TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
El escritor y poeta leonés Luis Artigue protagoniza la segunda edición de los encuentros poéticos “Poesía y Vino” en la galería Ármaga, que se ha dado en titular “La luna a sorbos». Será este viernes 21 de septiembre, a las 19,30 horas, con entrada libre. El autor invitado leerá poemas de su libro «La ética del fragmento» (Ed. Pre-Textos, 2017).
La plaza de Santo Martino, en León, se prepara para recibir «Equinoccio (la piel contra el alambre)», una ópera urbana de creación colectiva en la que participa medio centenar de jóvenes, cuya representación comenzará un minuto antes de la medianoche de este sábado 22 de septiembre (a las 23.59 horas) y finalizará dos horas después, dentro del programa ‘NockeARTE’. Pero antes, por la tarde, habrá más: el programa ‘Golpe de Timón’ mostrará en el edificio del viejo Consistorio (plaza de San Marcelo) distintos trabajos en proceso por parte de jóvenes de la ciudad (cine, teatro, música, circo), de 17 a 21.30 horas. Y a lo largo del día también habrá intervenciones artísticas tuteladas, por las alcantarillas de toda la ciudad, dentro del programa «ExpressARTE».
Isabel Mastrodoménico, autora del libro ‘Las feministas queremos’, arropará este martes 18 de septiembre a la Asociación de Periodistas Feministas de Castilla y León (Apfcyl) en su puesta de largo en la capital leonesa. Durante el acto, que comenzará a las 19 horas en el salón de actos del Ayuntamiento de León (entrada por la calle Alfonso V), la escritora presentará su obra y se darán a conocer los objetivos de esta agrupación surgida en el último año.
«Cafuné», el nuevo proyecto poético de Rafael Saravia, se presenta este viernes 14 de septiembre a las 20:30 horas en el Gran Café de León (C/ Cervantes, 9). Junto a Saravia estará el editor y artista plástico Gabriel Viñals, alma mater del proyecto.
Por TOÑO MORALA.— «Aquel era uno de esos poetas mediocres, de poca soltura de palabras, primitivo, solitario y taciturno…». Un nuevo micro-relato del poeta afincado en Mansilla de las Mulas.
El miércoles 26 de septiembre, a las 19:30 horas, La Fábrica (Madrid) acogerá la presentación de la editorial Mr. Griffin, un exquisito sello nacido en León que busca poner en valor el libro como objeto a través de cuidadas ediciones. El responsable de este sello, Miguel Riera, estará acompañado por tres autores con obra en su catálogo: Yago Ferreiro, Gabriel Quindós y Gerardo Rodera.
El 10 de septiembre arrancará en la capital leonesa el primer Alcuentru d’Escritos Llibertarios, que busca hacer accesible en León una forma diferente de realizar y vivir la literatura desde una perspectiva antiautoritaria. Salir de los caminos trillados para descubrir los vestigios del pasado libertario de la ciudad en la que nació Buenaventura Durruti y también dar a conocer otras realidades que permanecen ocultas en los debates públicos: la situación de las personas presas, abordar el feminismo desde una mirada decolonial, acercarse a la crítica de la solidaridad neoliberal, introducir la lucha antiespecista….
La Fundación Jesús Pereda de CCOO de Castilla y León organiza la presentación de los libros “El ángel de la tempestad” de Javier Dámaso; “A veces contigo” de Rosa Martín, y “El abrazo contrario” de Rafael Saravia, en tres capitales de la Comunidad: Salamanca, Segovia y Soria, durante el mes de septiembre. Se trata de «un cruce de presentaciones para poner en ‘triálogo’ a tres activos poetas de Castilla y León vinculados de una forma u otra con la Fundación o con el sindicato CCOO. El encuentro servirá para conocer sus últimos libros y acercarse más a sus autores a partir de conversaciones compartidas abiertas al público».
Por SOL GÓMEZ ARTEAGA.— «Quien no se ha subido nunca a un árbol no sabe lo que se pierde», dice el protagonista de este nuevo relato de la escritora leonesa afincada en Madrid, dentro de su sección “Trazos de sombra” sobre el sufrimiento relacionado con los misterios y desórdenes de la mente. / Ilustrado con una fotografía de ÓSCAR GARCÍA BÁRCENA.
