Autor: Eloísa Otero

Periodista y escritora leonesa.

BOCAMINA / TESLA Festival lleva la música experimental al emblemático Pozo Julia de Fabero

Bajo el título de BOCAMINA, y dentro del programa «Provincia TESLA», Producciones Infames ha programado dos días de actuaciones musicales, performativas y visuales en la localidad minera leonesa de Fabero: el sábado 26 de agosto en el emblemático Pozo Julia (tarde y noche), y el domingo 27 de agosto en el Parque de la Encina (a mediodía). Los espectáculos, financiados por el ILC, tienen entrada gratuita hasta completar el aforo. Se trata de una edición especial de TESLA, festival de experimentación sonora de León, que por segundo verano consecutivo busca llevar a distintos puntos de la provincia algunas de las propuestas de este festival que, desde hace tres años, se celebra en febrero en la capital leonesa.

Sol Gómez Arteaga y el grupo Mil9 en el MIHACALE de Gordoncillo

Este domingo 20 de agosto de 2017, a las 19 horas, el Museo de la Industria Harinera de Castilla y León (MIHACALE), ubicado en la localidad leonesa de Gordoncillo, acogerá la presentación del libro “El sol a la tinaja y otros cuentos”, de Sol Gómez Arteaga, junto con la representación “Me llamo Barro” del grupo literario Mil9, en torno a la figura de Miguel Hernández, cuyo 75 aniversario se cumple este año.

Felipe Zapico recitará poemas de «Amoribundia, versos cardiacos» en León y Toral de Merayo

El poeta Felipe Zapico protagonizará sendos recitales en esta tercera semana de agosto, en los que leerá textos de su ultimo libro-disco, «Amoribundia, versos cardiacos (1980-2017)». Será el jueves 17 de agosto, a partir de las 21 horas, en la terraza del Café Ékole (León), y el sábado 19 de agosto, a las 19 horas, en la Tetería Filandón de Toral de Merayo (Ponferrada).

La revista de poesía FAKE se presenta en las X Jornadas Culturales de Murias de Paredes (León)

Este viernes 18 de agosto se presenta en la localidad leonesa de Murias de Paredes la revista independiente de poesía FAKE. En el acto intervendrán y leerán poemas tres de los editores de la revista, Irune Vidal, Ignacio Fernández y María Luisa del Riego Gordón, acompañados por Nuria Antón, Toño Morala y Eloísa Otero, con Fidel Tomé a la guitarra. La velada poético-musical comenzará a las 19 horas en La Casona, y forma parte de las X Jornadas Culturales que se celebran durante todo el mes de agosto en la localidad. Entrada libre.

El Museo Etnográfico de Castilla y León convoca un festival internacional de documentales etnográficos en Zamora

El centro museístico regiontal con sede en Zamora pone en marcha la primera edición del Etnográfica 2017 – International Ethnographyc Festival, que tendrá lugar del 12 al 17 de diciembre de 2017. Las obras que quieran concurrir a la convocatoria tienen de plazo hasta el 5 de noviembre para realizar su inscripción.

Encuentro literario en Noceda del Bierzo

Las antiguas escuelas del barrio de Vega en la localidad leonesa de Noceda del Bierzo acogen este viernes 11 de agosto la octava edición del Encuentro Literario que organiza el colectivo cultural La Iguiada, en el que participarán ocho poetas y escritores leoneses, y en el que se presentará el nuevo numero de la revista La Curuja que dirige Manuel Cuenya.

José Ramón Vega inaugura en Siracusa «Exterior», una exposición de fotografías sobre la insólita belleza de lo cotidiano

Por ELOÍSA OTERO.— El fotógrafo leonés José Ramón Vega inaugura el viernes 11 de agosto, en la galería italiana Fototeca Siracusana (en Siracusa, Sicilia), la exposición titulada «Exterior», compuesta por un total de 25 fotografías en color, tomadas en los últimos años durante sus viajes por distintas ciudades del mundo. La muestra, comisariada por Salvatore Zito, se podrá contemplar hasta el 30 de agosto.

