TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
Por CAMINO SAYAGO.- La editorial Marciano Sonoro presenta este viernes 8 de junio la ópera prima del músico astorgano Carlos Balacera, ‘Escríbalo yo, léalo el diablo’. Un libro híbrido con formato de poemario, acompañado de imágenes que permiten al autor mostrar su universo más íntimo y cotidiano. La presentación tendrá lugar en El Gran Café (León) a las 21:00 horas y contará con una sesión de rock and roll a cargo de los djs Manolo Volkscooter & Mike Móngogo.
Por GERARDO LÓPEZ LÓPEZ.— La exposición “Un moderno entre los antiguos” puede verse en la Casa del Sol (Museo Nacional de Escultura), en Valladolid, hasta el próximo 28 de octubre de 2018. La muestra repasa todas las etapas de la vida creativa del zamorano Baltasar Lobo, escultor clave en la historia del arte español en el siglo XX.
El Instituto Confucio de la Universidad de León organiza un concierto de música tradicional china en contraste con otras músicas de Occidente, titulado “Cruce Sonoro”, en el Museo de León (Edificio Pallarés), con motivo de la exposición «Cartografía de los Caminos: Dunhuang y el Románico en la Península lbérica». Será este viernes 8 de junio de 2018, a las 20:00 horas. Entrada libre.
Dadajazz, la banda leonesa más surrealista, vuelve a convocar uno de sus conciertos irrepetibles. Será el viernes 8 de junio, a partir de las diez de la noche (22 horas), en el bar cultural Ret Marut (C/ Héroes Leoneses 2, en León). Con Ildefonso Rodríguez, Gonzalo Ordás y Héctor Rodríguez.
El Aula-Taller de Improvisación de la Escuela Municipal de Música de León y sus invitados, Jaula 13 para los amigos, continúa con sus sesiones mensuales de improvisación en el bar cultural Ret Marut. Este jueves 7 de junio —como todos los primeros jueves de mes—, a partir de las 20.30 horas, se volverá a reunir un conjunto inestable de músicos que improvisan en un más allá de los géneros, un mix de jazz, folk y músicas contemporáneas, conducidos por el saxofonista Ildefonso Rodríguez. El concierto servirá como despedida de este curso… hasta el otoño. Entrada libre.
El programa de “Le Pasquín Poético” llega a su fin este sábado 9 de junio, en León, con un concierto en el que Marta Arce (soprano) y Elisa Rapado Jambrina (piano) interpretarán piezas de grandes autores eslavos (Rachmaninov, Thaikovski, Stravinski, Korsakov). Será en el Auditorio Ángel Barja (C/ Santa Nonia, 11, junto al Conservatorio), a partir de las 20 horas, con entrada libre.
El dúo ‘Los Bengala’ y los djs Manolo Volkscooter y Monster Joe’s pondrán la banda sonora a la fiesta con la que las Brigadas de Refuerzo en Incendios Forestales BRIF celebran este viernes 22 de junio en Astorga su 25 aniversario. Una cita en la que se presentará el libro-documental ’25 años BRIF. Un relato forjado a fuego’, editado por Marciano Sonoro, que contará con sus autores, la periodista María Antonia Reinares y el fotógrafo Javier Galán. La presentación será a las 20 horas, en el Cine Velasco, y la fiesta a partir de las 23.30 horas en el pub Cuadros y, más tarde, en el pub Berlín.
El periodista y cooperante Chema Caballero presenta este viernes 8 de junio en el bar Ret-marut (C\Héroes Leoneses 2, León), el libro ‘Edjengui se ha dormido. Del victimismo al activismo de los pigmeos bakas’. Un proyecto que pretende dar voz a los derechos de los pigmeos bakas del sur de Camerún, publicado por la ONGD Zerca y Lejos. La presentación tendrá lugar a las 19:30 horas.
“LOS POEMAS COLGADOS” es una sección de poesía antológica, con textos de poetas muertos escogidos por Ildefonso Rodríguez y Eloísa Otero. El decimonoveno autor que llega a esta sección es Clarisse Nicoïdski (1938-1996), poeta francesa de origen sefardita que escribe su poesía en ladino, lo que ella llama el “spaniol muestru”, lengua “de la familia”, “del secreto”, “de los escondidos”. Está considerada la mayor poeta del siglo XX en esta lengua.
Este miércoles 6 de junio, la iglesia de Santa Marina La Real (León) acoge un concierto de la Schola Cantorum de la Universidad de Yale, un coro de cámara de los más selectos de Estados Unidos. Bajo la batuta de David Hill interpretarán la obra ‘El Camino de los Milagros’, de Joby Talbot, inspirada en El Camino de Santiago. Será, a las 20:00 horas., con entrada libre.
La Fundación Vela Zanetti y el Ayuntamiento de León acogen de forma temporal 32 obras del pintor burgalés cedidas por Paradores y que se encontraban en el interior del Hostal de San Marcos, actualmente en rehabilitación. Las piezas se podrán ver mientras duren las obras de remodelación del hostal.