El poeta visual berciano Gustavo Vega y los músicos leoneses Miguel Ángel Viñuelay Ana Sarmiento protagonizan este viernes 24 de agosto, en el Centro de Interpretación del Clima (La Vid de Gordón), un Encuentro Poético Musical. Y el sábado 25 de agosto la escritora y periodista Diana Martínez Díaz y el ilustrador José Manuel Redondo, ‘Lolo’, presentarán, el cuentacuentos ‘Los viajes de Xardón’.
Acaba de salir la versión digital de “Old Music Island”, el libro de poesía más reciente de la poeta y narradora cubana Odette Alonso, con el que ganó el Premio Nacional de Poesía LGBTTTI 2017 en Zacatecas, México. Reproducimos tres poemas del libro.
El Día del Watusi se convirtió este verano en la celebración de ‘El secreto de las fiestas’ (novela asimismo del fallecido autor catalán Francisco Casavella), evento que tuvo lugar los días 14 y 15 de agosto en León, organizado por Yago Ferreiro & Cía desde el Bar Belmondo •La Buscona de manera autogestionada y autofinanciada, sin ayuda alguna por parte de las instituciones públicas. Desde TAM TAM PRESS hemos rastreado las huellas que este Watusi ha ido dejando a su paso. Aquí podrás ver vídeos, fotos, artículos… relacionados con la celebración.
Esta esquela iba a salir publicada en el Diario de León el día 14 de agosto de 2018 pero el departamento comercial ha rechazado sacarla. Pues habrá que moverla, ¿no? / Toda la información sobre el Día del Watusi reversus EL SECRETO DE LAS FIESTAS, a solo dos clicks…
La editorial astorgana Marciano Sonoro Ediciones presenta este jueves 9 de agosto, ‘En los márgenes del tiempo’, el segundo poemario de la poeta Paz Martínez. Será a las 19:30 horas en el Centro Cultural El Casino, de Santa Colomba de Somoza (León). Acompañará a la autora el cantautor madrileño Moncho Otero, responsable del prólogo del libro.
Por SILVIA ABAD MONTOLIÚ.— Es una de las poetas leonesas más jóvenes, y ha publicado un libro impagable y maravilloso y extraño: «La noche que dejó de ser un animal», editado por Producciones Infames & Tam Tam Press, en colaboración con el sello Mr Griffin, en 2016. Reproducimos el relato de verano que ha escrito a petición de astorgaredacion.com para la sección «Relatos de la fresquera», ilustrado con una fotografía de Elena Rodríguez.
Por SOL GÓMEZ ARTEAGA.— Un nuevo relato de la escritora nacida en Valderas (León) y afincada en Madrid, dentro de su sección “Trazos de sombra”, sobre el sufrimiento relacionado con los misterios y desórdenes de la mente. El tema, en esta ocasión, es la celotipia o el delirio de celos. / Ilustrado con una fotografía de ÓSCAR GARCÍA BÁRCENA.
Reproducimos el contenido del dossier previo a El Secreto de las Fiestas, que este año tomará el relevo de El Día del Watusi en León, en homenaje al escritor catalán Francisco Casavella, y que como en años anteriores está organizado desde el Bar Belmondo · La Buscona —por iniciativa de un grupo de ciudadanos entusiastas, capitaneados por el escritor y hostelero Yago Ferreiro—. Se celebrará, siguiendo la tradición, los días 14 y 15 de agosto, este año en el jardín de la Fundación Sierra Pambley, donde habrá conciertos «secretos» y presentaciones de libros «secretas», así como un pequeño mercadillo . Avanzamos también una parte del PROGRAMA.
Este viernes 27 de julio, el Ágora de la Poesía llega a su edición número 62 en León. Como cada último viernes de mes, el Ágora se celebrará en el anfiteatro de la plaza de San Marcos, a partir de las 22 horas. Media hora antes tendrá lugar el eclipse lunar más largo del siglo, acompañado de un fenómeno denominado «Luna de sangre». Publicamos un poema de Fernando Calvo García en el que se unen ambas cosas…
La pequeña localidad leonesa de Viñayo (a 31 kilómetros de la capital) acogerá, del 27 de julio al 4 de agosto, una larga semana cultural en la que se intercalarán conferencias (con Marta Prieto, Alipio García), recitales de poesía (con Eloísa Otero), conciertos de jazz (José Luis Gutiérrez), música tradicional (Vanesa Muela), rock (Blister) y folk (Aires del Bernesga), talleres de bisutería y comida sana, una exposición colectiva… y hasta un mercado medieval en la jornada final, que se cerrará con cena medieval y verbena. Todo ello organizado, por tercer año consecutivo, por la Asociación de Amigos de Viñayo ‘El Codojal’.
