TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
Por LUIS GRAU LOBO.— «El vientre de la Norteamérica profunda incuba una criatura espantosa, nacida de la inoculación de frases y juicios indecentes en sus vísceras más íntimas, por parte de una aberración atroz expulsada de la costa Este, donde se sentía alienígena, donde se le siente como un pasajero indeseado y hostil…»
El MUSAC (León) proyecta el jueves 29 de septiembre el documental de Cyril Dion y Melanie Laurent, que incita a la acción local para evitar el colapso ecológico. La película, todo un fenómeno de taquilla en Francia y premio César al mejor documental del año, ha obtenido distribución comercial en 30 países de todo el mundo. Tras la proyección, tendrá lugar un cinefórum con el colectivo Red de Transición León.
Por IGNACIO FERNÁNDEZ HERRERO.— «El hecho educativo, frente a lo que se quiera pensar en un sentido contrario, contribuye como un soporte indispensable y sin igual al mantenimiento eterno de las desigualdades. Ése es el problema…»
Por JOSÉ RAMÓN VEGA.— Regresa el fotógrafo leonés a su sección «Cuarto oscuro» para hablar del estadounidense Bruce Davidson, un fotógrafo rompedor y perseverante, interesado en captar esa cara oscura que toda gran ciudad tiene, del que ya se puede ver en Madrid —del 22 de septiembre de 2016 al 15 de enero de 2017— la exposición «Bruce Davidson y su itinerancia internacional», organizada por Fundación MAPFRE, en colaboración con Magnum Photos.
Por ARNAUT DANIEL.- El etnógrafo y escritor salmantino José Luis Puerto, que ya publicó en 2011 «Leyendas de tradición oral en la provincia de León», aborda ahora en «La Palabra Heredada» las tradiciones orales en las tierras de la Bañeza. En esta primera entrega el autor ordena los etno-textos trascritos en las categorías propias de las tradiciones orales; refranes, formulas rimadas, adivinanzas, dictados tópicos, oraciones, cantares, romances, cuentos y leyendas. recogidos en poco más de un año en veintitrés localidades de esta comarca leonesa. El libro está editado por la Fundación Conrado Blanco.
El historiador y profesor Juan Salvador Chico presenta el jueves 29 de septiembre, en la sala Región del Instituto Leonés de Cultura, su libro «Leyendas de los Reinos de la Meseta Norte» (Editorial Almuzara). El acto comenzará a las ocho de la tarde, y el autor estará acompañado por los profesores y críticos literarios José Enrique Martínez y Nicolás Miñambres. Entrada libre.
El próximo fin de semana, los días 30 de septiembre, 1 y 2 de octubre, León se convertirá en el centro neurálgico de la música tradicional con motivo de las Fiestas de San Froilan. La plaza Mayor y la plaza de la Catedral, en el casco histórico de la ciudad, acogerán la décima edición del Festival Celta y la sexta Xuntanza de Gaitas. Están programados tres conciertos, a cargo de Cristian Silva, Rory Campbell Trío, Xácara y la Little Band de Gijón y otros cuatro de agrupaciones de gaita de la provincia.
Por ILDEFONSO RODRÍGUEZ.— «Las peligrosas imágenes potenciales: desde cierto ángulo, la marquesina decimonónica de la vieja estación del tren se refleja en la fachada de la nueva. Ahora es ya una estación virtual…»
El sábado 24 de septiembre (a partir de las 21:30 horas), en la sala leonesa Babylon (Calle Santa Cruz, 10, en el Barrio Húmedo) actuarán los grupos Las Cruces (Madrid) y Mamba Negra (León), con pinchada de «Navajeras pinchadiscos» y entrada única a 5 euros.
La compañía leonesa de circo-teatro La Pequeña Victoria Cen —formada por Víctor Martínez, Elena Cennerelli y Pablo Parra— lleva unas semanas preparando el viaje y rematando los preparativos para llevar su último montaje, “Gigante”, de gira por la República de Corea (Corea del Sur), donde se representará en dos grandes festivales, en Seúl y Goyang.
Este viernes 23 de septiembre, a las 19,30 horas en la Sala Borja de Valladolid tendrá lugar la séptima edición de los Premios Diálogo que concede el Ateneo Cultural “Jesús Pereda” de CCOO Castilla y León. Luis Díaz G. Viana, la asociación cultural que organiza «Los Conciertos de la Estufa» en Portillo, la cantante Vanesa Muela y la Asociación para la memoria histórica de Valladolid (ARMH) son los galardonados de este año.
Con motivo de la celebración, este viernes 23 de septiembre, del Día Internacional de la Bisexualidad, publicamos este artículo remitido desde la asociación leonesa AWEN LGTBI+.
Séptima entrega dedicada a recordar a los poetas que han pasado por la Semana de Poesía Salvaxe de Ferrol, en los últimos nueve años, de la mano de uno de sus fundadores, Karlotti Valle, quien ha elegido en esta ocasión cinco poemas, dos traducidos al gallego y tres al castellano, de la poeta vasca Leire Bilbao.
