermedad del poeta Antonio Colinas, quien iba a actuar como presentador.
Por casualidad, dos poetas leonesas coinciden este martes 23 de septiembre presentando sendos libros en la biblioteca madrileña Iván de Vargas, a la misma hora, siete de la tarde, pero en diferentes salas. Beatriz García Fernández presentará ‘Cantos del abandono’ (Eolas Ediciones) en la Sala Madrid- Miguel Tébar, acompañada por el poeta Miguel Ángel Curiel. Y Silvia Abad Montoliú hará lo propio con ‘La boca contra el canto’ (Dilema Editorial) en la Sala de Actividades, acompañada por el poeta Juan Marqués.
El ilustrador Toño Benavides da una vuelta de tuerca a su inmersión en las historias legendarias propias del territorio leonés con el libro “Mitología leonesa”, publicado por Eolas Ediciones y del que es autor. Lo presenta este sábado 30 de agosto, a las 19:30 horas, en LA CASONA de San Feliz de Torío (León).
Este martes 8 de junio en ESPACIO FACTOR (C/ La estación 3. San Feliz de Torío, León), tendrá lugar la charla y presentación del libro “La belleza de la ausencia” de la mano de José Muñoz Albaladejo. Será a las 19:30 horas. Forma parte de la colección “La belleza de…” que publica la editorial leonesa Eolas ediciones.
Este sábado 14 de junio, a las 13:00 horas, la librería Tula Varona (C/ Ruiz de Salazar 18) acoge la presentación del libro “La belleza de lo trágico” del que es autora la escritora y traductora Maru Bernal, que además ofrecerá un recital poético. Forma parte de la colección “La belleza de…” que publica la editorial leonesa Eolas ediciones.
Beatriz García Fernández presentó hace unos días, en la nueva librería leonesa Literatessen, su tercer libro de poemas, “Cantos del abandono” (Eolas Ediciones), con una cálida acogida por parte del público asistente.
El fotógrafo leonés José Ramón Vega, más conocido como ‘Vega’, y el escritor zamorano Tomás Sánchez Santiago caminan juntos en «Ciertos deslumbramientos», una exposición que se presenta al público este jueves 13 de marzo, a partir de las 19 horas, en el Museo de León.
Arte y literatura se dan la mano en el nuevo libro publicado por Eolas Ediciones en su colección “La belleza de”. Se trata de “La belleza de lo figurado”, del que es autor el pintor leonés Adolfo Álvarez Barthe. La presentación será este jueves 6 de febrero, a las 19:30 horas, en el MUSAC, con entrada gratuita.
Silvia Abad Montoliú, poeta leonesa afincada en Francia, presentará en la librería mutante Tula Varona su tercer poemario, ‘La boca contra el canto’ (Dilema Editorial, 2024), este jueves 27 de junio de 2024, a las 20 horas. La autora estará acompañada por Ildefonso Rodríguez, Víctor M. Díez y Eloísa Otero. Entrada libre.
Este lunes 27 de mayo, a las 20 horas en la librería Tula Varona, tendrá lugar la presentación del poemario “El que menos sabe” (Eolas Ediciones, 2024), del que es autor Tomás Sánchez Santiago.
Este martes 21 de mayo de 2024, a las 19.30h en la Sala Región (Instituto Leonés de Cultura), tendrá lugar la presentación de los libros de fotografía “Arquetipos” y “Casual Mente”, ambos editados por Eolas en la colección Fo-Bolsillo, de los que son autores Carmen Coque y David Santaolalla. Estarán acompañados por el editor Héctor Escobar y por Luis García, director del Departamento de Arte del ILC.
Este jueves 16 de mayo, a las 19.30h, en la Sala Región del Instituto Leonés de Cultura (C/ Santa Nonia 3, en León), tendrá lugar la presentación del libro “Haikus y silencio” (Eolas Ediciones, 2024) de Félix Páramo García. El autor estará acompañado por Miguel Ángel Cordero del Campo y Laura Granda Díez.
Este jueves 21 de marzo, Día Mundial de la Poesía, la poeta y traductora zamorana Natalia Carbajosa presentará su último libro, ‘La belleza de traducir… poesía’ (Eolas Ediciones), en la librería Tula Varona (León). El acto comenzará a las 19:30 horas y la entrada es libre.
Este martes 23 de enero, a las 19 horas en la Biblioteca de Padre Isla, tendrá lugar un nuevo encuentro del ciclo Letras en la Buhardilla, de las Bibliotecas Municipales de León. En esta ocasión acude el joven poeta leonés Juan Álvarez Iglesias, acompañado por el coordinador del ciclo Rafael Saravia, para charlar sobre su reciente libro «Kosmoagonía» (Eolas Ediciones, 2023).