Por LUIS GRAU LOBO.— «Mañana, los próximos días, semanas, meses, seguramente la política vuelva por desgracia a ser el fangal que suele y asistamos al desmigajamiento de esta esperanza de forma rápida e inexorable. (…) Pero ahora cabe festejarlo.»
Por CARLOS DEL RIEGO.– Hace poco se subastó la mesa de la cocina en la que se suicidó Ian Curtis (Joy Division) en 1980, la cual finalmente se vendió por algo menos de diez mil euros. Poca cosa comparada con lo que se ha llegado a pagar por otras piezas históricas del rock.
La Biblioteca Pública Municipal Eugenio Trías (Casa de Fieras de El Retiro, Paseo Fernán Núñez 24, en Madrid) acoge este martes 5 de junio, a las 19 horas, la presentación del libro «La moneda del tiempo» (Abada ed.), del poeta portugués Gastão Cruz. Previamente, y con motivo de la presentación, el autor portugués realizará una lectura de poemas en el Círculo de Bellas Artes (Madrid) este lunes 4 de junio, a las 19.30 horas. Le presentará y acompañará, en ambos actos, el poeta y crítico Miguel Casado, traductor del libro. Entrada libre.
Ya se encuentra abierto el periodo de inscripción para el concurso Corto 48 Horas León, un singular certamen que ya va por su octava edición y en el que los participantes cuentan sólo con 48 horas para realizar sus obras a partir de una serie de premisas dadas. El concurso se celebrará del 15 al 17 de junio.
Este martes 5 de junio, dentro del ciclo “¿Qué Constitución queremos?”, tendrá lugar en León un debate sobre “Constitución y Territorio: el Noroeste”, en el que participarán el diputado asturiano Ovidio Zapico, la profesora portuguesa Jacinta Alves y la profesora universitaria leonesa Cristina Hidalgo, moderados por José Cortizo. Será en la sala Gordón Ordás (pabellón universitario El Albéitar), a las 20 horas. Entrada libre.
Hasta el 31 de julio se podrá contemplar en la galería ponferradina Dosmilvacas la exposición colectiva «aguja tinta cerámica laurel», en la que muestran sus obras cuatro artistas que trabajan con las manos: Virginia Calvo, el abrelatas, Bea Romarty y Reme Remedios. Durante la inauguración, el 2 de junio, tuvo lugar la performance «Laurel», una acción participativa de Mujeres en Círculo.
El ciclo “Le Pasquín Poético” continúa este martes 5 de junio, en León, con el recital-espectáculo titulado ‘Contradanza para un cuerpo transparente’ –dedicado a la casi desconocida obra poética del autor rumano Max Blecher y creado expresamente para esta ocasión–, en el que participarán el poeta Víctor M. Díez, el bailarín Ángel Zotes y el músico Rodrigo Martínez. Será en la emblemática y centenaria Taberna Casa Benito (ubicada en la Plaza Mayor de León), a partir de las 20 horas, con entrada libre.
Por ISAAC MACHO.— La Casa de las Conchas de Salamanca acoge la exposición «Jardines suspendidos» en un ejercicio artístico singular, ya que aborda los jardines históricos de la capital y provincia salmantinas con imágenes dibujadas a pluma estilográfica. El arquitecto y paisajista vallisoletano José Carlos Sanz Belloso, colaborador de TAM TAM PRESS, recrea paisajes culturales del mundo clásico, especialmente del periodo renacentista de los siglos XV, XVI y XVII. La muestra se clausura este domingo 3 de junio. Después, la muestra se trasladará a Béjar.
Este domingo 3 de junio, a las 12 horas, la compañía The Freak Cabaret Circus lleva a la sala experimental del Centro Cultural Miguel Delibes (Valladolid) el espectáculo «Cuentos Sonoros», cuatro historias mágicas para niños a partir de 3 años. Las dos protagonistas de estos cuentos reproducen los sonidos en directo por medio de aparatos de construcción doméstica, en una experiencia visual y sonora digna de una orquesta en miniatura.
Del 1 de junio al 1 de julio de 2018, el artista asturiano Pablo Maojo presenta la exposición “Escuadrados”, con piezas inéditas realizadas en madera, en la sala leonesa Espacio_E.
El MUSAC acoge este domingo 3 de junio el espectáculo familiar ‘Piccolino’. Una experiencia musical y cinematográfica con la compañía internacional de teatro musical Canti Vaganti, formada por la holandesa Kateleine van der Maas y el italiano Bruno Gullo. El dúo acompañará con voces, guitarra, acordeón y percusión las imágenes de la película ‘Piccolino’, ganadora de un Goya en 2015. Tendrá lugar a las 13:00 horas.
Este sábado 2 de junio de 2018, de 19 a 22 horas, Alba de la Torre presentará en público la marca Sacr3d Shapes, proyecto con el que esta creadora da a conocer su trabajo de investigación y experimentación en el campo de la impresión 3D. Será en la sede de la asociación leonesa UAW/MF (Salvador del Nido, 4, León).
