TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
Por CAMINO SAYAGO.- El grupo británico The Pretty Things regresa a León este 29 de noviembre para ofrecer un concierto en El Gran Café. La legendaria banda, un referente de del R&B británico, está de gira por España para presentar en directo su nuevo disco, grabado este verano. Será a las 21:00 horas, con entradas a 18 euros.
Por CAMINO SAYAGO.— La editorial Reino de Cordelia pone en circulación una nueva entrega de Crónica Negra, un trabajo con el que el dibujante leonés Miguel Ángel Martín ilustró los capítulos más escabrosos de la España de mediados de los 80 en el periódico leonés La Crónica, entre 1986 y 1987. Prologada por David Benedicte, recoge, con el fiel relato del periodista especializado en sucesos Joaquín Nieves, un referente en esta área, diferentes casos reales ocurridos en la provincia leonesa.
Por CAMINO SAYAGO.- La Galería Ármaga (León) acoge este sábado 18 de noviembre a las 12:30 horas, la presentación del libro Un nido para protegerse de la rapiña y las alimañas, publicado por lamadrigueraediciones. Los artistas Antonio Ballester Moreno y Rafael Sánchez-Mateos Paniagua, lo han concebido en forma de cuento sobre la obra Monumento a los pájaros del escultor y fundador de la Escuela de Vallecas, Alberto Sánchez. Sobre este álbum infantil hemos hablado con sus autores. Y el resultado nos sumerge en un cosmos a dos voces.
Por CAMINO SAYAGO.- Regresa a León la artista de Carolina del Norte Nikki Hill. Una de las grandes voces de la escena actual del rhythm and soul. En 2013 estuvo en el Purple Weeekend y ahora llega a Studio 54 (León) para presentar su nuevo disco “Heavy Hearts, Hard Fists”. El concierto será este viernes 10 de noviembre a las 22:30 horas, con entrada anticipada a 18 euros y 22 euros en taquilla.
El actor Juan Echanove se sube al escenario del Auditorio (León) este viernes 10 de noviembre para interpretar a Francisco de Quevedo en ‘Sueños’ . Un montaje dirigido por <b<Gerardo Vera, coproducido por la Compañía Nacional de Teatro Clásico, La Llave Maestra y Traspasos Kultur, que reflexiona sobre la realidad de la época del escritor, plagada de corrupción, que traslada al momento actual.
El violinista leonés David de la Varga y el pianista argentino Alberto Portugheis compartirán escenario este martes 7 de noviembre en la Iglesia de San Martin in The Fields de Londres. Ambos músicos, que han colaborado en otras ocasiones, presentarán un repertorio basado en obras de Mozart, Falla y Romero. El concierto tendrá lugar a las 13:00 horas.
Por CAMINO SAYAGO.- Elektra Cómics (León) cumple este sábado 4 de noviembre 20 años. Dos décadas de presencia en la ciudad que celebra con una fiesta aniversario que incluye los conciertos de Holy Sheep y Dogo. Dos bandas leonesas con mucha trayectoria a sus espaldas y muy unidas a la responsable de esta activa librería, que se reúnen para esta ocasión. Será a las 21:00 horas en El Gran Café con entrada única a 10 euros. Y después, pinchada con Hardcobo, Ricardo Beat y Juancho.
Por CAMINO SAYAGO.- El proyecto videográfico “Las Filanderas”, de Estíbaliz Sadaba (Bilbao, 1963), que actualmente se desarrolla en el espacio Laboratorio 987 del MUSAC, emprende este viernes 3 de noviembre una nueva fase en su proceso de investigación. Será con el encuentro “’Generando miradas posibles a partir del filandón’, con el que da visibilidad a las diferentes iniciativas sobre los roles tradicionales de la mujer y los lazos de conexión que establecen, tal es el caso del filandón. Estíbaliz Sadaba desmenuza en esta entrevista el carácter de estas relaciones.
Por CAMINO SAYAGO.— El colectivo leonés “Armadanzas” presenta este 2 de noviembre en el Teatro El Albéitar (León) su nuevo montaje: “Color Violeta”. Una pieza escénica ideada por Paz Brozas y Miguel Vicente, formada por varias acciones coreográficas que recorren las canciones de la artista chilena Violeta Parra. En este proyecto también colaboran el músico Fernando Ballarín, la fotógrafa Julia G. Liébana y el bailarín Víctor Martínez. A las 21 horas.
