TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
El Grupo de Diálogo sobre Cine Contemporáneo del MUSAC (León) proyecta el jueves 3 de noviembre, a las 20:10 horas, la película «Dead Slow Ahead», de Mauro Herce, ganadora del premio del Jurado en el último festival de Locarno (Suiza). Y antes, como prólogo entre las 17 y las 19 horas, habrá un encuentro con el director para conversar sobre su trabajo y proceso creativo.
Por CARLOS DEL RIEGO.– Las malas noticias suelen ser más noticia que las buenas, cosa que pone mal cuerpo. Cuando, además, los difuntos cobran protagonismo en ‘su’ día, bueno es celebrar el hecho de estar aquí con unas cuantas canciones que infunden buen humor.
Este jueves 3 de noviembre regresan los músicos de Jaula 13 a sus jueves de jazz e improvisación en los salones del Hotel Quindós, en León. A partir de las ocho de la tarde. Entrada libre.
Después de su paso por las localidades de León, Villablino, Ponferrada, Gordoncillo, Murias de Paredes, Valdefresno y Sabero, con notable éxito en todos los casos, el viernes, 4 de noviembre, llega a la Casa de Cultura de La Robla (León) la exposición “Norberto en marcha”. La inauguración será a las 17 horas.
Por FRANCISCO FLECHA.— Cuadragésimo séptima entrega del narrador y profesor universitario leonés, quien colabora en TAM TAM PRESS con una singular sección quincenal de pequeños relatos cuyo título, “Lenta es la luz del amanecer”, quiere ser todo un homenaje al fallecido escritor Antonio Pereira. En cada ocasión, los relatos aparecen ilustrados por el fotógrafo leonés AGUSTÍN BERRUETA.
El fotógrafo JOSÉ RAMÓN VEGA y el poeta VÍCTOR M. DÍEZ continúan con su original sección creativa para TAM-TAM PRESS. Se titula “CANCAMUSA” y tiene periodicidad mensual. Esta es su vigésimo cuarta entrega.
Tras publicar en este año su volumen de versos y relatos breves «Días impares», la escritora astorgana Mercedes G. Rojo presenta ahora su nuevo libro «La leyenda del Gato Maragato», un cuento ilustrado por Eva del Riego Villazala y editado por Lobo Sapiens. La presentación, con sesión de cuentacuentos y magia, tendrá lugar el viernes 4 de noviembre, a las 19,30 horas, en la Biblioteca Padre Isla de León.
El jueves 3 de noviembre, a las 19:00 horas, se presentará en el Museo de la Radio (Ponferrada) el libro «Formas de seguir abrazando», del que es autor José García Alonso (Pombriego, León, 1962), y que ha sido publicado por Alcancía. Participarán en el acto la poeta berciana Ester Folgueral y el escritor, y presidente de la Asociación de Escritores Extremeños (AEEX), Juan Ramón Santos.
Organizado por la Plataforma de Apoyo a las Personas Refugiadas de León, en colaboración con la Universidad de León, el Ciclo de cine sobre conflictos internacionales actuales pretende llamar la atención sobre los problemas en los países de origen (Palestina, Mali e Irán en este caso), de donde proceden una parte de las mareas de refugiados y refugiadas.
Por FÉLIX SANZ SASTRE.— Castilla y León es una región con un importante potencial en el campo de la artesanía, pero necesita una reforma integral que modifique su estrategia y sus estructuras para cambiar la realidad socioeconómica del sector. Formación on-line, acreditación profesional, repertorio de oficios, la relación con las Escuelas de Arte y el régimen especial son algunas cuestiones a revisar, según Félix Sanz, director del Centro Regional de Artesanía de Castilla y León (CEARCAL). La visión romántica de las artesanías ha terminado.
Por CLAUDIO HOCHMAN.— «No me gusta la ópera y este es tal vez el disparador creativo más fuerte para que, desde hace seis años, cada verano, me interne en la bella ciudad portuguesa de Aveiro para jugar con Mozart, Pergolessi, Puccini, Menotti, Offenbach…». Un nuevo artículo del director, dramaturgo y docente argentino afincado en Portugal.
Por CAMINO SAYAGO.- El músico americano Kurt Baker y su banda, formada por los leoneses Juancho López, Jorge Colldan y Sam Malakian desembarcan el 31 de octubre en El Gran Café. Tras su presentación en la pasada edición del Festival Purple Weekend, regresan a León a propósito de la gira que están realizando con su nuevo disco, “In Orbit”, por toda la geografía nacional. El concierto será a partir de las 22:00 horas.
Por CAMINO SAYAGO.- La compañía de circo leonesa «Cirk About It», integrada por Laura Barba, Miguel Molinero y David Tornadijo, presenta en el Auditorio de León su último espectáculo: “El Apartamento”. Un montaje basado en equilibrios y saltos acrobáticos que muestra con pinceladas de humor un trabajo corporal muy visual. El domingo y el lunes 6 y 7 de noviembre, a partir de las 18:30 horas.