Publicadas las bases del III Certamen de Fotografía Urbana Leonesa

La Cámara de la Propiedad Urbana y el Centro de Negocios Independencia ponen en marcha, por tercer año consecutivo, el Certamen de Fotografía Urbana Contemporánea Leonesa, con el que se pretende «poner en valor los espacios y entornos urbanos leoneses y sus ejercicios arquitectónicos y urbanísticos». El plazo de presentación, en formato digital, es del 1 al 22 de octubre de 2017. Hay premios en metálico de 1.200, 900 y 600 euros.

BOCAMINA / «Provincia TESLA» llenará de actividades musicales y performativas el Pozo Julia, en Fabero

Por segundo verano consecutivo, Producciones Infames, con la financiación del Instituto Leonés de Cultura, aborda el programa Provincia TESLA, una edición especial de TESLA, festival de experimentación sonora de León. Serán dos días de actuaciones musicales, performativas y visuales en la localidad minera leonesa de Fabero: el sábado 26 de agosto en el Pozo Julia (tarde y noche), y el domingo 27 de agosto en el Parque de la Encina (a mediodía).

Poesía en castellano, patsuezu, galego y asturianu… para estar en Babia

La Casa del Parque de Babia y Luna, en la localidad leonesa de Riolago de Babia, acogerá el sábado 5 de agosto, a partir de las 18.30 horas, el III Encuentro de las Letras de Babia y Luna que reunirá a cuatro afamados escritores de Asturias, Galicia y León: Berta Piñán, Xuan Bello, Manuel Rivas y Juan Carlos Mestre.

Agosto musical en Barrillos de Curueño (León)

‘Los Veranos del Bar Rillos’. Durante todo el mes de agosto, once grupos leoneses de distintos palos y estilos tocarán música en directo al aire libre en la localidad leonesa de Barrillos de Curueño. Será en la terraza del Bar Rillos, en la calle principal del pueblo, con entrada gratuita. Ojo al horario, habrá conciertos por la mañana, por la tarde y alguno por la noche…

José Manuel Albarrán Pino gana el V Premio de Pintura Camarote Madrid

El artista onubense José Manuel Albarrán Pino, con su obra «Menú del día», ha resultado ganador del V Premio de Pintura Camarote Madrid, dotado con 2.000 € y patrocinado por la taberna leonesa Camarote Madrid. Los cuatro premios de adquisición dotados con 1.000 € cada uno de ellos —patrocinados por Carlos Herrera, Leo Harlem, Café Quijano y Espacio_E—, han ido a parar a los artistas Jesús Moreno Guardiola, Patricia Mayoral, Gerardo Ibáñez Íñigo y Julia G. Liébana.

Laurent Coquemont imparte un curso de reparación de muros de adobe y acabados de pisos de cal en Barrillos de Curueño (León)

Un año más, el maestro francés Laurent Coquemont regresa a la localidad leonesa de Barrillos de Curueño para impartir un curso de técnicas para la construcción y rehabilitación del patrimonio en tierra. El curso tendrá lugar los días 12 y 13 de agosto 2017 (el precio es de 150€ y no incluye alojamiento ni comidas), y también habrá un taller colaborativo voluntario del 14 al 20 de agosto.

Manuel Sierra y Antonio Gamoneda en «El Codojal» de la comarca leonesa de Luna

Una exposición del pintor leonés Manuel Sierra y un encuentro con el poeta Antonio Gamoneda centrarán la segunda semana cultural del pueblo leonés de Viñayo, en la comarca de Luna. Será este viernes 28 de junio.

Seis poetas en el hermoso hayedo berciano de Busmayor

El hayedo de Busmayor reunirá el próximo sábado 12 de agosto a seis poetas: Nuria Antón, Luis Luna, Concepción Flores, Antonio Odón Alonso, Miguel Ángel Curiel y Lourdes de Abajo, junto a la propia poeta Carmen Busmayor, coordinadora de este encuentro poético en la naturaleza desde hace nueve años.

