TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
Dieciséis poetas figuran en el cartel de esta singular ronda literaria que cumple ya cuatro años, y que tendrá lugar el 22 de marzo, Viernes de Dolores, por la noche en León. El recorrido comenzará en el bar El Benito (21.30 horas), para continuar por el Bardalla (22.15 horas), el café-bar Belmondo (23 horas) y El Gran Café (a las 23.45 horas).
Por ELENA SOTO.— Con el término ‘Kernlosewinter’ la ciencia denomina a un peculiar fenómeno térmico que ocurre durante los seis meses que dura el invierno en el centro del continente antártico. La fría Antártida llega a la cálida sección de ‘Poesía y Ciencia’ que nos regala la poeta y periodista leonesa Elena Soto desde Mallorca.
‘Animales Perdidos’, el nuevo poemario de Vicente Muñoz Álvarez, se presenta este viernes, 15 de marzo (21 horas) en el Belmondo Bar, en León. El escritor Julio César Álvarez actuará como conductor del acto, que se cerrará con una lectura de poemas.
Por LAURA FRAILE.— La poeta Ana Pérez Cañamares presentará este viernes en el bar La Curva de Valladolid ‘Entre paréntesis’, un libro de haikus editado por ediciones La Baragaña.
Por CAMINO SAYAGO.— ‘Solaris’, la inquietante novela de Stanislaw Lem, se publicó en 1961 y al poco tiempo surgieron las adaptaciones al cine. Entre ellas la de Andrey Tarkovsky, once años después. Hace cuatro años el joven escritor leonés Yago Ferreiro, con el seudónimo de Henry Pierrot, trasladó a su ‘Poética para cosmonautas’ algunos de los elementos narrativos de este clásico de la ciencia-ficción. Su libro también se ha convertido en una película de Nicolás Alcalá: ‘El cosmonauta’. Se estrenará el 14 de mayo.
Por ELOÍSA OTERO.—‘Biblio-grafías’. Así se titula la exposición de «poemas-objeto» del escritor gallego Pepe Cáccamo que este viernes, 8 de marzo, se inaugura en la Sala Provincia, en León. Entrevistamos a este poeta que, plásticamente, sigue explorando los senderos surrealistas abiertos por Duchamp durante la primera mitad del siglo XX.
Por ELENA SOTO.— En su obra ‘Cosmos’, Carl Sagan dice: «We are made of star stuff» (estamos hechos de polvo de estrellas). La sentencia, que parece un verso, es un hecho científico. / Todo ello acompañado por un poema de la autora, como es habitual en su sección.
Por ELOÍSA OTERO.— Felipe Zapico Alonso inicia este jueves, 28 de febrero, una gira por la península Ibérica para presentar su último libro de poesía, ‘El ladrón de peras’ (Ed. Origami). La primera parada será en el Gran Café de León (20.30 horas), para continuar por Valladolid (1 de marzo), Ciudad Real, Madrid… Un día antes, el 27 de febrero, Zapico recitará en Leganés con Jorge Riechmann y Marta Sanz. / Aquí también puedes escuchar el último video-poema de Zapi: ‘Auditosobres’.
Por ELOÍSA OTERO.— La entrañable y cordial cita poética que desde hace seis años impulsa Juan Carlos Valle, alias Karlotti, en la deprimida ciudad coruñesa llegará este año a su sexta edición (en abril, siempre en abril republicano y revolucionario), pero esta vez necesita ayuda económica «para la dignidad de los poetas invitados». / Aquí también puedes leer el texto elegido como manifiesto: ‘La poesía y los imbéciles’, de Aldo Pellegrini.
Por ISABEL URUEÑA.— El poemario ‘Tabula rasa’, escrito a medias por Nuria Ruiz de Viñaspre y Ana Martín Puigpelat, se presenta el día 22 de febrero en la Escuela de Canto de Madrid, con una lectura de poemas y la intervención del dúo formado por Olaya Hernando (piano) y Paco Torrent (oboe). Bienvenido sea un libro bueno más a este mundo.