La Fundación Merayo (Santibáñez de Porma, León) inaugura este sábado 28 de octubre, a las 12:30 horas, la exposición “Divertimento” de la pintora leonesa Ángela Merayo. La muestra reúne una serie de diez dibujos realizados por la artista durante los años 1984 y 1985, influenciados por el lenguaje de la abstracción geométrica.
La banda de San Diego The Schizophonics, de gira por España, desembarca este sábado 21 de octubre en el Club Valentino (León). No es la primera vez que tocan en la ciudad, ya lo hicieron en la pasada edición del Purple Weekend, y su poderoso sonido no paso desapercibido. Tanto como su puesta en escena, única e irrepetible. El concierto: a partir de las 23:45 horas.
El programa “Herbarium” de la Fundación Cerezales FCAYC cuenta este sábado 14 de octubre con Antonio Lafuente, investigador del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CSIC) en el área de estudios de la ciencia, que impartirá la conferencia «Laboratorios ciudadanos y procomún”. Será a partir de las 18:00 horas en el espacio de Etnoeducación de las nuevas instalaciones de la Fundación, en Cerezales del Condado (León), con acceso gratuito hasta completar aforo.
El Teatro San Francisco (León), que inició el pasado 7 de octubre su programación de teatro infantil y familiar, condensa en este fin de semana varias propuestas: Mongolia “El Musical 2.0”, “Vuela Pluma” de Cia periferia Teatro y el concierto del dúo toledano Milo Ke Mandarini, formado por Carlos Ramírez e Isabel Martín, que inaugura una nueva temporada del ciclo Músicas del Mundo.
Por CAMINO SAYAGO.- Las Escuelas de Ambasaguas de Curueño (León) es el lugar elegido para la presentación, este sábado 7 de octubre, de “Vacíos del pasado”. Un proyecto de la creadora soriana Gloria Rubio Largo que reflexiona sobre la despoblación en el ámbito rural, a la vez que rinde homenaje a los que se fueron, a los emigrantes. Hablamos con ella sobre la intervención efímera que ha llevado a cabo en esta localidad, y que se suma a otras seis realizadas en otros escenarios de la Comunidad.
Por CAMINO SAYAGO.- La comunidad de productores y consumidores La Colmena Que Dice Sí suma un nuevo espacio en la capital leonesa. El viernes 29 de septiembre se inaugura La Colmena Pica Pau, mellizo de La Colmena La Colaborativa, con el fin de facilitar los productos de la provincia de forma directa a los vecinos del barrio de San Claudio. La inauguración, a las 17:00 horas, contará con una gran cata de los productos que, cada semana, se pueden encontrar en la web de esta iniciativa de consumo local.
La Asociación de Fotógrafos Leoneses FOCUS, llenará las calles de León de fotografía durante el mes de octubre con diferentes actividades. Arrancan el 1 de octubre con el VII Maratón fotográfico Reino de León y le seguirá el 7 de octubre el WorldWide Photowalk, el acontecimiento fotográfico con mayor número de participantes en el mundo. Completan el programa un curso de iniciación a la astrofotografía y un viaje fotográfico a los montes Obarenes.
La Asociación feminista leonesa Flora Tristan celebra desde el pasado 16 de septiembre las XVII Jornadas Culturales y el XXVII Forum de Política Feminista. El programa incluye este 22 y 23 de septiembre varias conferencias sobre pornografía, prostitución, trata de personas con fines de explotación sexual y vientres de alquiler. Todas ellas tendrán lugar en la Fundación Sierra Pambley, con entrada libre.
El organista británico David Briggs abre este 21 de septiembre el Festival Internacional de Órgano ‘Catedral de León’ que este año conmemora a Messiaen y a Monteverdi. Regresa a esta XXXIV edición con un repertorio que incluye obras de Bach, Haydn, Mahler y Ravel, así como otras piezas propias y de improvisación. El concierto; a partir de las 21:00 horas. Con entrada libre hasta completar el aforo.
