TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
Ukulele Clan Band aterriza en León nuevamente el viernes 18 de mayo. El concierto tendrá lugar en la sala de la asociación UAW/MF (C/Salvador del Nido 4), a las 22:30 horas. Con un aforo limitado, la reserva de entradas puede hacerse a través del mail de la asociación, al precio de 5€. En taquilla costarán 7€.
El escritor vallisoletano Gustavo Martín Garzo presenta este martes 15 de mayo, en la Feria del Libro de León, su novela ‘La Ofrenda’; el periodista asturiano Miguel Barrero ‘El Rinoceronte y el poeta’ y el ilustrador Ricardo Escobar, dos publicaciones: ‘Esbardu. Vocabulariu llionés ilustráu’ y ‘Llión Máxicu. Pequeña mitología llionesa’. A partir de las 19:00 horas.
Por CARLOS DEL RIEGO.– Como en estas fechas se celebra ese festival de la horterada y el esperpento en el que hay menos música que en una carrera de motos, bueno será recordar a los grandes solistas de la historia del rock, cantantes que sí cantan bien y con una gracia especial,
La Feria del libro de León cuenta en su cuarta jornada, este lunes 14 de abril, con dos autores destacados para desvelar algunas de las claves que rigen las relaciones de poder entre países: el coronel leonés Pedro Baños, que presentará su exitoso ensayo ‘Así se domina el mundo’; y Ricardo Menéndez Salmón que acude a esta cita en la ciudad para conversar sobre los deseos y patologías presentes en su reciente novela ‘Homo Lubitz’.
Desde hoy lunes y hasta el 22 de junio, el vestíbulo de la Facultad de Filosofía y Letras (León) acoge una nueva instalación artística del proyecto ‘El Hall Transformado’. En esta 24ª edición la intervención del espacio está protagonizada por la reflexión del artista leonés David Iturregui y el cordobés José Manuel Dugo Varo, sobre el significado de la geometría en la concepción del universo. El miércoles 16 de mayo a las 13:00 horas tendrá lugar la presentación de la instalación con una acción sonora en el hall y un coloquio en el Aula Magna de la Facultad.
Por LUIS GRAU LOBO.— «Pronto se celebrará en todo el mundo el Día Internacional de los Museos que, con epicentro el 18 de mayo, casi en todas partes abarca ya una semana entera de vindicaciones y frenesís museísticos…», señala el autor. Claro que… ¿cómo se comportan los museos? ¿cómo nos comportamos nosotros con ellos?
Las tres herederas del artista Manuel Jular han donado cuatro de sus cuadros al Museo de León, cumpliendo la voluntad expresada por el pintor leonés antes de morir. Será el viernes 18 de mayo, a las 12 del mediodía, cuando se realice la entrega y exposición de este legado en el museo con sede en el antiguo Edificio Pallarés (Plaza de Santo Domingo). Este mismo viernes, además, dentro de la programación de la 41 Feria del Libro de León, su hija Teresa y un equipo de diseñadores presentarán en el salón de actos del MUSAC, a las 19 horas, «la Jular. Letras y Bits», una tipografía creada a partir de la letra manuscrita del artista leonés. Al día siguiente, sábado 19 de mayo, este mismo equipo de diseñadores capitaneado por Teresa Jular impartirá dos talleres de “Iniciación a la Tipografía” para los Pequeamigos del MUSAC.
Lala Isla Ortiz, antropóloga y escritora con raíces leonesas afincada en Londres, presenta este viernes 11 de mayo a las 19,30 horas en la Biblioteca Pública de León su último libro, ‘Las rendijas de la desmemoria’, editado por Lobo Sapiens y con un iluminador prólogo del prestigioso historiador británico Paul Preston, que reproducimos en esta entrada.
El MUSAC desembarca entre el 11 y el 20 de mayo en la Feria del Libro de León con actividades y una caseta en la que podrán consultarse y adquirirse sus publicaciones. Además, en el marco de la Feria, el museo programa mesas redondas, talleres infantiles y presentaciones de libros tanto en San Marcelo como en el museo. Entre ellos el proyecto ‘1914-2014’ de la artista Marta PCampos, sobre las palabras «muertas», que se presentará el sábado 12 de mayo a las 19:00 horas en la Sala Vidrieras del antiguo Ayuntamiento (Plaza San Marcelo).
La 41 Feria del Libro de León arranca este viernes 11 de mayo con un pregón protagonizado por el veterano escritor Juan Pedro Aparicio y la joven poeta Alba Flores Robla (último Premio Adonáis). Será a las ocho de la tarde en el salón de plenos del Ayuntamiento de León (Plaza de las Palomas). A partir de ahí se sucederán diez días repletos de presentaciones, firmas y gran número de actividades complementarias.
Bajo el título «Palabra y Literatura en Gordoncillo: La Panera de las Letras 2018», a partir de este sábado 12 de mayo, y a lo largo de cinco semanas, se desarrollarán en el MIHACALE de la localidad leonesa de Gordoncillo unas Jornadas Literarias coordinadas por Alfonso García, en las que participarán seis escritores leoneses de renombre —Adolfo Alonso Ares, Juan Carlos Mestre, José María Merino, Juan Pedro Aparicio, Luis Mateo Díez, Antonio Merayo— y una sola mujer, en este caso la rapsoda bilbaína Carmen Martínez.