Por EDUARDO MILÁN.— «Claro que tenemos que vivir. Es lo único que tenemos. Pero hay maneras. (…) Un poema puede, por un momento, oficiar de salvador ante la inminencia a la vista, ser detenido en el momento de vivir, justo al doblar la esquina…»
Por ELOÍSA OTERO.— La obra de Chus Pato, una de las grandes voces gallegas de nuestro tiempo, va abriéndose camino en inglés y en español. Las últimas traducciones de dos de sus libros a esta última lengua llevan la firma y un prólogo de la poeta Ana Gorría; se trata de ‘Hordas de escritura’ seguido de ‘Secesión’ (Ed. Amargord).
Por LAURA FRAILE.— Mercedes Parada Deu presentará en Valladolid este viernes, 22 de febrero, su libro `El amor es y doce poemas rezagados´, una colección de poemas escritos entre el año 2005 y 2011 en los que la autora habla de la naturaleza, de la búsqueda del amor o de la meditación.
Por ELOÍSA OTERO.— El poeta de Villafranca del Bierzo visita León y Astorga este miércoles y jueves, 20 y 21 de febrero, para presentar su último libro, ‘La bicicleta del panadero’, que acaba de obtener el Premio Estado Crítico 2012. Mestre ofrecerá recitales en el Chelsea Bar (C/ Varillas, 5) de la capital leonesa y en la Ergástula romana de la capital maragata.
Por ELENA SOTO.— Las manchas del guepardo, las franjas de la cebra, las rayas del tigre o las bandas de los peces de colores. ¿Por qué la capa de algunos animales presenta estos diseños singulares? En ‘Las bases químicas de la Morfogénesis’ (1952), Alan Turing propuso el origen y desarrollo de las formas en la naturaleza con modelos matemáticos y las describió mediante ecuaciones diferenciales. / Todo ello con un poema de la autora de este artículo.
Por LAURA FRAILE.— ‘Las cosas que no pude responder’, el último disco del cantante y poeta madrileño (hijo de palestino), ya se ha movido por un centenar de conciertos tanto en España como en países como Ecuador, México o Colombia. El viernes actuó en Valladolid, y en próximas fechas dará conciertos en Granada, Jaén, Madrid y Salamanca. Además, presentará su poemario en Granada y La Coruña.
Por ELOÍSA OTERO.— Dos libros de ensayos sobre poesía —‘No hay, de veras, veredas’ de Eduardo Milán y ‘La palabra sabe’ de Miguel Casado— inauguran un nuevo proyecto editorial, los ‘Libros de la Resistencia’, impulsado por el poeta chileno afincado en España Edmundo Garrido.
Por LUIS MIGUEL RABANAL.— Desde Avilés, el poeta de Riello (León) nos envía tres nuevos poemas de su libro inédito ’65 máscaras’. / Con fotografías de garzas de Felipe Zapico Alonso.
Por ELOÍSA OTERO.— El escritor Luis María Marina traduce y reúne en la antología ‘El encantamiento’ (Ed. Olifante) una selección de los cuatro primeros libros que el fallecido poeta nacido en Mozambique publicó en portugués entre 1955 y 1984. El libro se presenta este jueves, 31 de enero, a las 20.30 horas, en el MEIAC de Badajoz.
Por ELOÍSA OTERO.— «La poesía, si es de verdad, tiene que ser un lugar de resistencia, pero ahora, además, puede ser un arma arrojadiza interesante». Entrevistamos al poeta y activista cultural VÍCTOR M. DÍEZ, quien habla de su último libro y reflexiona también sobre la situación convulsa que atraviesan la cultura y la política en España.
Por LAURA FRAILE.— «En mis poemas hablo de la vida cotidiana. Me inspiro más en la cola del supermercado que en la luna. Hablo de la gente normal, de los defectos que tenemos todos, de los deseos pero también de las pérdidas». Así define su escritura el poeta vallisoletano, que este viernes charlará con los lectores en la librería ‘A pie de página’.
Por ELENA SOTO.— Un poema y un pequeño artículo sobre las neuronas espejo o especulares, que fueron descubiertas casualmente hace unos 20 años por el equipo de Giacomo Rizzolatti. El neurocientífico Vilayanur Ramachandran les llama “neuronas Gandhi o de la empatía” por estar implicadas en la comprensión de las emociones de los otros…
Por ELOÍSA OTERO.— Siguiendo la máxima de Epicuro (‘Es aconsejable meditar sobre la muerte’), el poeta leonés Víctor M. Díez reflexiona sobre la muerte en su último libro, ‘Funeral Celeste’ (Eolas Ediciones), que se presenta este viernes, 18 de enero, en la Fundación Montes de Valladolid (20 horas).