“El milagro de la Tierra” es el proyecto más cercano del actor Juanjo Artero y el primer monólogo con el que se enfrenta sobre las tablas. Con este espectáculo unipersonal llega el próximo 5 de octubre al Auditorio de León, que se convertirá en el escenario de este montaje escrito por Juan Asperilla para el propio Artero y dirigido por Laila Ripoll. Tendrá lugar a las 21:00 horas.
Por CAMINO SAYAGO.- La fotógrafa leonesa Mary Wilson recala en el Centro Internacional de Cultura Contemporánea Tabakalera, en San Sebastián, con la muestra itinerante La Resistencia Sonora. La inauguración tuvo lugar el pasado 14 de septiembre, tras un periplo que inició en la Fundación Caja Rural de Granada con motivo de la Feria del Libro. La exposición permanecerá hasta el 1 de octubre en la cuarta planta de este centro cultural de la capital donostiarra.
Por CAMINO SAYAGO.— La Convocatoria Laboratorio 987 del MUSAC estrena nueva temporada con la puesta en marcha, este 16 de septiembre, de ‘Las filanderas: acciones para activar el espacio público’. Un proyecto de Estíbaliz Sádaba, que cuenta con el acompañamiento del colectivo Pelos Feministas y utiliza el filandón como metáfora para dar forma a un vídeo que se sumerge en las relaciones que establecen las mujeres con el espacio público más allá de sus roles domésticos. El proyecto concluirá el 4 de febrero del 2018.
Por CAMINO SAYAGO.- Los amantes del blues y de las distintas tendencias de la música negra están de suerte. Hoy arranca en la localidad leonesa de Balboa, en la comarca de El Bierzo, la primera edición del Festival Tronco Sonoro. Un encuentro de creadores y músicos de blues en plena naturaleza que durante tres días, el 18, 19 y 20 de agosto, contará con actuaciones en directo, exposiciones, talleres y una Feria de Artesanía de Autor. Con entrada gratuita y lugar de acampada.
Por CAMINO SAYAGO.- El Centro de Interpretación del Clima de la Vid, en el municipio de La Pola de Gordón (León), acogerá a partir del viernes 11 de agosto una gran colectiva que reúne 140 obras de 119 artistas leoneses o vinculados con León. Representan a todas las disciplinas artísticas, pertenecen a distintas épocas y dan sentido a «Estratos Fracturados», título de esta muestra con la que el Departamento de Arte y Exposiciones del Instituto Leonés de Cultura (ILC) pretende vincular su contenido con la Comarca de Gordón. La inauguración tendrá lugar a las 19:00 horas y se podrá visitar hasta el 1 de octubre.
Por CAMINO SAYAGO.- El proyecto Tierra de Diatomeas, un híbrido de ciencia y arte, concebido por Susana e Inés Cámara Leret y María Boto Ordóñez para Laboratorio 987 del Musac, ha querido ir más allá en la investigación de estos microoganismos que, por su sensibilidad a los cambios químicos, se utilizan para analizar parámetros ecológicos, como la calidad del agua. Por ello han puesto el foco en las relaciones que las diatomeas establecen con el ser humano en territorio leonés. Los resultados del proceso de investigación, que han dejado abierto, se pueden ver hasta el 10 de septiembre.
Por CAMINO SAYAGO.- La localidad de Onzonilla, en el alfoz de la capital leonesa, ha apostado desde hace años por el teatro aficionado y por ello ha decidido poner en marcha el I Festival de Teatro Amateur. Una cita que pretende acercar la cultura teatral a la puerta de las casas de los vecinos y en la que participarán entre el 3 y el 6 de agosto cuatro compañías: ImproValladolid de Valladolid, El Duende Teatro de Burgos y Zarandajas y Grupo Teatro Vilecha de León. Todas las representaciones serán gratuitas y tendrán lugar a las 22:00 horas.
La compañía italiana Nando e Maila lleva este 1 de agosto al barrio de La Palomera, en la capital leonesa, “Sconcerto de Amore”. Un concierto espectáculo cómico con acrobacias aéreas, malabarismos musicales y proezas sonoras. Tendrá lugar en la calle Duque de Rivas, a partir de las 21:00 horas.
