TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
Por AVELINO FIERRO.— El autor amanece un 15 de agosto algo aturdido. Recuerda que el día antes se había encaminado al paseo de La Condesa, donde se celebraba la fiesta del Watusi, para, un poco más tarde, pasar por el Móngogo, que estaba de aniversario. Luego buscaría en su biblioteca alivio para la resaca…
Por JUANA G. LINARES.— La autora escribe una crítica tras asistir a la representación de ”El Patio”, a cargo de Teatro Corsario y bajo la dirección de Javier Semprún, el pasado 23 de agosto en el Patio Corsario del vallisoletano Barrio de Girón.
Por LUIS GRAU LOBO.— «La película de Nolan (es suya: dirige, escribe, produce…) deja de ser una película de guerra para convertirse en un alegato sobre el salvamento, el rescate de gentes atrapadas y desesperadas por alcanzar un lugar que llaman hogar. Sólo quieren salir del infierno y regresar a casa…»
La compañía leonesa Acéfalo Narciso Teatro desarrolla, por segundo año consecutivo, la dramaturgia de Provincia TESLA, el programa de experimentación sonora de Producciones Infames para las provincia de León durante el verano, que este año tendrá lugar en las instalaciones de la mina Pozo Julia de la localidad berciana de Fabero. Tomando el título del propio festival, BOCAMINA, esta dramaturgia sirve de enlace y presentación de las diversas actuaciones que componen la primera parte del programa, que se desarrollará a partir de las 19 horas del sábado 26 de agosto. La pieza está dedicada a Olvido, la minera de Fabero que trabajó durante ocho años en la mina, sustituyendo a su marido con una enfermedad crónica.
Un año más la cátedra ‘Leopoldo Panero’ da continuidad al estudio de la producción poética del autor maragato en la Casa Panero de Astorga (León). La cita, que finaliza el 25 de agosto, incluiye la presentación del poemario “La Laguna Ciudad Sola” de Javier de La Rosa.
Penúltima cita con «Tropiférica», el programa de músicas con raíz tropical que tiene lugar todos los jueves en el patio del Musac. Este 24 de agosto, a partir de las 21:00 horas y con entrada gratuita, el patio del museo acogerá un recorrido por sonidos bailables de los cinco continentes a cargo del Dj y productor musical Rafael Aragón, una de las figuras más destacadas de la escena Global Bass europea.
El Musac y la Fundación Cerezales coproducen la exposición ‘REGIÓN (Los relatos). Cambio del paisaje y políticas del agua’. Un proyecto conjunto entre ambas instituciones que aborda la transformación del territorio, física y cultural, producida por las grandes obras hidráulicas. La muestra, que se inaugurará el 2 de diciembre, contará con más de 200 piezas.
Por ISAAC MACHO.— Con la representación del espectáculo “El Patio”, Teatro Corsario parece que vuelve a sus orígenes, cuando reivindicaba un teatro transgresor y comprometido. Este montaje, dirigido por uno de los históricos actores de la compañía, Javier Semprún, profundiza en seres abandonados, exiliados de la sociedad, aunque no pierden la esperanza, un estadio lejano que, quizás, solo se pueda alcanzar a través de la poesía. / «El Patio» se representará el día 23 de agosto en Valladolid, y el día 25 en Ciudad Rodrigo (Salamanca) en el marco de la XX Feria de Teatro de Castilla y León.
Bajo el título de BOCAMINA, y dentro del programa «Provincia TESLA», Producciones Infames ha programado dos días de actuaciones musicales, performativas y visuales en la localidad minera leonesa de Fabero: el sábado 26 de agosto en el emblemático Pozo Julia (tarde y noche), y el domingo 27 de agosto en el Parque de la Encina (a mediodía). Los espectáculos, financiados por el ILC, tienen entrada gratuita hasta completar el aforo. Se trata de una edición especial de TESLA, festival de experimentación sonora de León, que por segundo verano consecutivo busca llevar a distintos puntos de la provincia algunas de las propuestas de este festival que, desde hace tres años, se celebra en febrero en la capital leonesa.
Este martes 22 de agosto tendrá lugar en el patio del MUSAC (León) una nueva sesión del ciclo de cine de verano ‘Planeta cine. Películas en defensa del ecosistema’, con el pase de ‘La sal de la Tierra’. Dirigido en 2014 por Wim Wenders y Juliano Ribeiro Salgado, el documental sigue al prestigioso fotógrafo brasileño Sebastião Salgado en su búsqueda de imágenes de los lugares vírgenes más recónditos del planeta. Será a partir de las 22:00 horas.