Por ELOÍSA OTERO.— El escritor berciano Manuel Cuenya presentará el miércoles 28 de septiembre, en León, su último libro de viajes, «Mapas afectivos», editado por el rotativo La Nueva Crónica. Unos días antes, este jueves 22 de septiembre, Cuenya participará en Ponferrada en una jornada sobre literatura de viajes junto al director del Teatro Bergidum, Miguel Ángel Varela. En esta entrevista habla sobre su manera de viajar y estar en el mundo, sobre su pasión por contar lo que uno ha visto, vivido, sentido… en sus recorridos por distintos países de tres continentes.
Por CAMINO SAYAGO.- El organista y director de orquesta vienés Martin Haselböck pone en marcha este 21 de septiembre una nueva edición del Festival Internacional de Órgano, la trigésimo tercera, que hasta el 10 de noviembre se celebrará en la Catedral de León. El Festival con más solera del país, que cuenta con la colaboración del Centro Nacional de Difusión Musical, casi duplica este año sus conciertos: hasta un total de trece.
El Musac (León) aborda la décima edición del Curso de Cultura Contemporánea, centrado en prácticas culturales críticas con los discursos dominantes.Tendrá lugar los miércoles entre el 19 de octubre y el 30 de noviembre y el plazo de inscripción está abierto hasta el 11 de octubre. Bajo el subtítulo ‘Desmontar lo dominante: arte y prácticas culturales críticas’, el programa se aproximará a lo largo de siete sesiones en los modos de entender el arte, la creación y la cultura que divergen de los discursos dominantes.
El viernes 23 de septiembre, a las cinco de la tarde en el Auditorio MasQmúsica (antes Contrapunto, frente al colegio de San Claudio, en León capital), tendrá lugar un concierto de Esteban Belinchón (violoncello) e Ignacio Brasa (piano), titulado «Átomos, constelaciones y otros paisajes sonoros», en el que ambos interpretarán obras de siglo XX de Webern, Feldman y Zimmermann. Entrada gratuita hasta completar aforo. / Aquí puedes ver y escuchar un vídeo de Juan Luis García con una entrevista a los músicos.
El sábado 24 de septiembre, a partir de las 20 horas, en el interior del Monasterio de Carracedo (Carracedelo, León), Producciones Infames presenta el tercer volumen de Provincia TESLA —el proyecto de Pi para verano de 2016 con la financiación del Instituto Leonés de Cultura—. Este volumen, una auténtica EDICIÓN EXTRA del programa, supone la propuesta más compleja de todas las que lo componen, debido a la participación de un total de diez artistas —entre músicos, actores y videoartistas— en cuatro escenarios distintos.
Veinte artistas leoneses participan en la exposición colectiva que se inaugura el miércoles 21 de septiembre, a las 20 horas, en la Fundación Vela Zanetti (León), un museo que este año cumple 20 años de vida. La muestra se podrá visitar hasta el 14 diciembre de 2016.
Por CARLOS DEL RIEGO.– Actualmente es algo que rara vez se menciona, pero en los momentos de esplendor del rock & roll, cuando aún no estaba domesticado, los más interesados valoraban mucho si el disco o el grupo eran o no ‘muy comerciales’. Hoy, aquello tan mal visto ha adquirido un encanto especial.
Por ELOÍSA OTERO.— El fotógrafo leonés José Ramón Vega inaugura el próximo jueves 22 de septiembre una exposición en la Real Sociedad Fotográfica, en Madrid. En ella, Vega muestra una «versión reducida» de «La mirada cercana», la magnífica exposición de retratos en blanco y negro que se pudo contemplar en el Centro Leonés de Arte a finales de 2015 y que ha recogido el sello EolasFoto en un libro de título homónimo. / Además, otra parte de esta exposición se puede ver hasta el 30 de septiembre en la galería Mediadvanced, en Gijón.
La asociación PiLA (Profesionales de la ilustración de León Asociados) comienza el curso escolar con un taller intensivo de caligrafía. Prácticamente desparecida de nuestra vida cotidiana el curso pretende revitalizar esta expresión artística y ofrecer en un breve espacio de tiempo, el fin de semana, algunas de las técnicas para escribir bien. Tendrá lugar en La Colaborativa durante los días 24 y 25 de septiembre y lo impartirá el diseñador, grafista y tipógrafo Iván Caiña.
El Gran Café (León) acoge este 18 de septiembre a la banda australiana Dirt River Radio. Regresan a León, y a este mismo escenario, para presentar los temas de su nuevo disco, “Sun City White”, que le sirven al grupo para adentrarse en un sonido más rockero. Será a partir de las 21.30 horas con entradas a 15 euros.