Este viernes 29 de diciembre, a las 20 horas, el salón de actos del Nuevo Recreo Industrial, junto a la leonesa Plaza de las Palomas, acogerá la presentación del libro ‘Días sin rostro’ (Eolas Ediciones, 2023), del que es autor Avelino Fierro. En el acto intervendrá el grupo musical Maïa. Entrada libre hasta completar el aforo.
Este viernes 15 de diciembre, a las 19 horas, en la Sala Región del Instituto Leonés de Cultura, tendrá lugar la presentación del libro «Travesía de ‘El Signo del Gorrión’ (1993-2003)» (Eolas Ediciones, 2023). En el acto participarán los poetas Luis Marigómez (coordinador de la obra) e Ildefonso Rodríguez, quien repartirá entre los asistentes algunos números sueltos de aquella hermosa revista de poesía fundada hace ya treinta años, y que logró sobrevivir durante toda una década.
Este jueves 23 de noviembre de 2023, a las 19.30 horas, en la Sala Región del Instituto Leonés de Cultura, tendrá lugar la presentación del libro “Poemas de la hora muerta” (Eolas ediciones). de Carlos Pérez. El autor estará acompañado por el escultor Amancio González.
Este miércoles 8 de noviembre, a las ocho de la tarde, en la Sala Región del Instituto Leonés de Cultura, tendrá lugar la presentación del poemario “Instantes”, del que son autoras Beatriz García (poemas) y Divina Quinina (fotografías). El libro ha sido publicado por Eolas ediciones dentro de la colección Seinne.
Este jueves 2 de noviembre (Día de Muertos), a las 19:30 horas, Eolas Ediciones presenta en la Sala Región del Instituto Leonés de Cultura (C/ Santa Nonia) el libro “Los algoritmos sí tienen madre. Las memorias de Mary Somerville (1780-1872)”, que acerca a este personaje fundamental de las ciencias matemáticas. Intervendrán en la presentación la traductora y editora del libro, la filóloga Trinidad Guzmán, que estará acompañada por Eva Vallejo Pascual (Profesora de estadística e investigación operativa de la ULE).
La Fundación Segundo y Santiago Montes, en Valladolid, acogerá este viernes 6 de octubre de 2023 la presentación de Travesía de El signo del gorrión, treinta años después de la fundación de una revista emblemática que se mantuvo viva diez años. Con Miguel Casado, Olvido García Valdés, Luis Marigómez, Gustavo Martín Garzo, Esperanza Ortega e Ildefonso Rodríguez.
La Biblioteca-Centro de Documentación Araceli Corbo inicia este martes 19 de septiembre, a las 19:00 horas, un nuevo programa de carácter mensual, “Círculos y ediciones”, en el que editores invitados presentarán diferentes publicaciones culturales, en especial aquellas editadas en Castilla y León. La programación se inicia con Eolas Ediciones y la Colección LETEO.
Dos jóvenes y polifacéticas creadoras leonesas, la compositora y artista sonora Hara Alonso y la traductora y poeta Mariana Mancebo Áñez, presentarán sus obras de debut en la literatura —Cuentos ecofunkies la primera y El eucalipto en llamas la segunda— el próximo jueves 17 de agosto, a las 20:45 horas, en la librería mutante Tula Varona (calle Ruiz de Salazar 18, León). Las autoras estarán acompañadas por Eloísa Otero, coordinadora de la colección ‘Libros a cuentagotas’.
Rubén Díaz Quintet & amigos, el último proyecto del saxofonista Rubén Díaz, aterriza este domingo 11 de junio, a las 20:30 horas en el teatro El Albéitar, para tocar los temas que el músico leonés expondrá en su final de carrera en el Conservatorio Superior de Música de A Coruña. Estamos ante un nuevo grupo de jazz compuesto por músicos muy queridos de la escena musical leonesa: María Quiroga (trompeta), John Bramley (piano), Javier Baillo (contrabajo) y Guillermo Alonso (batería). Se sumarán al concierto grandes músicos pioneros del jazz en la ciudad de León.
El proyecto “El Factor. Espacio San Feliz”, en la estación de Feve de la localidad leonesa de San Feliz de Torío, arranca este mes de junio con un buen número de actividades. Para empezar, el escritor colombiano Héctor Abad Faciolince estará el próximo miércoles 14 de junio a las 20 horas en este nuevo espacio cultural. El autor de El olvido que seremos inaugurará el ‘Ciclo de los territorios’ que se desarrollará en los próximos meses con un encuentro titulado ‘El territorio del olvido’, en diálogo con Tomás Sánchez Santiago. Entrada libre hasta completar aforo.