Por CARLOS DEL RIEGO.– Por definición, el terrorista pretende aterrorizar, alterar las costumbres de la gente, influir y modificar su vida. Por eso es imprescindible superar el miedo y continuar adelante, y para ello puede usarse el rock & roll, un arma poderosa.
El Ballet Contemporáneo de Burgos será el encargado de inaugurar, este martes 22 de agosto, la XX Feria de Teatro de Castilla y León. Será a las 18.00 horas en el Teatro Nuevo Fernando Arrabal de la localidad salmantina de Ciudad Rodrigo con la pieza de danza ‘Ésta, no es una historia de mujeres’. La cita escénica, que se extenderá hasta el próximo sábado 26 de agosto, ofrecerá más de 50 representaciones de la mano de 44 compañías nacionales y de Portugal.
Este martes 22 de agosto, a las 12.30 horas del mediodía en la taberna Camarote Madrid (León), se presenta una exposición muy especial: una serie de trabajos del dibujante e historietista leonés Fer (El Papus, El Jueves…), producidos para esta ocasión. / Reproducimos el texto de Pedro García Trapiello que acompaña la muestra…
Por LUIS GRAU LOBO.— «…Cuando una generación había desertado de peregrinar a las fiestas de los pueblos (…), resulta que una hornada de jóvenes vaga sin rubor ni desaliento por verbenas y celebraciones veraniegas en eras polvorientas, plazas confusas y descampados de pueblos a veces minúsculos…»
Por ANA GALLEGO y ÁNGEL SÁNCHEZ.— “…Por el camino yo me entretengo”. Y la canción continúa: “Enamorado de la vida, aunque a veces duela…”. Así se sienten los directores de Teloncillo, Ana Gallego y Ángel Sánchez, y el resto del equipo artístico y técnico cuando viajan a otros países en un continuo aprendizaje del oficio. En los últimos meses, los actores y actrices de la compañía vallisoletana han subido a los escenarios de China, Costa Rica y Estados Unidos. Ahora reflexionan sobre la experiencia.
Por JOSÉ RAMÓN VEGA.— La exposición del fotógrafo finlandés-americano Arno Rafael Minkkinen en el Centro Niemeyer de Avilés centra esta nueva entrega del fotógrafo leonés José Ramón Vega, dentro de su sección “Cuarto oscuro”.
Por ISAAC MACHO.— Se cumplen 20 años de la declaración de Las Médulas (en el Bierzo leonés) como Patrimonio de la Humanidad. Con tal motivo, la Fundación Las Médulas ha programado Aurum Festival con un programa de actividades culturales a lo largo de una semana, entre el 21 y el 26 de agosto. Todos los espectáculos se desarrollarán en la plaza de la Fuente de la localidad de Las Médulas, en Carucedo, con carácter gratuito.
Este domingo 20 de agosto de 2017, a las 19 horas, el Museo de la Industria Harinera de Castilla y León (MIHACALE), ubicado en la localidad leonesa de Gordoncillo, acogerá la presentación del libro “El sol a la tinaja y otros cuentos”, de Sol Gómez Arteaga, junto con la representación “Me llamo Barro” del grupo literario Mil9, en torno a la figura de Miguel Hernández, cuyo 75 aniversario se cumple este año.
El artista leonés Rafa Anel repite exposición en Portugal y traslada la recientemente clausurada muestra «1612» de Lisboa a Oporto. Se podrá visitar hasta el 30 de septiembre de 2017 en el Hotel Eurostars Das Artes 4*, en Oporto.
La Feria del Libro de La Cabrera celebra este 18 y 19 de agosto su segunda edición en el Aula Cabreiresa de Truchas (León). En este escenario, nueve escritores de la provincia presentarán al público sus novedades editoriales más recientes. La cita se completa con un taller de pintura y un concierto de música tradicional a cargo del grupo Cantar de Crines.
Por CAMINO SAYAGO.- Los amantes del blues y de las distintas tendencias de la música negra están de suerte. Hoy arranca en la localidad leonesa de Balboa, en la comarca de El Bierzo, la primera edición del Festival Tronco Sonoro. Un encuentro de creadores y músicos de blues en plena naturaleza que durante tres días, el 18, 19 y 20 de agosto, contará con actuaciones en directo, exposiciones, talleres y una Feria de Artesanía de Autor. Con entrada gratuita y lugar de acampada.
La Fundación Cerezales Antonino y Cinia acoge este viernes 18 de agosto, dentro de la programación de ARTítere, el Festival de teatro de títeres y objetos, la obra “La mata de la albahaca”. Un espectáculo de la compañía de teatro jerezana, La Gotera de Lazotea. Tendrá lugar a las 21:00 horas en la plaza de Cerezales del Condado (León).