Por ELOÍSA OTERO.— Activista cultural, activista de las redes sociales y de los amigos, activista de la A que salta en el círculo, activista político (todo es política) y ahora más que nunca: activista de la palabra. Entrevistamos a Felipe Zapico Alonso, para los amigos ‘Zapi’. / Con fotografías de JOSÉ RAMÓN VEGA.
Por ELOÍSA OTERO.— ‘Animales perdidos’, el último poemario de Vicente Muñoz Álvarez (León, 1966), acaba de llegar a las librerías de la mano de Baile del Sol. Sus poemas componen «el relato autobiográfico de cinco años de experiencias y sensaciones, de caminos y rutas, de penumbra e iluminación».
Por LAURA FRAILE.– El poeta vallisoletano presenta este viernes en el Museo Nacional de Escultura ‘Ícaro & Co.’, la última obra dentro del ciclo ‘Apuntes del natural’.
Un grupo de poetas y músicos leoneses ofrece un recital sorpresa en el bar restaurante El Miserias, en compañía de Aldo Sanz, quien acaba de inaugurar una exposición con el pintor Esteban Tranche, además de publicar el libro ‘La mano en el agua’. Aquí, las fotos y la carpeta que le han dedicado 54 amigos creadores al poeta leonés.
Por ELENA SOTO.— Un poema sobre el misterioso número Phi, descubierto en la antigüedad —no como ‘unidad’ sino como relación o proporción—, y que recibe también el nombre de razón áurea, media áurea o divina proporción. Este número, irracional e infinito, ha sido objeto de interés de matemáticos, geómetras, astrónomos, artistas y filósofos a lo largo de la historia…
Por LAURA FRAILE.– Después de siete años de recorrido acercando la poesía contemporánea a la Universidad, Colmo Colectivo cerrará ciclo este jueves con la presentación de Cartografías, su última plaquette.
Por ELOÍSA OTERO.— El gran poeta y periodista brasileño falleció en Sevilla este domingo, 23 de diciembre, a los 88 años, tras sufrir un infarto. Lêdo Ivo mantuvo estrechos vínculos con algunos poetas leoneses, como Antonio Pereira, Juan Carlos Mestre y Antonio Gamoneda, y en 2011 recibió en León el Premio Leteo.
Por TOÑO MORALA.— «Lleno de melancolía y con una existencia enfermiza y observadora; la mirada de las cosas y los sueños le hicieron entregarse en cuerpo y alma a la poesía…»
Por LUIS MARÍA MARINA.— El autor de este artículo se adentra en uno de los secretos mejor guardados en torno al gran poeta portugués: su biblioteca personal, unos mil quinientos volúmenes que se conservan en la que fue última residencia de Fernando Pessoa, en Lisboa, y a los que sólo algún oscuro profesor de una universidad estadounidense había prestado hasta hace unos pocos años alguna atención.
La figura de uno de los poetas más significativos del último tercio del siglo XX español le sirve a Fernando R. de la Flor como introducción a toda una etapa histórica y de pensamiento (los «raros» años 70 y 80) gobernada por un aura de fracaso y derrota que, sin embargo, hoy se ve mitificada en alguno de sus agudos perfiles. El libro se presenta este viernes, día 21, en la Biblioteca Pública de Zamora (20 horas).
Por VÍCTOR M. DÍEZ.— ‘La mano en el río’ se titula el nuevo poemario de Aldo Sanz, pero también una exposición del poeta junto al artista Esteban Tranche que este viernes, 21 de diciembre, se inaugura en el Centro Leonés de Arte (CLA). Será a las 20 horas, y durante el acto se ofrecerá un microconcierto del grupo de improvisadores Sin Red.
Por EDUARDO MILÁN.— «Algo atraviesa la poesía, algo atraviesa la poesía latinoamericana en tiempos de crisis: la crítica a la poesía suele ocultar la crisis de esa poesía. No recuerdo haber leído un reconocimiento de crisis en la poesía latinoamericana…˝
TAM-TAM PRESS 