TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
Por décimo año consecutivo, del 14 al 16 de noviembre regresará a la capital leonesa el Festival UROGALLO de Poesía Expandida. Un taller de escritura creativa, presentaciones de libros en los márgenes, música y artes escénicas con mucha poesía de fondo conforman la programación. Todas las actividades serán gratuitas hasta completar el aforo.
Con motivo de la visita a León de la percusionista gallega Chefa Alonso, se van a propiciar dos formaciones en concierto: un Quinteto Elástico de Free Jazz, que tocará en el Ret Marut el viernes 28 de marzo, a las 21:30 horas, y un trío con repertorio Latinoamericano que amenizará el vermut en Ferecor, el bar, el sábado 29 de marzo, a las 13:30 horas.
El Cuarteto Cova Villegas estará el sábado 7 de diciembre, a las 13 horas, en la leonesa Plaza de Santo Martino, tocando al aire libre y «amenizando el vermú». Con Cy Williams (guitarra), Ildefonso Rodríguez (saxo tenor), Diego Gutiérrez (batería) y Cova Villegas (voz).
Por ELOÍSA OTERO.— El Centro Atlántico de Arte Moderno (ubicado en Las Palmas de Gran Canaria) ha sacado a la luz hace unos meses un disco muy especial, ‘Música de trozos de palabra’, del dúo dosentredos, formado por la cantante astur-leonesa Cova Villegas y el profesor de performance y poeta de acción valenciano Bartolomé Ferrando. Grabado en Ruidostudios (León) por Pablo Vega, se trata del segundo disco de este dúo singular formado por dos músicos-performers que se conocieron en el MUSAC de León, hace unos años, durante una exposición de poesía visual.
El trío de improvisadoras ‘Molimo’ (Chefa Alonso, María Prado y Cova Villegas) actuará en el Festival Ellas Crean, el miércoles 20 de marzo, a las 18 horas. Y lo hará en cuarteto, con la poeta Marina Oural. Será en el salón de actos del Museo Arqueólogico Nacional, en Madrid (C/Serrano 13), con entrada libre hasta completar aforo.
Arranca el VIII Festival UUROGALLO de Poesía Expandida se desarrollará, en diferentes escenarios de la capital leonesa, del 23 al 25 de noviembre de 2023. Además del dúo Dosentredos (Cova Villegas y Bartolomé Ferrando), que abrirá el festival con la presentación de un disco (este jueves 23) y un concierto (viernes 24), el sábado 25 de noviembre habrá cuatro actuaciones en distintas ubicaciones de la ciudad de León: Dyso (rap, spoken word), Eugenia San Martín (guitarra y voz), María Beleña (poesía escénica) y el dúo Son a dos (Ildefonso Rodríguez y Sebastián Mondéjar), con poesía, música e improvisación.
Producciones Infames, el MUSAC y el VIII Festival UROGALLO de Poesía Expandida se unen en la presentación del disco ‘Travesías de voz’, del dúo Dosentredos formado por Cova Villegas y Bartolomé Ferrando. El jueves 23 de noviembre, a las 19 horas, habrá una presentación-charla-coloquio en la Biblioteca del MUSAC, y el viernes 24 el dúo ofrecerá un concierto Salón de actos del Ayuntamiento de León.
Comisariado por la asociación cultural MAL y patrocinado por el Ayuntamiento de León, el VIII Festival UUROGALLO de Poesía Expandida se desarrollará, en diferentes escenarios de la capital leonesa, del 23 al 25 de noviembre de 2023. Además del dúo Dosentredos (Cova Villegas y Bartolomé Ferrando), que abrirá el festival con la presentación de un disco y un concierto, actuarán Dyso (rap, spoken word), Eugenia San Martín (guitarra y voz), María Beleña (poesía escénica) y el dúo Son a dos (Ildefonso Rodríguez y Sebastián Mondéjar, con poesía, música e improvisación).
El Teatro El Albéitar (León) acoge este viernes 3 de noviembre, a las 20:30 horas, un concierto de jazz, improvisación y poesía a cargo de Cova Villegas y Grus Grus (grupo en el que confluyen la cantante y pianista Cova Villegas, el saxofonista y clarinetista Fito Ares, el percusionista e instrumentista Bernardo Martínez, el contrabajista Íñigo Azurmendi y el saxofonista y poeta Ildefonso Rodríguez. Presentarán los temas de su primer disco: «5 Grus Grus». Entradas: 8 € (50% de descuento a la comunidad universitaria).