Los escritores José María Merino, Juan Pedro Aparicio y Luis Mateo Díez, desembarcan este sábado 2 de junio en la cuarta sesión de las jornadas literarias La Panera de las Letras, dentro del ciclo ‘Palabra y Literatura en Gordoncillo. Será a las 19:00 horas en La Panera del Museo de la Industria Harinera (MIHACALE), en la localidad leonesa de Gordoncillo.
La galería de arte Ángel Cantero (León) inaugura este viernes 1 de junio, a las 20:00 horas, ‘Nostalgias tenaces’, una exposición de paisajes del pintor gaditano Bartolomé Junquero, centrada en el retrato de la naturaleza. La muestra se podrá visitar hasta el 26 de junio.
Por CAMINO SAYAGO.- somospezes≠ estrena este sábado 2 de junio en el Teatro el Albéitar (León) ‘Nudo’, su nuevo proyecto de artes escénicas. Un espectáculo cooproducido entre León y diversas entidades ecuatorianas, surgido a raíz de la residencia de creación en Ecuador a la que fue invitado Alfredo Escapa, integrante de esta compañía leonesa junto a Marta Alaiz. Será a las 21:00 horas con entrada gratuita.
Este viernes 1 de junio, a las 19.30 horas, tendrá lugar la presentación del libro “Un viento raro” (Eolas Ediciones) del que es autor Enrique Álvarez. Será en la Biblioteca Pública de León (Santa Nonia 5), y el autor estará acompañado por los también escritores Juan Pedro Aparicio y Luis Artigue.
Por ISAAC MACHO.— La compañía Ghetto 13-26 ha estrenado en el XIX Festival de Teatro y Artes de Calle de Valladolid (TAC) el espectáculo Underground, una versión de la obra El Público de Federico García Lorca. Un montaje complejo, libérrimo, con poderosas imágenes y símbolos envueltos en la poesía lorquiana que, en ocasiones, superpone ficción y realidad. Su director, Félix Fradejas, afirma que llevar a las tablas esta pieza es uno de sus sueños sobre los escenarios y declara que detrás del juego de máscaras, detrás del deseo, detrás de las dificultades sobresalen el amor, la homosexualidad, un teatro contemporáneo y una sociedad abierta frente al conservadurismo que baña la actualidad.
Bajo el título blasoteriano «Nos queda la palabra», el Club Leteo organiza este jueves 31 de mayo, a las 20:00 horas, en el Salón de los Reyes del Ayuntamiento de León, un recital poético a favor de la Asociación de Apoyo al Pueblo Sirio (AAPS) a raíz del robo de ayuda humanitaria que sufrió esta asociación en León el pasado 28 de marzo. Los participantes son: Alfonso Salas, Ester Folgueral, Azarías DLeyre, Eloísa Otero, Marcelo Óscar Barrientos, Isa Mil9, Manuel Ferrero y Nuria Antón. Coordinará la lectura Rafael Saravia.
Por LUIS GRAU LOBO.— (…) No se trata de mejorar la ciudad, sino de aparentar que algo mejora para que todo siga igual. Postureo urbano, podría decirse. No es tanto tener un proyecto para ella como llenarla de proyectos para… quién sabe quién.»
Por CARLOS DEL RIEGO.– Fácil es para el aficionado enumerar a los mejores compositores del rock, la mayoría de los cuales son más famosos como cantantes. Pero también hay autores de éxito mundial que, por lo que sea, nunca se pusieron ante el micrófono.
El reportero gráfico Jesús González Green habla en esta entrevista, realizada con motivo de su participación en el ciclo ‘Panorama desde la muralla’, celebrado este fin de semana en la Casa Panero de Astorga (León), sobre los distintos conflictos bélicos que le toco cubrir durante más de dos décadas como corresponsal de guerra. Una profesión que le ha permitido desde 1971 informar y denunciar la guerra.
El programa de “Le Pasquín Poético” continúa este lunes 28 de mayo, en León, con el realizador Pablo Nacarino, quien ofrecerá una charla sobre el cineasta experimental soviético Dziga Vértov, del que se proyectará la película documental “El hombre de la cámara” (1929), obra maestra del llamado «cine ojo». Será en el Palacio del Conde Luna, a partir de las 20 horas, con entrada libre. Presentará el acto María Oliden.
El domingo 27 de mayo, a partir de las 21:30 horas, el músico Daniel Spencer y la artista y performer Alba Gonz Alez ofrecerán un concierto en el Bar Belmondo · La Buscona (Calle San Lorenzo 1, muy cerca de la girola de la catedral leonesa). La entrada es gratuita, aunque se habilitará una hucha para sufragar el evento.
Dentro de la programación Ver Foto & Vermut del bar leonés FERECOR (Av. Padre Isla, 105), este sábado 26 de mayo, a las 14 horas, se presentará el videoclip del grupo de folk leonés Tarna titulado ‘Fugaos’ (por su mítico ‘Canto de Fugaos de Arbás’), con el making of y otros vídeos del grupo dirigidos por Rodolfo Herrero. Allí estarán Rodrigo Martínez y Diego Gutiérrez (dúo Tarna), junto a los actores y miembros del equipo de rodaje, para contar cómo se hizo el videoclip, acompañados por Víctor M. Díez, coordinador del programa.
TAM-TAM PRESS 