La Fundación Cerezales Antonino y Cinia, en la localidad leonesa de Cerezales del Condado, acogerá el sábado 4 de agosto, a las 12:30 horas, la presentación de «El viento ya está escrito», un proyecto poético de escritura y voz en la naturaleza, y algo más que un libro, del poeta leonés Jorge Pascual. Y ese mismo día, por la noche, el heterodoxo universo sonoro de ‘Niño de Elche’ se colará en Cerezales… a partir de las 21.30 horas.
Astorga (León) se convierte un año más y durante toda esta semana en foro de escritores y traductores procedentes de toda Europa con el XIII Encuentro de Traductores y Escritores de Castrillo de los Polvazares y la VI Escuela de Verano de Traducción, que se inauguraron este lunes en la Escuela de Oficial de Idiomas de la capital maragata. Entre los actos previstos destacan este 25 y 26 de julio los coloquios con Javier Gomá y Jaime Siles. Además el Encuentro contará con Lawrence Schimel, como traductor en residencia, quien ultimará sus versiones al inglés de ensayos y poemas de estos dos escritores.
La Biblioteca Municipal de Astorga (León) inaugura este martes 17 de julio, a las 19:00 horas, la exposición ‘Hacia mis libres años’, organizada por el Ateneo Republicano de esta localidad. La muestra nace como conmemoración del legado vital del poeta Marcos Ana, nacido en 1920 en un pueblo de Salamanca, Alconada, y fallecido en Madrid en 2016.
Por ELOÍSA OTERO.— Desde Aragón se viene impulsando, desde hace cuatro años, una auténtica Fonoteca de la Poesía Española Contemporánea en la red. Su creador es Roberto Rodés (Zaragoza, 1959), un profesional de las Telecomunicaciones amante de la poesía, que cuenta para este proyecto con el apoyo y asesoramiento de María Luisa López, con experiencia en dirección de Marketing y Comunicación, y María del Carmen Gascón, doctora en Filosofía y Ciencias de la Educación y poeta. El proyecto se denomina The Booksmovie / Poesía recitada.
Con un recital de poesía y percusión mínima titulado «Cuéntame la verdad, sí. Pero a ver cómo me la cuentas», a cargo de Eloísa Otero y Chefa Alonso, se clausura este sábado 14 de julio el ciclo “Roma en el espejo / Subterráneo de cultura” que se ha venido desarrollando durante toda la semana en la cripta romana de la calle Cascalería, en León. Habrá dos pases (a las 20 y 21 horas), con entrada gratuita (hasta completar el aforo) que habrá que recoger previamente (de 19 a 19:50 horas) en el Palacio del Conde Luna.
La editorial Marciano Sonoro presenta este sábado 14 de julio la ópera prima del músico astorgano Carlos Balacera, «Escríbalo yo, léalo el diablo». Un libro híbrido con formato de poemario, acompañado de imágenes fotográficas amateur que permiten al autor mostrar su universo más íntimo y cotidiano. La presentación tendrá lugar en la Casa Panero de Astorga a las 20 horas. Y como fiesta post-presentación se ofrecerá una lapidaria sesión de rock and roll a cargo de los dj’s Franón & Deme Rock Nación, a partir de las 23:30 horas en el Pub Berlín.
La exposición desembarca este 13 de julio en la Casa Museo de la localidad maragata de Santa Colomba de Somoza. En ella se dan cita 22 creadoras y sus diferentes miradas sobre la escritora cántabra desde distintas disciplinas artísticas. Además de esta muestra, que permanecerá hasta el 15 de agosto, a lo largo del verano tendrán lugar diversas intervenciones literarias para ahondar en el conocimiento de su obra. La inauguración tendrá lugar a las 20:00 horas.