Será el domingo 29 de octubre de 2023 en el MIHACALE de Gordoncillo (León), por la tarde, con una visita guiada a la exposición (17:30 horas), a cargo de Luis García Martínez, seguida de un recital poético de Antonio Gamoneda (18:30 horas), para finalizar con el concierto ‘Blues castellano’, a cargo de Cova Villegas y Delta Galgos.
El trío de improvisadoras ‘Molimo’ (Chefa Alonso, María Prado y Cova Villegas) regresa a Galicia para participar en el Festival MARÉ 2023, que por primera vez programa improvisación libre. La actuación tendrá lugar este viernes 22 de septiembre, a las 18:30 horas, en el Salón Teatro de Santiago de Compostela.
El ciclo Roma en el Espejo, que se celebra en León esta semana, acoge este miércoles 12 de julio un concierto del trío de improvisadoras ‘Molimo’ (formado por Chefa Alonso, María Prado y Cova Villegas), que inician así una gira que, en los próximos días, las llevará de León a Santiago de Compostela, Vilar de Santos y A Coruña. / El concierto de este jueves será en la Casona de Puerta Castillo, a las 20:30 horas y las entradas se podrán obtener por dos euros en la web: metropolientradas.es
El ciclo Roma en el Espejo, que se celebrará en León del 11 al 15 de julio, acoge este viernes 14 de julio ‘Gochos’, un montaje de danza y teatro documento que parte de un hecho real: una fosa común sobre la que se construyó una granja de cerdos en el concejo de Grado, Asturias. David Blanco y Sergio Toyos interpretan este espectáculo íntegramente en lengua de signos española.
El trío de músicas improvisadoras «Molimo» —formado por la saxofonista y percusionista gallega Chefa Alonso, la violonchelista María Prado (que toma el relevo de la violonchelista y luthier alemana Barbara Meyer), y la cantante astur-leonesa Cova Villegas— tocará este viernes 24 de marzo, a las 21 horas, en un viaje sin miedo por la música libre, en la Sala Rompeolas de Madrid.
El Teatro El Albéitar (León) acoge este viernes 24 de febrero, a las 20:30 horas, un concierto de jazz, improvisación y poesía a cargo de Cova Villegas y Grus Grus (grupo en el que confluyen la cantante y pianista Cova Villegas, el saxofonista y clarinetista Fito Ares, el percusionista e instrumentista Bernardo Martínez, el contrabajista Íñigo Azurmendi y el saxofonista y poeta Ildefonso Rodríguez. Presentarán los temas de su primer disco: «5 Grus Grus». Entradas: 8 € (50% de descuento a la comunidad universitaria). / ¡ATENCIÓN: ESTE CONCIERTO HA SIDO APLAZADO POR CAUSAS AJENAS A LA ORGANIZACIÓN!
Este viernes 10 de febrero de 2023, a las ocho de la tarde, la Fundación Segundo y Santiago Montes acogerá en su sede de Valladolid un Homenaje al poeta Miguel Suárez, fallecido el pasado 30 de septiembre de 2022 en el domicilio familiar de La Valcueva (León). Participarán sus amigos poetas y músicos Miguel Casado, Víctor M. Díez, Javier Fernández González, Olvido García Valdés, Luis Marigómez, Antonio Ortega, Eloísa Otero, Ildefonso Rodríguez, Cova Villegas…
El próximo viernes 3 de febrero, a las 20:30 horas, la Librería NUMAX de Santiago de Compostela acogerá la presentación del libro La belleza de los muertos (Eolas Editorial), del poeta y músico leonés Ildefonso Rodríguez. El autor contará con el acompañamiento musical, en directo, de Bernardo Martínez y Cova Villegas. La entrada es libre hasta completar el aforo.
Por ILDEFONSO RODRÍGUEZ.— Después de muchos meses —pandemia de covid-19 por el medio— recibimos un nuevo envío del poeta y músico leonés, dentro de su sección «Despierto y por la calle», con sus anotaciones instantáneas, pequeñas iluminaciones, retratos fugaces…
El Teatro El Albéitar (León) acoge el estreno, este sábado 18 de junio a las 19.30 horas, de «Braille», el primer montaje escenográfico del colectivo leonés AZOGUE, formado por la cantante Cova Villegas, la bailarina María Casares, la guitarrista y compositora Pilar Cañas Martínez, el actor Alfredo Escapa y el bailarín y coreógrafo Ángel Zotes, con idea y creación a cargo de este último. Entradas: 8 €.