Con motivo de la celebración del Día Internacional del Jazz, este domingo 30 de abril, se presentará en FERECOR, el bar, el libro del joven saxofonista Rubén Díaz Domínguez que, con el título de «Jazz en León» (Libros a Cuentagotas, Eolas ediciones), recorre la historia de este género musical en la capital leonesa desde los años 50 del siglo XX hasta nuestros días. El acto tendrá lugar a las 20 horas y el autor ofrecerá un concierto junto a Nico Guitare, en el que ambos desgranarán temas de su dúo jazzístico Blue Trane.
Reproducimos una reseña de El eucalipto en llamas, primer poemario de la joven traductora venezolano-leonesa Mariana Mancebo Añez, publicada por el poeta y profesor astorgano Eloy Rubio Carro en el digital astorgaredaccion.com.
Ya está en las librerías el nº 14 de la colección ‘Libros a cuentagotas’, y el último de los cinco realizados en 2022: Vacío (Eolas Ediciones), una miscelánea (letras y dibujos, rap y tatuajes) del joven leonés Diego Villoria Zapico (León, 2000), cuyos textos ahondan en una zona desesperada y poética de la intimidad existencial.
Llega estos días a las librerías el nº 12 de la colección ‘Libros a cuentagotas’: Jazz en León (Eolas Ediciones), un trabajo de investigación del saxofonista y músico Rubén Díaz Domínguez (León, 1989) sobre los orígenes, la evolución y la historia del jazz en la capital leonesa.
‘Cuentos ecofunkies’ (Eolas Ediciones), de la compositora y artista sonora leonesa afincada en Estocolmo (Suecia) Hara Alonso, es el decimotercer libro de la colección ‘A cuentagotas’ y acaba de llegar a las librerías, con ilustraciones de la artista croata Teuta Gatolin. En él, la autora reúne una treintena de pequeñas historias reales, atravesadas por una especie de conciencia eco-ética-poética feminista y queer —que viene a ser una manera cuidadosa de habitar el mundo y de respetar la diversidad y la vida—, destinadas a ser leídas por personas de toda edad y condición.
El próximo viernes 3 de febrero, a las 20:30 horas, la Librería NUMAX de Santiago de Compostela acogerá la presentación del libro La belleza de los muertos (Eolas Editorial), del poeta y músico leonés Ildefonso Rodríguez. El autor contará con el acompañamiento musical, en directo, de Bernardo Martínez y Cova Villegas. La entrada es libre hasta completar el aforo.
‘Calendario celta’ (Eolas Ediciones), un trabajo de investigación de la ilustradora leonesa Beatriz Larepa, es el undécimo libro de la colección ‘A cuentagotas’ que ya está en las librerías. En él, la autora se adentra en la simbología celta y sus tradiciones, en un viaje personal «para volver a conectar con la naturaleza y sus ciclos». Su investigación adopta así la forma de un calendario «atemporal», ilustrado por la autora, al que algunas amigas han sido invitadas a colaborar con un pequeño «regalito» en forma de receta, ritual, meditación, poema… al final de cada capítulo mensual.
Con ‘El eucalipto en llamas’ (Eolas Ediciones), la joven traductora venezolano-leonesa Mariana Mancebo Añez debuta en la literatura con su primer poemario. Este libro escrito durante una crisis vital, metiendo el dedo en la llaga, es el décimo número de la colección ‘Libros… a cuentagotas’ (y el primero de los cinco proyectados en 2022), auspiciada por la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de León, a través del programa de ocio alternativo es.pabila. Una colección que nació con criterios de calidad y que va consolidando su vocación de continuidad, al cuidado de Eloísa Otero, con diseño exterior y portadas de la fotógrafa y diseñadora gráfica Rocío Cuevas y publicación a cargo de Eolas Ediciones.
El próximo miércoles 4 de enero la galería de arte Ármaga acoge la presentación del poemario “La Orfandad” (Eolas Ediciones), de Daniel Verbis. En esta nueva inmersión en la poesía el artista leonés “se hace un traje a medida pero con los retales de una memoria desamparada, de una memoria alimentada por el desasosiego”. La presentación será a las 19:30 horas.
El Insituto Leonés de Cultura (Calle Santa Nonia 3, León) acoge este martes 20 de diciembre, a las 19:30 horas, la presentación del libro “Carmilla, la muyer vampiru”, obra del irlandés Joseph Thomas Sheridan Le Fanu que sirvió de inspiración para Bram Stoker en la creación de Drácula. El libro está traducido a la lengua leonesa por Xairu López, cuenta con las ilustraciones de Ricardo Escobar, ha sido editado por Eolas Ediciones e inaugura la colección Lletras Universales de la Asociación Cultural Faceira.
TAM-TAM PRESS 