Por ELOÍSA OTERO.— La joven actriz Andrea Soto Vargues será la encargada de actuar como «maestra de ceremonias» en la primera edición de UROGALLO, I Festival de Poesía Expandida, que se celebrará del 28 al 30 de octubre en León. Los distintos vestuarios y maquillajes que portará la actriz en este cometido han sido diseñados y elaborados por Rakel Álvaro.
La tercera edición de la feria de la tecnología que se celebra en Fab Lab León del 28 al 30 de octubre presenta desde incubadoras de bajo coste para bebés, pasando por impresoras 3D de cerámica y un graffiti interactivo, hasta una cápsula que alcanzó a 35 kilómetros de altura lanzada en globo desde León.
Los alumnos del aula de Educación Plástica y Visual de la ESO del colegio marista San José, en León, han realizado un espectro y lo han colocado en la zona de Puerta Castillo, en un pasaje que atraviesa la muralla desde el antiguo castillo que hoy ocupa el Archivo Histórico Provincial. El profesor del aula, Carlos Cuenllas, escribe sobre el sentido lúdico y didáctido de esta acción que indaga en el significado de Halloween y el Día de Todos los Santos, pero también en la historia de la ciudad.
Por CAMINO SAYAGO.- El grupo liderado por Syla y Leandro Bianchi, “Bogi Jui”, protagoniza el segundo concierto del ciclo Músicas del Mundo en el Teatro San Francisco (León). Será el domingo 30 de octubre a las 19 horas. El programa del último fin de semana de octubre también incluye varios espectáculos de teatro: Colón…izando, 1492 Sonrisas de la compañía «Les Comics» y El gato con botas de «El retablo de la ventana». Y con motivo de Halloween, el musical Terrore ma non tropo o La maldición de Villa Lucrecia con «Higiénico papel teatro», en el Auditorio.
El viernes 28 de octubre, a las 19 horas, en la buhardilla de la biblioteca municipal leonesa de la calle Padre Isla (nº57, 3º planta), tendrá lugar la presentación del libro de Alfredo Álvarez “La princesa Micomico y el árbol de la luz”. El autor estará acompañado por el escritor y crítico literario Alfonso García y por María Dolores Martínez Lombó (responsable de las bibliotecas municipales). El libro ha sido editado por Eolas ediciones dentro de la colección de literatura infantil y juvenil “Arándanos”, y está ilustrado por Joaquín Olmo.
El MUSAC, con sede en León, acogerá el jueves 27 de octubre, de 17 a 20 horas, un taller gratuito relacionado con la voz y la palabra. Bajo el título de «Excavación permanente», la compañía Societat Doctor Alonso propone un taller performativo de participación libre en torno a las palabras, el lenguaje y los valores éticos que implican.
Por CAMINO SAYAGO.— Bajo el título de “RuralDecolonizado. Caminando por pluralismos epistemológicos”, los investigadores gallegos Fran Quiroga; y Andrea Olmedo plantean en este proyecto, coproducido por CGAG y MUSAC, un acercamiento de la teoría decolonial al medio rural. La investigación, desarrollada en dos fases, les ha conducido a la zona de La Sobarriba en León y la zona transfronteriza entre Vinhais en Trás-Os- Montes (Portugal) y el sur de Galicia. Su metodología adopta la forma de “Conversaciones caminadas”, con el fin de compartir con los habitantes de estos territorios sus saberes y su forma de vida.
OLLAGORU es la propuesta de programación de Producciones Infames para los días 27, 28, 29 y 30 de octubre que se hace eco de la celebración de UROGALLO. I Festival de Poesía Expandida, ese mismo fin de semana en León, y que sirve al mismo tiempo de complemento y de propuesta alternativa. En total, OLLAGORU se compone de diez actuaciones en otros tantos escenarios distintos de la ciudad.
La soprano Marta Matheu y el pianista Josep Surinyac ofrecen un concierto sobre El Novecentismo Musical Catalán este martes 25 de octubre, a las 20.15 horas, en el Auditorio del Conservatorio Profesional de Música de León, dentro del ciclo Juventudes Musicales de la Universidad de León. Además, esta semana se proyectarán en el teatro El Albéitar tres documentales y el sábado 29 actuará la directora teatral Cristina Samaniego dentro del festival de poesía UROGALLO.