Por CAMINO SAYAGO.- Este sábado 29 de julio, a las 21:30 horas el dúo formado por la vocalista Maria Arnal y el guitarrista Marcel Bagés ofrecerá un concierto en la Fundación Cerezales Antonino y Cinia (ubicada en la localidad leonesa de Cerezales del Condado) para presentar su disco de debut “45 cerebros y un corazón”. Serán los primeros en tocar en el escenario exterior de la nueva sede de FCAYC que dedica gran parte de su programación anual a la música.
Por CAMINO SAYAGO.- SOG presenta este viernes 28 de julio «Sogstonehills» en la Noche Celta que se celebra en Hospital de Órbigo (León). Es su tercer CD, el trabajo más rico en sonoridades de la banda leonesa, autoproducido al completo y con el que dan un giro a la música folk. Junto a Sog actuarán los grupos Cecina de León y Bandina la pucara. Será a partir de las 23:00 horas.
Por CAMINO SAYAGO.- La segunda edición del Festival de Jazz ‘Cuna del Parlamentarismo’ acoge este viernes 21 de junio en el Claustro de la Real Colegiata de San Isidoro (León) a la cantante madrileña Susana Sheiman. Estará acompañada por Open Gate, formación integrada por músicos de brillante trayectoria: el contrabajista Artur Regada, el pianista Xavier Algans, el batería Caspar Saint-Charles y el saxofonista Toni Solà, con el que ha compartido escenario en más ocasiones. El concierto comenzará a las 22:00 horas.
La Fundación Merayo presenta este jueves 20 de julio el recital poético musical «Días Impares: Diálogo con escritoras universales», basado en el libro de la escritora astorgana Mercedes G. Rojo. Tendrá lugar a partir de las 20: 00 horas, en la sede de la Fundación, en Santibañez del Porma (León).
Por CAMINO SAYAGO.- El próximo sábado 22 y el domingo 23 de julio, El Soto de Boñar (León) acogerá la segunda edición de este festival solidario, dedicado al comercio justo. Festilánea contará este año con más de treinta actividades gratuitas dirigidas a todo tipo de públicos, con especial atención al infantil. Entre ellas, exposiciones, conciertos nocturnos y un mercadillo de Comercio Justo y ecológico que tendrán lugar durante todo el fin de semana en el camping de la localidad.
Por CAMINO SAYAGO.- La Asociación de ilustradores Leoneses la PiLA y la Asociación Crea y Crece, finalizará el domingo 16 de julio un taller urbano de arte mural realizado conjuntamente por un grupo de ilustradores y un grupo de jóvenes con diversidad disfuncional en el paseo del río Bernesga de la ciudad. Tendrá lugar entre las 11:00 y las 13 horas, en la primera rampa del paseo del río, en La Condesa.
Por CAMINO SAYAGO.- El pasado 1 de julio el sello editorial Manual de Ultramarinos presentó, con el secretismo que le distingue, sus novedades estivales, publicadas en la colección Rue des Solitaires. Entre ellas «2015-2016. Muero todos los días», el segundo poemario de Manuel Olveira, director del Musac. Una especie de “diario” de lo cotidiano en el que se intercalan diferentes tiempos que se superponen al propio tiempo de la escritura.
Por CAMINO SAYAGO.- El espacio de creación burgalés Espacio Tangente inaugura este 7 de julio la exposición con la que resume su reciente proyecto Arte y Nodos Territoriales, producido con el apoyo de la convocatoria del Laboratorio 987 del MUSAC. La presentación de la muestra contará con la performance en directo de Juan José Relaño Laura y su proyecto en residencia Kósmos Net. Será en la sede del colectivo, en Burgos, a partir de las 20:30 horas.
Por CAMINO SAYAGO.- Juan Carlos Uriarte lleva este 5 de julio al Palacio de los Guzmanes de la Diputación de León, “Los paraísos perdidos. Legajos II”. Una obra que hasta el pasado 3 de julio ha albergado Espacio_E (León) y que a su vez da continuidad a la muestra “Legajos”, realizada hace ya un cuarto de siglo. En esta ocasión, el artista leonés rinde homenaje a un grupo de personajes que, por diferentes circunstancias, fueron perseguidos. La inauguración de la exposición tendrá lugar a las 12:00 horas y permanecerá durante los meses de julio y agosto.
TAM-TAM PRESS 