TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
Compartimos con astorgaredaccion.com, y difundimos, una nueva sección cultural, Fotogalería Leonesa, comisariada por el fotógrafo Amando Casado con la voluntad de «dar a conocer las diversas propuestas fotográficas leonesas, las actuales y, a modo de homenaje, algunas que ya forman parte de nuestro legado histórico». / Marcos López, fotógrafo berciano intimista y silencioso, es el segundo del que se ofrece una pequeña muestra en esta galería en construcción.
Compartimos con astorgaredaccion.com, y difundimos, una nueva sección cultural, Fotogalería Leonesa, comisariada por el fotógrafo Amando Casado con la voluntad de «dar a conocer las diversas propuestas fotográficas leonesas, las actuales y, a modo de homenaje, algunas que ya forman parte de nuestro legado histórico». / Comenzamos con Óscar García Bárcena, fotógrafo que sale al encuentro de la imagen, sin idea predeterminada, y realiza su trabajo «A pie de calle».
Por TOMÁS NÉSTOR MARTÍNEZ.— Compartimos esta entrevista con Eloy Rubio Carro, astorgano, profesor de filosofía, periodista a ratos, fotógrafo de afición y poeta ocasional. Además, coordina la revista ContextoGlobal, suplemento cultural de Astorga Redacción. Ha publicado dos libros de poesía, ‘pajaroquealanochesederrama’ y ‘La vida la pasar’.
Por PUREZA VEGA FERNÁNDEZ.— Una reseña de ‘El vuelo de Martín’, la primera novela corta de Sol Gómez Arteaga que vio la luz hace unos meses con el sello leonés Marciano Sonoro Ediciones. Una novela de aprendizaje, sobre un adolescente argentino que se viene a España con su madre, en la época del corralito, y se ve obligado a madurar.
Por TOMÁS NÉSTOR MARTÍNEZ.— «La palabra hace madurar la escritura de Tomás Sánchez Santiago en cada verso, en cada línea. Poeta, narrador, ensayista, crítico literario, estudioso y veedor de los pormenores que sustentan la escritura –los guardan para contarlo sus cuadernos–, su obra está ’tocada’ por la Poesía, es Poesía. Podría afirmarse que es autor de una sola obra presentada con embalajes variados…» / Reproducimos una entrevista publicada en astorgaredaccion.com
Por MARÍA ANTONIA REINARES.— El naturalista Joaquín Araújo estuvo recientemente en Veguellina de Órbigo (León), presentando el documental ‘Berezu’ de Néstor del Barco en el Festival de Cine ‘Luna de Cortos’. Allí, la periodista María Antonia Reinares aprovechó la oportunidad de conversar sobre los retos medioambientales y climáticos que nos afectan como habitantes de este planeta con este escritor, columnista habitual en periódicos así como director, realizador, guionista y presentador de series y documentales de televisión. / Desde astorgaredaccion.com
Por ELOY RUBIO CARRO.— El poeta Pedro Provencio asistió al taller de traducción con Svenja Blum durante el XIV Encuentro de Traductores y Escritores que tuvo lugar en la localidad leonesa de Castrillo de los Polvazares, entre los días 16 y 18 del pasado mes de julio, organizado por la Red Europea de Traductores. Desde astorgaredaccion.com aprovecharon para entrevistarle…
Por SILVIA ABAD MONTOLIÚ.— Es una de las poetas leonesas más jóvenes, y ha publicado un libro impagable y maravilloso y extraño: «La noche que dejó de ser un animal», editado por Producciones Infames & Tam Tam Press, en colaboración con el sello Mr Griffin, en 2016. Reproducimos el relato de verano que ha escrito a petición de astorgaredacion.com para la sección «Relatos de la fresquera», ilustrado con una fotografía de Elena Rodríguez.
Por PALOMA TORRES.— Hay un momento en el transcurrir de esta entrevista en el que Andrés Rábago, ‘El Roto’, dice que si por él fuera estaría callado. “¿Le gusta el silencio?”. “Sí, me gusta el silencio”…
Por MARÍA ANTONIA REINARES.— Esta semana pasó por Astorga (León) el periodista de Sahagún Jesús Maraña, fundador del periódico digital infoLibre.es y tertuliano de los programas de debate ‘Al Rojo Vivo’ y ‘LaSexta Noche’. El Ateneo Republicano de Astorga le invitó a hablar, junto a los periodistas Noemí Sabugal y Emilio Gancedo, sobre el ‘Efecto kleenex: periodismo de usar y tirar’. / Desde astorgaredaccion.com
Por ELOY RUBIO CARRO.— El poeta Antonio Gamoneda impartió en Astorga la conferencia inaugural para la V Escuela de Verano de Traducción de la ULE, en colaboración con la Red Europea de Traductores de Castrillo de los Polvazares. El motivo del encuentro de Gamoneda con sus traductores europeos es el 40 aniversario de la publicación del libro que cambió radicalmente su modo de poetizar, ‘Descripción de la mentira’. El diario digital Astorga Redacción no dejó escapar la ocasión de realizarle una entrevista,
Por ELOY RUBIO CARRO.— La escritora leonesa Sol Gómez Arteaga, colaboradora de Astorga Redacción y de TAM TAM PRESS, ha publicado ya con ‘El sol a la tinaja’ dos libros de relatos, ambientados en el momento de la Guerra Civil y de la posguerra. En todos ellos se consigue imitar las voces de los perdedores, de los perseguidos, de los fusilados, de los que todavía padecen el hambre canina de posguerra, una hambre viva de justicia. / Desde astorgaredaccion.com
Javier Mendoza publica el primer libro del hijo pequeño de los Panero. Un libro de doble cara, de título doble: «Los Funerales vikingos», que reúne nueve cuentos inéditos y una selección de su trabajo periodístico, y «El desconcierto», un relato del propio Mendoza sobre lo que supuso para él tener a Michi Panero como padrastro, mentor y amigo. Los originales de los cuentos mecanografiados los donará a La Casa de los Panero, en Astorga.