Por ISAAC MACHO.— La compañía andaluza La Phármaco bajará el telón de esta edición del Festival de Teatro Alternativo de Urones de Castroponce (FETAL) con el espectáculo «Miserere. Cuando la noche llegue se cubrirán con ella». La representación tendrá lugar el domingo, 20 de agosto, a las 22 horas, en el Teatro Corral de Anuncia de la localidad vallisoletana de Urones de Castroponce.
Por SILVIA ABAD MONTOLIÚ.— Iniciamos una nueva sección poética en TAM TAM PRESS de la mano de esta joven poeta leonesa. Bajo el título de «Poesía opaca» («blackout poetry» en inglés, «poèmes opaques» en francés…), la autora realiza un juego poético y visual de tachaduras sobre una página escrita, buscando un poema escondido a la vista. «Je joue, donc j’écris»…
Por CARLOS DEL RIEGO.– El rock & roll es, entre otras cosas, una locura, de modo que no extrañará que en ese entorno se vean muchas chifladuras. Muy diferente, y mucho más triste, es el caso del músico de rock que padece enfermedad mental grave. Desgraciadamente, abundan.
Por AVELINO FIERRO.— A partir de la vieja edición de un libro de cuentos de Pavese –que aparece después de muchos años con sus páginas profusamente ilustradas con dibujos del autor– se escribe esta nueva entrega, concebida como «un diario veraniego recordando lecturas de otros veranos».
El poeta Felipe Zapico protagonizará sendos recitales en esta tercera semana de agosto, en los que leerá textos de su ultimo libro-disco, «Amoribundia, versos cardiacos (1980-2017)». Será el jueves 17 de agosto, a partir de las 21 horas, en la terraza del Café Ékole (León), y el sábado 19 de agosto, a las 19 horas, en la Tetería Filandón de Toral de Merayo (Ponferrada).
Por IGNACIO FERNÁNDEZ HERRERO.— El escritor leonés cambia de tono, recupera la lírica sentimental e inicia una nueva serie creativa para TAM TAM PRESS: un epistolario con el título general de “CARTAS A BIRKIN”. Cada mes iremos publicando una carta con el título de ese mes según el calendario de la revolución francesa. Esta es la tercera entrega, y corresponde a “Termidor”…
El jueves 17 de agosto, a las 21:00 horas y con entrada gratuita, el patio del MUSAC acogerá ‘Andean Time Machine. Conferencia multimedia con ejemplos musicales en vivo y live set electrónico’. Una propuesta específica realizada para el ciclo Tropiférica por Il Laboratorio delle Uova Quadre: la nueva formación de los hermanos Felice y Raffaele Clemente, centrados durante toda su carrera musical en la investigación e interpretación de la música andina.
Por SOL GÓMEZ ARTEAGA.— Un nuevo relato de la escritora nacida en Valderas (León) y afincada en Madrid, dentro de su sección “Trazos de sombra”, sobre el sufrimiento relacionado con los misterios y desórdenes de la mente. Ilustrado con una fotografía de Óscar García Bárcena.
Por CARLOS DEL RIEGO.– Sirva como modesto homenaje al grandísimo campeón motociclista Ángel Nieto este pequeño recorrido por la carretera del rock & roll a lomos de una moto; es, sin duda, el tipo de música que mejor va con lo que se siente y con lo que la moto significa.
Este viernes 18 de agosto se presenta en la localidad leonesa de Murias de Paredes la revista independiente de poesía FAKE. En el acto intervendrán y leerán poemas tres de los editores de la revista, Irune Vidal, Ignacio Fernández y María Luisa del Riego Gordón, acompañados por Nuria Antón, Toño Morala y Eloísa Otero, con Fidel Tomé a la guitarra. La velada poético-musical comenzará a las 19 horas en La Casona, y forma parte de las X Jornadas Culturales que se celebran durante todo el mes de agosto en la localidad. Entrada libre.
Por AGUSTÍN BERRUETA.— El autor de este texto recuerda uno de los veintiún veranos que pasó en La Vecilla… hace ahora 50 veranos: «Aquellos veranos y las canciones que los acompañaban, cual Banda Sonora de una película… la Banda Sonora Original de mi vida».
Por LUIS GRAU LOBO.— «A partir del embuste ramplón de que nos sacará de pobres, el turismo (cierta forma de turismo) nos empobrece…»
Por CARLOS DEL RIEGO.– Cuando la política invade otros ámbitos los contamina y los envilece hasta provocar odios y enfrentamientos irreconciliables; esto se ha visto en el terreno de la música en general (y de otras artes) y del rock en particular.
TAM-TAM PRESS 