«El cielo gira», de Mercedes Álvarez, llega al cine de verano del MUSAC

El martes 25 de julio a las 22:30 horas tendrá lugar en el patio del MUSAC la cuarta sesión del el ciclo de cine de verano ‘Planeta cine. Películas en defensa del ecosistema’. En esta sesión, con entrada gratuita hasta completar el aforo, se proyectará el largometraje ‘El cielo gira’ (2004), la primera película de Mercedes Álvarez (Aldealseñor, Soria, 1966), cuyos trabajos se caracterizan por una gran carga poética y emocional.

«El Fuero en femenino» / Cinco días de teatro, circo, música y performance en el claustro de San Isidoro (León)

Por ELOÍSA OTERO.— Los actos conmemorativos del Milenario del Fuero de León continúan este mes de julio en la capital leonesa con ‘El Fuero en femenino’, un programa con cinco espectáculos de distintas disciplinas artísticas (teatro, circo, música y performance). Será del 25 al 29 de julio, a las 22 horas, en el Claustro de San Isidoro, con entrada gratuita hasta completar el aforo (hay que recoger las invitaciones desde dos horas antes de cada actuación).

Gamoneda y sus traductores, en Astorga y en Castrillo de los Polvazares

Antonio Gamoneda y sus traductores al francés, alemán, italiano, portugués y neerlandés, así como otros especialistas en su obra, participarán en el XII Encuentro de Traductores 2017 que se celebrará en Castrillo de los Polvazares, del 24 al 26 de julio. El poeta abrirá además este lunes 24 de julio, con una conferencia (a las 10.30 horas), la V Escuela de Verano de Traducción que se celebra en paralelo a muy pocos kilómetros, en Astorga.

El verso de Gloria Fuertes, con voz y música

«Con verso de Gloria Fuertes (Poesía mayor de edad)» es un espectáculo que se ofrecerá al público el viernes 28 de julio a las 20.30 horas en el Palacio Conde Luna de León capital. Cuatro músicos: Renée Jaitt (voz), Miguel Fernández (violín), Gonzalo Ordás (guitarra) y Rubén Díaz (saxo) realizan una excursión íntima por la obra de la poeta madrileña, «reinterpretando» sus versos con música y voz. Organizado por la Concejalía de Cultura, la entrada es gratuita, hasta completar el aforo.

Un pueblo de Asturias acoge «Néxodos», diez días para reflexionar sobre creación y medio rural

El encuentro «Néxodos», coordinado por Gerardo López, se celebra en la localidad asturiana de San Román de Candamo, en una casona cedida al pueblo, entre el 21 y el 30 de julio. Esta primera edición consta de una exposición colectiva, tres conciertos, talleres, una mesa redonda y la proyección de dos documentales.

Fiesta para despedir a Julio Michel

No se ha cumplido todavía un mes desde la muerte de Julio Michel, cuando artistas, amigos y familiares han querido unirse para despedir a quien fuera padre y mantenedor del Festival Titirimundi a lo largo de más de 30 años. El pasado 14 de julio, los integrantes de las compañías que él ayudó a crecer dieron con la emoción contenida el primer adiós a quien, seguro, recibirá agradecido otros homenajes con el espíritu de Titirimundi.

El fantástico percusionista Ramón López tocará con Sin Red en la sede de UAW/MF

Aprovechando la estancia en León del baterista Ramón López (uno de los mejores músicos improvisadores y de free jazz de Europa), con motivo de su participación en el programa «Roma en el Espejo», la asociación UAW/MF presenta un concierto muy especial para la noche del viernes 21 de junio, en el que Ramón López dará un recital acompañado por los miembros del colectivo Sin Red afincados en León, esto es, Cova Villegas, Ildefonso Rodríquez y Víctor M. Díez (faltará Chefa Alonso).

Sol Gómez Arteaga presenta en Astorga su libro “El sol a la tinaja y otros cuentos”

La Biblioteca Municipal de Astorga acoge este jueves 18 de julio, a las 20 horas, la presentación del libro “El sol a la tinaja y otros cuentos”, de Sol Gómez Arteaga, editado por la Fundación Fermín Carnero. Acompañarán a la autora Abel Aparicio, Mª Antonia Reinares Alonso y Miguel García Bañales. Colaboran: Antidio Gómez Carriedo, Isamil9, Marcelo Óscar Barrientos Tettamanti y José A. GA.