La artista multidisciplinar salmantina Alba González, afincada en León desde hace varios años, realizará este domingo 13 de mayo en la sala de la asociación UAW/MF (C/ Salvador del Nido, 4. León), una Open Session Performance junto a otras cinco artistas involucradas en la residencia artística que han llevado a cabo a lo largo de toda esta semana en la localidad de Columbiello (Pola de Lena, Asturias). Tendrá lugar a las 20: 00 horas.
Por CAMINO SAYAGO.- La naturaleza ha vuelto a brindar al artista leonés Miguel Escanciano la posibilidad de explorar en el imaginario que en estos últimos cuatro años ha confeccionado en torno a los seres vivos. En esta ocasión, a través de una vegetación exuberante de color y simbolismo, lleva a la galería Ármaga (León) su pintura más poética: ‘Jardines Metafóricos’, una colección en tinta china y acuarela sobre papel que destila intimismo y vitalidad. La inauguración será este 12 de mayo a las 13:00 horas.
Por SOL GÓMEZ ARTEAGA.— Un nuevo relato de la escritora nacida en Valderas (León) y afincada en Madrid, dentro de su sección “Trazos de sombra”, sobre el sufrimiento relacionado con los misterios y desórdenes de la mente. Este texto, en concreto, habla del solipsismo, (del misterio) del dolor cuando éste funciona como vehículo para calmar la ansiedad y la rabia dentro de una situación familiar compleja… / Ilustrado con una fotografía de ÓSCAR GARCÍA BÁRCENA.
Por AVELINO FIERRO.— «Van metiendo ruido los recuerdos, como esas latas vacías que amarran a los coches de los novios, y a los que el viento no barre, haciendo daño…», apunta el autor en esta nueva entrada, abriendo el álbum de fotografías de su infancia.
Por LUIS MIGUEL GARCÍA SANZ.— El histórico actor de la compañía Teatro Corsario y actual presidente de la asociación profesional Artes Escénicas Asociadas de Castilla y León (ARTESA) reflexiona en este artículo sobre la insostenible situación que atraviesan los profesionales de las artes escénicas en Castilla y León.
Una treintena de alumnos de cerámica y alfarería del Centro Regional de Artesanía de Castilla y León (CEARCAL) exponen en Valladolid su trabajo colectivo “Circo de los errores”. Se trata de un trabajo en equipo y de investigación, dirigido por Rosa Barquín, a partir del barro, que en esta ocasión interpreta al mundo del circo con sus múltiples emociones imaginativas, técnicas y lúdicas. Estará abierta hasta el 28 de mayo.
«Le Pasquín Poético» continúa este jueves 10 de mayo, en León, con una conferencia del profesor polaco Grzegorz Bak sobre uno de los grandes poetas perseguidos durante la etapa soviética en Polonia, Zbigniew Herbert (1924-1998). Será en el Palacio del Conde Luna, a partir de las 20 horas, con entrada libre.
Elektra Comics (León) acoge este 19 de Mayo, la presentación del libro ‘Enfermera de noche, y otros asuntos del delirio’ del autor berciano afincado en Madrid Pepe Kubrick. Es su primer poemario, editado por la coruñesa Tualmonteyoalmar, con ilustraciones de Daniel Buitrón. Tanto para el autor y el ilustrador, como para la propia editorial es su primera incursión en el sector. A partir de las 13:30 horas.
El MUSAC celebra el viernes y sábado 11 y 12 de mayo unas jornadas de formación de correos de museos, en las que participaran responsables de las colecciones de museos nacionales como el Prado, el Guggenheim o el Thyssen-Bornemisza. Junto a representantes de las Asociaciones de Registros europeas serán los encargados de formar a los asistentes en los requisitos necesarios para este perfil profesional encargado de acompañar a las obras de arte en su préstamo a otros museos. Las jornadas concluirán el sábado a las 12:00 horas con un simulacro de carga aérea que tendrá lugar en los almacenes de obra del Museo.
Por ELOÍSA OTERO.— Este viernes 11 de mayo se estrenará en las pantallas de algunos cines de León y Palencia «Media hora (y un epílogo)», el primer largometraje de Epigmenio Rodríguez. Compartimos aquí algunas sensaciones tras el pre-estreno (para el equipo, colaboradores y contribuyentes) que tuvo lugar el pasado 5 de mayo en el Cine Mary de Cistierna.
Este viernes 11 de mayo arranca la Feria del Libro de León, en esta 41ª edición con un completo programa que combina autores consagrados y emergentes, talleres infantiles, teatro, cine, música y redes sociales. La joven poeta Alba Flores y el reconocido escritor Juan Pedro Aparicio serán los pregoneros de este encuentro entre editores, escritores y lectores que se prolongará hasta el 20 de mayo. Tendrá lugar en Salón de Plenos del Ayuntamiento de la ciudad.