Por ELOY RUBIO CARRO.— La ilustradora maragata Nuria Cadierno muestra en León, en la galería Ármaga, hasta el 2 de noviembre, sus obras realizadas para el último poemario de Mario Pérez Antolín, ‘de Nadie’ (Editorial Páramo). El profesor y poeta astorgano Eloy Rubio Carro charla con la artista sobre el origen y la fuente de su quehacer creativo. / Desde astorgaredaccion.com
Por ELOY RUBIO CARRO.— El escritor José María Merino pasó por Maragatería para hablar de la escritura novelesca y de ‘Musa décima’, su última novela. Astorga Redacción aprovechó la ocasión para entrevistar al autor de ‘La orilla oscura’.
Desde astorgaredaccion.com
Por ELOY RUBIO CARRO.— El profesor y poeta astorgano reseña el primer libro de poemas de la escritora y periodista cultural Violeta Serrano (Astorga, 1988), creadora y directora de la revista digital ‘Continuidad de los Libros’. El libro ha sido publicado en Buenos Aires, donde la autora reside desde 2013, y rinde homenaje a Leopoldo María Panero y Juan Gelman. / Desde astorgaredaccion.com
Por TOMÁS-NÉSTOR MARTÍNEZ.— El profesor y poeta Tomás-Néstor Martínez entrevista a la poeta, ensayista y crítica literaria Guadalupe Grande aprovechando su paso por las IX Jornadas de ‘Poesía a Orillas del Órbigo’ que se han celebrado en la localidad leonesa de Veguellina. Con fotografías de Eloy Rubio Carro. / Desde astorgaredaccion.com
Por ELOY RUBIO CARRO.— Hace unos días leía sus poemas en Veguellina, en la IX edición de ‘Poesía a orillas del Órbigo’, Antonio Manilla, que llegó muy hondo a los corazones del público asistente. Manilla ha publicado unos cuantos poemarios, de los que destacan ‘Canción gris’, ‘Momentos transversales, ‘El lugar en mí’ y ‘Sin tiempo ni añoranza’. Aprovechamos su paso por el Órbigo, del que es gran conocedor por su afición a la pesca, para hacerle una breve pero sustanciosa entrevista.
Por LUIS MIGUEL SUÁREZ MARTÍNEZ.— El escritor Julio Llamazares pasó por Astorga para presentar una exposición de su amigo Sendo, y astorgaredaccion.com aprovechó para conversar con él, fundamentalmente a propósito de su último trabajo publicado, ‘El viaje de Don Quijote’, sin olvidar sus últimas novelas y su poesía que, aunque haya dejado de escribirla como género, se puede rastrear en todo cuanto escribe.
Por ELOY RUBIO CARRO.— En ‘Des_enchufado’, la última propuesta expositiva de Sebastián Román, el artista de Castrotierra de la Valduerna (León) plantea una crítica acerba del despilfarro o de la especulación urbanística de los últimos años del boom en la ciudad de León. En la exposición, que se puede ver hasta el 4 de mayo en la Sala Provincia del Instituto Leonés de Cultura (ILC), este creador invita a dar un paseo por la cárcel de cada cual, que es la de todos, y a reflexionar sobre el reciclaje, en este caso, del material informático y tecnológico que sirve para la construcción de maquetas que replican la ciudad de León. / Desde astorgaredaccion.com
Con motivo del 70 cumpleaños del poeta Antonio Colinas (La Bañeza, 1946), el diario digital astorgaredaccion.com empezó hace unas semanas a dibujar una gran tarjeta de felicitación con la que sumarse al coro que el pasado 30 de enero cantó el ‘cumpleaños feliz’ al autor leonés.