«Cantos en Apnea», un fanzine de Bea Larepa sobre la Plaza del Grano, se presenta en UAW/MF

La asociación UAW/MF (C/ Salvador del Nido, 4. León) acoge el jueves 20 de julio, a las 21.30 horas, la presentación del fanzine “Cantos en Apnea», definido por su autora, Bea Larepa, como «un grito de auxilio, un último aliento que nos haga recapacitar sobre la situación de la Plaza del Grano. Un canto sin idioma que pretende llegar hasta los que no quieren escuchar”.

José de León en La Baña / «España versus España» / Un país surrealista en clave poética y pictórica

Por ELOÍSA OTERO.— Regresa el pintor José de León con sus cuadros, por segunda vez en tres años, a El Cazario, en La Baña, un pequeño pueblo de La Cabrera leonesa. Allí inauguró el sábado 15 de julio la exposición “España versus España”, una recopilatoria en la que el artista intenta reflejar lo «surrealista» que es este país, «lleno de contradicciones y siempre en continua pelea». No obstante, según insistió el pintor leonés durante la inauguración, se trata de una exposición «en clave poética, no en clave política». La muestra se podrá visitar hasta el 1 de octubre. Y la excursión merece la pena.

La mejor música electrónica y experimental del Norte español en el Pinar Fest

Un año más, el Pinar de Adrados, a las afueras de la localidad leonesa de Boñar, acogerá el Pinar Fest, un festival singular en el que se encontrarán algunos de los mejores representantes de la música electrónica y experimental radicados en Asturias y León. Será el sábado 15 de julio, a partir de las 19 horas. Con parking y entrada gratuitos.

«Pendon_es» en el Museo Etnográfico de Mansilla de las Mulas

Este jueves 13 de julio, a las 12 de la mañana, se presenta la exposición colectiva “Pendon_es”, en el Museo Etnográfico Provincial, ubicado en la localidad de Mansilla de las Mulas. Un total de 22 artistas contemporáneos se acercan a una de las tradiciones más arraigadas y antiguas de la provincia leonesa… Se podrá contemplar hasta el 15 de octubre de 2017.

La inclasificable Orquesta Carníval, dirigida por Chefa Alonso, ofrece tres conciertos en Madrid

El domingo 16 de julio, dentro de la velada de circo de los Veranos de la Villa (Madrid), la Orquesta Carníval, fundada y dirigida por Chefa Alonso, ofrecerá un concierto sorpresa que comenzará a las 22:30 horas. La entrada es gratuita (aforo limitado) y el concierto tendrá lugar en el parque Plata y Castañar de Villaverde Alto. / Además, la Orquesta Carníval ofrecerá otros dos conciertos en el Teatro del Barrio (Madrid), el lunes 17 y martes 18 de julio, a las 21 horas, con entradas a 14 euros.

El «Día del Watusi 2017» se extenderá en León del 14 al 15 de agosto

El Día del Watusi se volverá a celebrar en la ciudad de León, y en esta nueva edición se extenderá durante dos días: 14 y 15 de agosto de 2017. Como el año pasado, el Paseo de la Condesa acogerá esta celebración al aire libre, en cuyo programa, además de un buen número de conciertos, figuran distintas actividades realacionadas con el escritor barcelonés Francisco Casavella. Habrá también vermutería, pinchadiscos, actividades para niños, cine al fresco, gran piñata y baile de la conga… / TODO EL PROGRAMA, AQUÍ

El ciclo «Roma en el espejo» regresa a la cripta leonesa de Cascalería del 17 al 23 de julio

El ciclo «Roma en el espejo/Subterráneo de cultura» regresa este mes de julio a la cripta romana de la calle Cascalería, en León, con un programa de siete espectáculos en los que se combinan las artes escénicas con la música y la poesía. Durante la semana del lunes 17 de julio al domingo día 23 se sucederán las actuaciones (dos pases diarios), con entrada gratuita que habrá que recoger previamente (el aforo de la cripta está limitado a poco más de 50 personas). Aquí puedes ver ya todo el programa…