“Historia y memoria de las cárceles de la dictadura franquista”, así se titula la conferencia de Javier Rodríguez González, profesor de Historia Contemporánea de la ULE, con la que se clausurará la exposición dedicada a Marcos Ana este jueves 10 de mayo, a las 19’30 horas, en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras, en León.
La taberna leonesa Camarote Madrid (en la calle Cervantes, muy cerca de la catedral) cuelga estos días en sus paredes, hasta el 23 de mayo, dos obras recientes de la artista leonesa Encarnación Campesino.
El artista leonés Miguel Escanciano inaugura este sábado 12 de mayo, con una sesión-vermut a partir de las 13 horas, la exposición de pintura “Jardines metafóricos”, que se podrá contemplar en la galería leonesa Ármaga hasta el próximo 17 de junio.
El jueves 10 de mayo, a las 19:30 horas, el poeta madrileño Francisco Javier Expósito estará en la Biblioteca Padre Isla (León), dentro del ciclo «Letras en la buhardilla», para hablar de su nuevo libro «Juegos de empeño y rendición». Entrada libre.
El bar cultural Ferecor (León) propone un fin de semana cargado de actividades en su carpa exterior. Habrá tangos con Juan Carlos Pajares e Ildefonso Rodríguez (viernes día 11, por la tarde-noche), música folk con el trío RuN (sábado día 12, a mediodía), flamenco con Aitor ‘Goro’ (sábado día 12, por la tarde-noche), y un espectáculo de humor y malabarismo con Pablo Parra (domingo día 14, a mediodía).
La poeta y traductora búlgara Zhivka Baltadzhieva abre en León este miércoles 9 de mayo la sexta edición de «Le Pasquín Poético», organizado por la Concejalía de Cultura, que este año se sumerge en la obra de distintos autores eslavos (entre los que hay poetas, músicos y cineastas), desde la mirada de traductores y especialistas. Para abrir boca, Baltadzhieva hablará sobre el poeta y político revolucionario búlgaro Hristo Botev (1848-1876), considerado un héroe nacional en su país, y el catedrático José Enrique Martínez, coordinador de este ciclo, la acompañará en la mesa. Será en el Palacio del Conde Luna, a partir de las 20 horas, con entrada libre.
Por LUIS GRAU LOBO.— «Uno de los problemas acuciantes de nuestros días, más aún en un país entregado al turismo como industria esencial y en alza, es el de la gestión de los recursos patrimoniales ante el incremento desbocado de la demanda y las limitaciones impuestas por las características del muy específico producto que se ofrece: es delicado, es único y está enraizado».
Los artistas leoneses Rosario Granell, Gonzalo Ordás, Karlos Viuda y Renée Jaitt son los encargados de echar el cierre a esta sexta edición con su última producción escénica: ‘Girondo’. Un espectáculo creado a partir de textos seleccionados de la obra del poeta argentino Oliverio Girondo. Lo presentan este sábado 12 de mayo en el Teatro El Albéitar (León), a las 21:00 horas.
El fotógrafo Richard Le Manz se suma al Festival de la Cultura de Villarejo de Órbigo (León) con ‘Hábitat. Más allá de la fotografía’, su primera exposición individual. Una colección de once imágenes en blanco y negro que invitan a reflexionar, a través de una impactante combinación de elementos de la naturaleza y del mundo del automovilismo, sobre nuestra relación con el medio ambiente. La muestra se podrá visitar en la Sala Cultural Caja España Duero de Veguellina hasta el 31 de mayo.
El Aula de Artes del Cuerpo de la Universidad de León —el espacio de la ULE para la danza, el circo, y las artes del movimiento— llega a su final de curso con un último taller a cargo de Sabine Dahrendorf, dedicado a «Estrategias de extrañeza» (Método Feldenkrais). Se impartirá el viernes 11 de mayo, de 18 a 21 horas, en La Pequeña Nave, y todavía quedan plazas disponibles. / ¡ATENCIÓN: Por motivos familiares imprevistos, este taller ha sido aplazado!
Por CARLOS DEL RIEGO.– Con el paso de los años el jazz ha adquirido la condición de música culta, e incluso ya tiene su propio día internacional, el 30 de abril. Y aunque pueda parecer que son difícilmente compatibles, el rock y el jazz han producido excelentes frutos.
El cantautor madrileño Moncho Otero y la poeta María Paz Martínez regresan a la Casa Panero de Astorga (León) con un nuevo recital poético musical, que en esta ocasión estará acompañado por una proyección fotográfica de Andrés Palmero. La cita será este sábado 12 de mayo a las 20:00 horas.
El payaso Flaviolo será el presentador y conductor de la gala este 4 de mayo en el Teatro San Francisco (León). Es la primera que celebra en la capital leonesa Payasos Sin Fronteras (PSF) con un único objetivo: recaudar fondos para una expedición que se realizará en junio a las zonas rebeldes prorusas del este de Ucrania (Donetsk), donde hay un millón y medio de desplazados. A partir de las 19:30 horas, con entradas a ocho euros.
TAM-TAM PRESS 