Por LUIS GRAU LOBO.— La plaza del Grano, la «más auténtica y castiza de la ciudad no peligra ni requiere modificaciones, sino simples respeto y sostenimiento. El primero se le concede a cuentagotas. El segundo, no.»
«Caprichos», comedia musical de producción enteramente berciana, podrá verse este domingo 18 de septiembre en el coqueto Teatro Villafranquino, de la mano del grupo Vida Teatro, en el marco de las fiestas de Villafranca del Bierzo (León). Las entradas cuestan 5 euros.
Por AVELINO FIERRO.— Mucha música en esta nueva entrega del diario de Avelino Fierro, por la que desfilan Patrick Cohen, Flaubert, Stravinsky, Theodor W. Adorno, Schoenberg, Olivier Messiaen y hasta el Pájaro…
Este sábado 17 de septiembre (a partir de las 21:45 horas), en la leonesa Sala Babylon (Calle Santa Cruz, 10 – Barrio Húmedo) actúa el trío burgalés Downtown Brigada, con entrada libre. «Será una sesión de ‘high-energy’ y ‘stoner’, aderezada con morcilla de burgos», apuntan desde el colectivo Dead End León, organizador de este concierto.
El MUSAC (León) abre la temporada de otoño con tres exposiciones de tres artistas «muy distintos, pero que tienen en común su compromiso político y social y la reflexión crítica sobre nuestro tiempo», advierte el director del museo, Manuel Olveira. Se trata del creador y activista de origen alemán Gustav Metzger, el madrileño Darío Corbeira, histórico del arte conceptual en España, y el artista de origen griego Ilan Manouach, que presenta un proyecto de cómic para personas ciegas. Se inauguran este sábado, 17 de septiembre, a partir de las 17 horas. Habrá visitas guiadas a lo largo de la tarde y la entrada será gratuita durante todo el fin de semana.
“Rara Avis”, la primera exposición de la artista leonesa Laura Salguero en su ciudad natal, se clausurará definitivamente el lunes 19 de septiembre en el Centro Leonés de Arte (CLA). Si todavía no la has visto, es tu última oportunidad.
El viernes 16 de septiembre, a las 19,30 horas y en la Fundación Merayo (ubicada en la localidad leonesa de Santibáñez de Porma), el presidente de la Academia Castellana y Leonesa de Gastronomía y Alimentación, Julio Valles Rojo, deleitará a los asistentes con la conferencia que lleva por título «Delicadeza y sencillez de la cocina sefardí». Entrada libre. / Además, hasta el 16 de octubre se podrán contemplar las exposiciones «6 Artistas 6 Propuestas», con obras de Santos Pastrana, Julia G. Liébana, Fausto Minestrini, Alberto Pisabarro, Gustavo Vega y Yuka Nakamura.
Por FRANCISCO FLECHA.— Cuadragésimo cuarta entrega del narrador y profesor universitario leonés, quien colabora en TAM TAM PRESS con una singular sección quincenal de pequeños relatos cuyo título, “Lenta es la luz del amanecer”, quiere ser todo un homenaje al fallecido escritor Antonio Pereira. En cada ocasión, los relatos aparecen ilustrados por el fotógrafo leonés AGUSTÍN BERRUETA.
El número doble 422-423 de la Revista de Occidente, correspondiente a Julio/Agosto 2016, está dedicado al tema de «Metáfora y Ciencia», y ha sido coordinado por la filóloga y escritora Amelia Gamoneda Lanza.
ABANCA inaugura el jueves 15 de septiembre, a las 19 horas, en el Museo de León, la exposición ‘Bajo el signo de Picasso. Vanguardias e influencias en la Colección de Arte ABANCA’, que reúne una selección de 38 obras de los fondos artísticos de la entidad bancaria, en un recorrido que permite revisar los momentos más relevantes del arte español e internacional de la primera mitad del siglo XX. El proyecto incluye dibujos, pinturas y esculturas de 26 artistas de la talla de Picasso, Juan Gris, Dalí, Miró, Kandinsky o Giorgio de Chirico.
Este jueves 15 de septiembre, en El Gran Café de León, y a partir de las 20.30 horas, tendrá lugar la presentación del último libro del poeta afincado en Valencia Víktor Gómez, titulado “Mediodía”. El autor estará acompañado por los poetas Eloísa Otero, Víctor M Díez y Tomás Sánchez Santiago. El libro ha sido editado por Eolas ediciones, el sello de Héctor Escobar, dentro de la nueva colección Tercer Gesto que dirige Rafael Saravia. / Al día siguiente, viernes 16 de septiembre, el libro se presentará en La Casa del Lector (Calle Fernandez de los Ríos, 77), en Madrid, a partir de las 19.30 horas.
La Taberna de Mon, ubicada en la localidad de Villafeliz de la Sobarriba (León), finaliza la temporada estival de conciertos este sábado, 17 de septiembre, con una fiesta muy especial de flamenco, rumba y copla a cargo de Brujaluna.
TAM-TAM PRESS 