El salón de actos de la Biblioteca Pública de León (en la calle Santa Nonia)acoge este miércoles, 20 de abril, a las 19 horas, un concierto de jazz, improvisación y poesía a cargo de Cova Villegas & Grus Art (grupo en el que confluyen la cantante y pianista Cova Villegas, el saxofonista y clarinetista Fito Ares, el percusionista e instrumentista Bernardo Martínez, el contrabajista Íñigo Azurmendi y el saxofonista y poeta Ildefonso Rodríguez. Entrada libre hasta completar el aforo.
El salón de actos de la Fundación Sierra Pambley acogerá este miércoles 6 de abril, a las 20 horas, la presentación del libro «Los Beatos ilustrados de la España medieval», del fallecido hispanista John Williams, a cargo del editor Fernando Regueras y el director del Museo de León, Luis Grau Lobo. Tras la presentación se ofrecerá un recital musical en homenaje a John Williams, el gran especialista en los manuscritos medievales españoles, a cargo de «En trío», grupo formado por el guitarrista Cy Williams —hijo del hispanista—, la cantante Cova Villegas y el saxofonista Ildefonso Rodríguez. Entrada libre.
El Teatro Bébora (León) presenta la serie de encuentros Improsesiones y Reencuentros, pergeñada por el bailarín Ángel Zotes, que constará de cuatro espectáculos de improvisación que reunirá a ocho músicos y bailarines leoneses. En la parte musical estarán: Cova Villegas, Fernando Ballarín, Pilar Cañas y Javier Iriso. En la parte de danza movimiento: María Casares, Paz Brozas, Isabel Álvarez y Ángel Zotes.
El próximo sábado 25 de julio, a las 21:30, en el escenario exterior de la Fundación Cerezales tendrá lugar la actuación del trío compuesto por Cova Villegas y Delta Galgos, con su repertorio “Blues Castellano”, a partir de poemas musicados del libro homónimo de Antonio Gamoneda. La entrada es gratuita pero es imprescindible obtenerla previamente (desde diez días antes en la web fcayc.org). Con esta actuación arranca en la localidad leonesa de Cerezales del Condado, a media hora de León capital, el Festival TROPOS de Sonido y Artes Escénicas.
La combinación de música, poesía y danza de factura local vuelve a dar forma a la nueva edición de ‘Roma en el Espejo’. Una propuesta coordinada por el poeta y actor leonés Víctor M. Díez que este año se traslada al Palacín, integrada en el Festival Cuna del Parlamentarismo, y que se celebrará del 6 al 11 de julio, a las 20.30 horas, en León. Componen el programa seis espectáculos y participan una veintena de artistas. Con entrada libre hasta completar el aforo de 80 personas, las invitaciones se pueden recoger cada día de la actuación en la taquilla del Auditorio de León de 9:00 a 20:00 horas, máximo dos entradas por personas. Además, es obligatorio el uso de mascarilla.
DESNORTE (Tráfico creativo músico-poético. León-Cantabria y viceversa) es un encuentro mágico entre creadores de ambos lados de los Picos de Europa. Y que se producirá en la capital leonesa los próximos días: viernes 7 de febrero, en la sede de la asociación UAW/MF (Salvador del Nido, 4) a las 23:30 horas con entrada inversa, y el sábado 8 de febrero en el bar cultural Ret-Marut a las 21 horas, con entrada libre. Ellos y ella son: Pelayo Arrizabalaga, Víctor M. Díez, Cova Villegas, Ildefonso Rodríguez, Fernando Abascal y Paul Herrera.
El viernes 24 de enero de 2020, a las 19:30 horas, la galería leonesa Ármaga acogerá una sesión de música improvisada a cargo de Ildefonso Rodríguez (saxo), Cova Villegas (voz), Fernando Ballarín (flauta, teclado…) y Mónica Jorquera (violonchelo). La sesión servirá para clausurar la exposición «Tiempo de manzanas», compuesta por nueve preciosas esculturas en bronce (“Ángeles, pastores y aluches”) del fallecido artista y escritor dominico Miguel Iribertegui, y por originales sobre papel de catorce artistas leoneses. // Reproducimos un texto del crítico literario Nicolás Miñambres, titulado «Recuperando la belleza», sobre «Papeles de Tambopata», uno de los libros de Iribertegui que se pueden encontrar también en la galería.