Por BRUNO MARCOS.— El escritor y artista leonés opina sobre la polémica desatada en los medios de comunicación a partir de la detención en Madrid de los dos integrantes de la compañía Títeres desde Abajo y su posterior puesta en libertad con cargos. / Desde astorgaredaccion.com
El libro de Pablo Redondo y Sebastián Salgado ‘Pensar en imágenes. Filosofía en la publicidad’, sirve para continuar manifestando nuestro rechazo a que la nueva ley educativa, la LOMCE, reste importancia a la asignatura de Filosofía, una materia que dejará de ser obligatoria en la Educación Secundaria y también en segundo de Bachillerato. / Desde astorgaredaccion.com
Por ELOY RUBIO CARRO.— A Eugenio Nkogo se lo puede uno encontrar paseando por León, hablando un extraño hablar que se come las palabras de lo veloz que le corre el pensamiento. Ha indagado e impartido conferencias sobre el pensamiento Kemético. Ha escrito libros sobre el origen de la filosofía en el mundo africano y ahora escribe sobre la Filosofía Fang. / Desde astorgaredaccion.com
Por LUIS MIGUEL SUÁREZ.— El profesor de Literatura astorgano reseña la última novela del escritor leonés Julio Llamazares, ‘Distintas formas de mirar el agua’. / Desde astorgaredaccion.com
Del 3 al 13 de septiembre se celebrará el Festival de Astorga, que llega a su 18 edición con novedades, como las Cenas de cine en la capital maragata, y con casi 70 cortometrajes a concurso. Los nombres propios de esta edición serán los del director Fernando Colomo y el guionista astorgano Claro García, ganador del último Goya al Mejor Guión Adaptado. / Desde astorgaredaccion.com
Por ELOY RUBIO CARRO.— La cantante y compositora María José Cordero estrena el próximo 25 de julio, a las 21 horas en la catedral de Astorga, su cantanta musical «La estancia vacía», inspirada en la obra homónima del poeta Leopoldo Panero. Reproducimos la entrevista realizada desde el diario digital astorgaredaccion.com a la compositora, quien dice estar muy satisfecha con el resultado: «Ha sido un trabajo obsesivo, realizado en tiempo record, en soledad…».
Por ELOY RUBIO CARRO.— El fotógrafo y profesor de filosofía astorgano reflexiona sobre la exposición de fotografías «El cuerpo expuesto», de Miriam Vega, que se clausurará el domingo 14 de junio en el Centro Leonés de Arte (CLA). / Desde astorgaredaccion.com
Por BRUNO MARCOS.— Acompañando la breve presentación que el escritor, artista y profesor Bruno Marcos hace del genial rapsoda y no menos asombroso poeta Jorge Pascual, vuelan y aquí ventilan de la muerte versos de su libro ‘Morir de viento’, rescatado por la editorial «Manual de Ultramarinos» dos lustros después de agotarse la primera edión realizada por Leteo. / Desde astorgaredaccion.com (Contexto global).
Por LUIS MIGUEL SUÁREZ.— Una entrevista con el profesor y escritor leonés Venancio Iglesias Martín, ganador en dos ocasiones del premio ‘Antonio Machado’. Ha publicado libros de relatos y es autor de la novela ‘La soledad de Alvarito Somoza’. Pero tiene varias novelas más en el cajón, algunas aún sin terminar y otras pendientes de publicación. / Desde astorgaredaccion.com / Contexto global.
Por BRUNO MARCOS.— «Muchos de los apuntes que Tomás toma en su libreta son notas de vagabundo, de diletante, reflexiones de trapero de la realidad y del tiempo que dibujan una ciudad distinta, la que sabemos que existe pero a la que no prestamos atención…» / Tomás Sánchez Santiago presenta este libro en la Fundación Montes, en Valladolid, el viernes 27 de febrero a las ocho de la tarde.
El periódico digital Astorga Redacción presenta este jueves 26 de febrero a las 20 horas, en el Instituto Leonés de Cultura (Calle Puerta de la Reina, 1), esta obra póstuma del periodista y escritor astorgano Esteban Carro Celada.
Por ELOY RUBIO CARRO.— El poeta y profesor astorgano realiza una incursión en el último libro de Luis Antonio de Villena sobre la destrucción de una manera extremadamente sórdida de una familia, la familia de Leopoldo Panero de Astorga. / Desde Contexto Global, el suplemento cultural de astorgaredaccion.com
Por ÁLVARO F. SUTIL.— Reproducimos un artículo del periodista astorgano a propósito de la publicación del libro Arriería Maragata: Empresa de Diligencias del Poniente de España, del fallecido escritor y periodista Esteban Carro Celada, publicado por ‘Astorga Digital’, el sello de astorgaredaccion.com que dirigen la periodista María Antonia Reinares y el profesor y escritor Eloy Rubio Carro.
Hemos pedido al escultor AMANCIO GONZÁLEZ que nos cuente su exposición en la Biblioteca Pública de León, en la que rinde homenaje a lo que él llama una «escuela larvada» entre los escritores leoneses, a los que rinde homenaje. / Con fotografías de Amando Casado. / Desde astorgaredaccion.com
TAM-TAM PRESS 