Por IGNACIO FERNÁNDEZ HERRERO.— «Volvemos a girar la mirada hacia ese más allá celestial por donde, en realidad, vagando andamos desde tiempos inmemoriales. La mirada y también el oído…»
Por LUIS GRAU LOBO.— «También yo creo que Dylan no merece el Nobel. Pero por supuesto que no es porque su arte no esté a la altura; ni porque no responda al encasillamiento acartonado con que ciertas autoridades disciplinares pretenden confinar lo que juzgan por cultura. No. Quienes tales argumentos usan, ignoran, envidian, yerran…»
Por CARLOS DEL RIEGO.– Ocurre a veces que lo que ayer parecía una horterada infumable (al menos para algunos) se ve con cierta simpatía con los ojos de hoy, tal vez por aquello de los viejos tiempos. Lo más kitsch, lo excesivo y trasnochado llega a tener su gracia…, un ratito.
Por ISAAC MACHO.— Entre el 29 de octubre y el 11 de noviembre, convivirán en los campos de refugiados saharauis de Tindouf (Argelia) artistas locales y creadores de distintas nacionalidades con el objetivo de crear un espacio de convivencia y diálogo para reflexionar sobre la salida a un conflicto internacional que se extiende ya durante más de 4 décadas. Son los encuentros ARTifariti 2016 que, en su décima edición llevan por lema Después del Futuro, y servirán, además, para mostrar proyectos de los propios autores.
Por LUIS GRAU LOBO.— «No ha habido mejor homenaje hispano al centenario shakespeariano que el drama del partido socialista: puro Hamlet…»
El broche final de UROGALLO, I Festival de Poesía Expandida lleva la firma de Ex-Máquina, la banda de música de Producciones Infames, y de Mareva Mayo, una de las voces más desgarradas y convulsas de la poesía local. Ambos elementos se fundirán en un espectáculo poético-musical de carácter subversivo, concebido expresamente para este festival. Tendrá lugar en el templete de música del Paseo de la Condesa el domingo, 30 de octubre, a partir de las 13.30 horas.
El 28, 29 y 30 de octubre la programación de UROGALLO, I Festival de Poesía Expandida, incluye el proyecto de arte urbano «Geo poesía» de Alba González. La artista salmantina llevará a cabo una intervención en diferentes calles de León con nombres de poetas por medio de textos mínimos dispuestos a lo largo de las paredes y suelo de cada una de ellas. Además Silvia García diseñará una página web que estará operativa el jueves 27 de octubre.
Por MARIFÉ SANTIAGO BOLAÑOS.— La escritora Marifé Santiago Bolaños escribe sobre la exposición «El corazón de la Tierra», de la artista Pilar Coomonte, que se puede ver en la Sala de Exposiciones de La Alhóndiga (Segovia) del 20 de octubre al 13 de noviembre de 2016.
La segunda jornada de UROGALLO, I Festival de Poesía Expandida se cerrará el sábado 29 de octubre con una actuación de Pervertidos Elegantes, banda de referencia del rap combativo de León, cuyas letras acometen una radiografía ácida y perversa de la sociedad y el momento contemporáneos. Será en el Glam Theatre (Barrio Húmedo) a las 23.30 horas.
La directora teatral santanderina Cristina Samaniego protagoniza la tercera sesión de la segunda jornada de UROGALLO, I Festival de Poesía Expandida, el sábado 29 de octubre, con «Retratos de silencio», un espectáculo vocal en solitario que pretende ser la puesta en escena de un cuaderno de bitácora, una historia en diferentes etapas narrada, de forma física y emotiva, a través de varios personajes. Será en el teatro El Albéitar, a las nueve de la noche. Ese mismo día, por la mañana, Cristina Samaniego impartirá un taller de voz en el MUSAC.
Como respuesta a la gravísima crisis humanitaria en Siria, el colectivo “Apoyo al Pueblo Sirio en León” realizará una recogida de alimentos en el Carrefour Express (C/ República Argentina, 26) de la capital leonesa el domingo 30 de octubre. Desde las 11 de la mañana y hasta las 22 horas, voluntarios del colectivo informarán a los ciudadanos sobre esta campaña, así como de las necesidades urgentes de la población en Siria.
Por ELOY RUBIO CARRO.— La ilustradora maragata Nuria Cadierno muestra en León, en la galería Ármaga, hasta el 2 de noviembre, sus obras realizadas para el último poemario de Mario Pérez Antolín, ‘de Nadie’ (Editorial Páramo). El profesor y poeta astorgano Eloy Rubio Carro charla con la artista sobre el origen y la fuente de su quehacer creativo. / Desde astorgaredaccion.com
El dúo gallego CINTAADHESIVA, compuesto por la poeta Silvia Penas y el músico y guitarrista Jesús Andrés Tejada, llega a UROGALLO, I Festival de Poesía Expandida con una propuesta encuadrada en la disciplina de “e-poesía”, que combina la poesía con la música electrónica. Su actuación tendrá lugar en el Auditorio Ángel Barja, el sábado 29 de octubre a las 19 horas.
TAM-TAM PRESS 