La galería, espacio cultural y tienda Espacio451 de Oviedo acoge este sábado 4 de enero, a partir de las 13:00 horas, la presentación de los libros ‘Ciclo Tierra de Campos (inacabado)’ (Ediciones Malasangre), del poeta y músico leonés Ildefonso Rodríguez, y ‘s/7’ (Varasek Ediciones), del poeta asturiano Marcos Canteli. La presentación consistirá en una lectura de textos de ambos libros a cargo de sus autores. Además, Ildefonso Rodríguez improvisará con su saxofón, e intervendrá también la cantante asturiana afincada en León Cova Villegas. Durante el transcurso del acto se proyectarán imágenes del libro ‘s/7’.
‘Blues castellano’, un libro-CD con temas de Cova Villegas y Delta Galgos sobre poemas de Antonio Gamoneda, editado por Mr. Griffin y producido por la empresa cultural Producciones Infames, ha obtenido el premio Libro Leonés del Año 2018 en el apartado de Creación Literaria. / También han sido galardonadas una obra sobre la MSP y otra sobre los pueblos desaparecidos bajo el pantano del Porma. / 179 ayuntamientos leoneses recibirán un «cheque cultural» de 558 euros.
El Cuarteto Cova Villegas abrirá este martes 17 de diciembre, a las 21 horas, el XI Festival de Jazz Feichu en Llión, que tan solo ofrecerá otro concierto más al día siguiente, a cargo de Swing Combo (miércoles 18). Ambos comenzarán a las 21 horas, en Espacio Vías, con entrada libre y gratuita. A finales de semana llegará además el IV Festival Son de Llión, con otros dos espectáculos en el Teatro San Francisco.
La Fundación Segundo y Santiago Montes (Valladolid) acogerá un homenaje al fallecido profesor, poeta y escritor zamorano afincado en Arenas de San Pedro (Ávila) Tomás Salvador González, en el que participarán sus compañeros de la revista ‘El Signo del Gorrión’ y otros amigos y amigas. Será el viernes 13 de diciembre, a las 20 horas, y en el acto se presentará su último libro, póstumo, y se inaugurará una muestra de su poesía visual.
El segundo capítulo del IV Festival UROGALLO de Poesía Expandida, programado para el sábado 26 de octubre, se titula «El corral de los deseos». Será en el Palacio del Conde Luna donde actuarán el bailarín Ángel Zotes (20 horas), el grupo de improvisadores Sin Red (21 horas) y el enigmático Millones de gorriones (22 horas). Al filo de la medianoche, en la sede de UAWMF, arrancará una sigular Timba poética Par.
Este último fin de semana de octubre, el IV Festival UROGALLO de Poesía Expandida llenará la ciudad de León de poesía, música, timba y danza. Para empezar, el viernes día 25, a partir de las 21 horas, en el «Cantadero» del Teatro El Albéitar, se sucederán cuatro dúos compuestos por algunos de los nombres más influyentes de la poesía musical y el spoken word: Víctor López + feat Juan Carlos Mestre / 2 Bat / Iris Almenara + Dani Odisseu / David Trashumante + Avelino Saavedra.
El Festival UROGALLO de Poesía Expandida levanta el vuelo de nuevo en la que será su cuarta edición hasta la fecha. Los días 25 y 26 de octubre de 2019 lo podremos ver surcar el cielo cultural de la ciudad de León. / AVANZAMOS EL PROGRAMA y seguiremos informando…
El Museo de la Siderurgia y la Minería de Castilla y León (MSM), con sede en Sabero (León), acoge varias actividades estos días, entre ellas un concierto de la cantante Cova Villegas con Delta Galgos (dúo formado por los guitarristas Marcos Cachaldora y Gonzalo Ordás), en el que interpretarán temas de «Blues castellano», su disco sobre versiones de poemas del libro homónimo de Antonio Gamoneda. Será el domingo 25 de agosto, a las 23 horas, en las instalaciones de Mina Sucesiva. Entrada gratuita. // Visitas teatralizadas a la Ferrería (el próximo sábado día 24), y un concierto de Las Eléctricas (este miércoles día 21, a las 22 horas), completan el programa.
La ciudad de Valladolid acogerá, los días 19, 21 y 22 de junio, tres actividades para conmemorar el 80 aniversario del fin de la guerra civil: la presentación de un libro sobre el maestro burgalés Antonio Benaiges, un concierto de Cova Villegas y Delta Galgos con poemas musicados del libro «Blues castellano» de Antonio Gamoneda, y la proyección del documental «Sueño de libertad. Presos de la memoria» que recorre la memoria de los presos en las cárceles franquistas a partir de la voz del poeta Marcos Ana. Entrada libre.
TAM-TAM PRESS 