La cripta romana de la calle Cascalería (León) vuelve este jueves 12 de julio a llenarse de música y poesía, gracias al ciclo “Roma en el espejo / Subterráneo de cultura”. Una jovencísima actriz (Guadalupe Díez), un músico trashumante (Rodrigo Martínez) y un poeta súbito (Víctor M. Díez) tirarán del hilo de las tradiciones y relatos con los que estamos tejidos. Habrá dos pases (a las 20 y 21 horas), con entrada gratuita (hasta completar el aforo) que habrá que recoger previamente (de 19 a 19:50 horas) en el Palacio del Conde Luna.
Este lunes 9 de julio arranca el ciclo “Roma en el espejo / Subterráneo de cultura” en la cripta romana de la calle Cascalería, en León, con un espectáculo de tangos «mano a mano» a cargo de Juan Carlos Pajares e Ildefonso Rodríguez, acompañados por el contrabajista Jorge Frías. Ofrecerán dos pases (a las 20 y 21 horas), con entrada gratuita hasta completar el aforo que habrá que recoger previamente (de 19 a 19.50 horas) en el Palacio del Conde Luna.
Por CAMINO SAYAGO.- Desde este mes de junio la vieja escuela de ‘La Abubilla’, de Paradilla de Gordón (León), reconvertida en centro multidisciplinar, alberga en sus treinta cinco metros cuadrados la obra ‘Mujeres invisibles en campo de refugiados’, del artista y músico leonés Miguel Escanciano. Es la única que preside este espacio también dedicado a concejos vecinales y filandones, que ahora emprende un nuevo proyecto que conjuga lo rural y lo artístico bajo el epígrafe de ‘Mountain Heith Art’.
Este sábado 7 de julio, a partir de las 21.30 horas, y según vaya cayendo la tarde, se presentará en el «Rincón de la Rata» del bar St Martino (Plaza de St Martino, en León), una pequeña edición artesanal conmemorativa de «Tragos», el primer libro de poemas del polifacético anartista leonés Felipe Zapico Alonso, publicado hace diez años por Traviesas de Poesía (al cuidado de Eloísa Otero) en una edición digital desaparecida hoy de la red.
Por SOL GÓMEZ ARTEAGA.— Un nuevo relato de la escritora nacida en Valderas (León) y afincada en Madrid, dentro de su sección “Trazos de sombra”, sobre el sufrimiento relacionado con los misterios y desórdenes de la mente. El tema de fondo, esta vez, gira en torno a esas personas que en un momento dado, y sin enfermedad alguna que lo justifique, ya no quieren levantarse de la cama. / Ilustrado con una fotografía de ÓSCAR GARCÍA BÁRCENA.
Por LUIS ARTIGUE.— El escritor leonés finaliza con ésta sus reseñas de algunas de las novedades más interesantes del género negro y del género fantástico que desfilarán este verano por la Semana Negra de Gijón (7 al 16 de julio de 2018). Su novena y última entrega está dedicada a «Asesinos inocentes», una «novela negra de abogados» del bilbaíno José Javier Abasolo.
El viernes 29 de junio de 2018, de madrugada, la vida se le fue a Isabel Urueña Cuadrado, música, compositora, directora de orquesta y escritora leonesa. Contaba 67 años de edad y últimamente residía en Alicante. La recordamos con un insólito poema suyo, fechado en 2006 y titulado «Los verbos incapaces».
El ciclo “Roma en el espejo / Subterráneo de cultura” regresa en julio a la cripta romana de la calle Cascalería, en León, con un programa de seis espectáculos en los que se combinan las artes escénicas con la música y la poesía. Del lunes 9 de julio al sábado día 14 desfilarán por la cripta Juan Carlos Pajares e Ildefonso Rodríguez con sus tangos, acompañados por el contrabajista Jorge Frías (día 9); el grupo de danza contemporánea Emesis Colectiva (día 10), y las actrices cómicas Divinas Conmedias (día 13). A ello se suman tres espectáculos músico-poéticos bien distintos: el primero protagonizado por Héctor Castrillejo y Carlos Herrero (día 11), el segundo por Rodrigo Martínez, Guadalupe Díez y Víctor M. Díez (día 12), y el tercero por Chefa Alonso y Eloísa Otero (día 14).
Por LUIS ARTIGUE.— El escritor leonés continúa reseñando algunas de las novedades más interesantes del género negro y del género fantástico que desfilarán este verano por la Semana Negra de Gijón (7 al 16 de julio de 2018). En su octava entrega aborda «Un dios ciego», del autor donostiarra Javier Sagastiberri.
TAM-TAM PRESS 