TRAFICO DE CULTURA / Piensa, crea, actúa, retumba…
Por ELOÍSA OTERO.— Su impresionante trayectoria profesional ha estado siempre ligada a la promoción y difusión del arte contemporáneo, aunque fuera de las fronteras españolas. Será la tercera directora del museo que abrió sus puertas en León en 2005 y su intención es convertirlo en un auténtico centro de referencia internacional a pesar de la crisis.
Por ELOÍSA OTERO.— La obra de Chus Pato, una de las grandes voces gallegas de nuestro tiempo, va abriéndose camino en inglés y en español. Las últimas traducciones de dos de sus libros a esta última lengua llevan la firma y un prólogo de la poeta Ana Gorría; se trata de ‘Hordas de escritura’ seguido de ‘Secesión’ (Ed. Amargord).
Por ELOÍSA OTERO.— El poeta de Villafranca del Bierzo visita León y Astorga este miércoles y jueves, 20 y 21 de febrero, para presentar su último libro, ‘La bicicleta del panadero’, que acaba de obtener el Premio Estado Crítico 2012. Mestre ofrecerá recitales en el Chelsea Bar (C/ Varillas, 5) de la capital leonesa y en la Ergástula romana de la capital maragata.
Por ELOÍSA OTERO.— Dos libros de ensayos sobre poesía —‘No hay, de veras, veredas’ de Eduardo Milán y ‘La palabra sabe’ de Miguel Casado— inauguran un nuevo proyecto editorial, los ‘Libros de la Resistencia’, impulsado por el poeta chileno afincado en España Edmundo Garrido.
Por ELOÍSA OTERO.— Dos enamorados de la música y del vinilo, Rafael Martínez del Pozo y Esperanza Collado, se encuentran detrás de la asociación artística LEVE y son responsables de ‘Grabaciones de Campo #01’, una selección de ocho piezas sonoras y musicales elaboradas por distintos artistas que han intervenido en el paisaje sonoro del pueblo leonés de Castro de Cepeda.
Por ELOÍSA OTERO.— El escritor Luis María Marina traduce y reúne en la antología ‘El encantamiento’ (Ed. Olifante) una selección de los cuatro primeros libros que el fallecido poeta nacido en Mozambique publicó en portugués entre 1955 y 1984. El libro se presenta este jueves, 31 de enero, a las 20.30 horas, en el MEIAC de Badajoz.
Por ELOÍSA OTERO.— «La poesía, si es de verdad, tiene que ser un lugar de resistencia, pero ahora, además, puede ser un arma arrojadiza interesante». Entrevistamos al poeta y activista cultural VÍCTOR M. DÍEZ, quien habla de su último libro y reflexiona también sobre la situación convulsa que atraviesan la cultura y la política en España.
Por ELOÍSA OTERO.— El poeta leonés Jorge Pascual ha hecho muchas cosas por amor. La última, cruzar el Atlántico para llegar hasta San Francisco (EEUU), con el objetivo de pasar un mes con su novia de Donosti. Para contarlo ha abierto un blog, titulado ‘Culpable de amor en tercer grado’. Y ahora mismo se encuentra en… Hawai. ¡Aloha!
Por ELOÍSA OTERO.—Del 22 al 27 de enero la Casa Encendida (Madrid) acoge la XVII edición del Festival Internacional de Improvisación ‘Hurta Cordel’, organizado por Musicalibre. Este año participarán más de 40 músicos, como el saxofonista Evan Parker, el pianista Keith Tippett o la vocalista Maggie Nicols (en esta edición, como conductora). El festival se cerrará con dos conciertos de la ya veterana Orquesta Foco.
Por ELOÍSA OTERO.— Siguiendo la máxima de Epicuro (‘Es aconsejable meditar sobre la muerte’), el poeta leonés Víctor M. Díez reflexiona sobre la muerte en su último libro, ‘Funeral Celeste’ (Eolas Ediciones), que se presenta este viernes, 18 de enero, en la Fundación Montes de Valladolid (20 horas).
Por ELOÍSA OTERO.— Más de 50 fotógrafos de Europa y América participan en la segunda edición del proyecto ‘Hablando en plata’, a través de una exposición que se abre este 15 de enero en Astorga (León) y con la que se pretende mostrar y difundir la viabilidad y fortaleza de los procesos fotográficos clasicos.
Por ELOÍSA OTERO.— ¿Arte sonoro? ¿Música arriesgada? ¿Experimental? ¿Vanguardista?… No hay etiquetas para lo que se trae entre manos JAVIER IRISO: música del siglo XXI generada con ordenadores y otros aparatos electrónicos, incluidos los de juguete. Su último disco se titula ‘Cilindros de cera’. Conversamos largo y tendido con el pianista y compositor leonés. / Con fotografías de Juan Rafael Álvarez.
Por ELOÍSA OTERO.— El artista Sergio González convierte en exposición su pasión por la pintura mural. Sus singulares obras se pueden contemplar en Espacio Vías (León) hasta finales de enero.
Por ELOÍSA OTERO.— Durante un año y medio, entre 2009 y 2011, uno de los máximos representantes del cine de autor europeo y uno de los grandes autores del cine experimental norteamericano se cruzaron un total de 9 videocartas. Este jueves, 10 de enero, se podrán ver en el Musac.
Por ELOÍSA OTERO.— Activista cultural, activista de las redes sociales y de los amigos, activista de la A que salta en el círculo, activista político (todo es política) y ahora más que nunca: activista de la palabra. Entrevistamos a Felipe Zapico Alonso, para los amigos ‘Zapi’. / Con fotografías de JOSÉ RAMÓN VEGA.
Por ELOÍSA OTERO.— ‘Animales perdidos’, el último poemario de Vicente Muñoz Álvarez (León, 1966), acaba de llegar a las librerías de la mano de Baile del Sol. Sus poemas componen «el relato autobiográfico de cinco años de experiencias y sensaciones, de caminos y rutas, de penumbra e iluminación».
Por ELOÍSA OTERO.— Si 2011 fue el año de la indignación, 2012 quizá ha sido el año de la toma de conciencia. (…) Pero el capital no tiene corazón, ni reconoce otro poder que el suyo propio. En 2012 también nos hemos dado cuenta de que, frente a la dictadura del capital, «todos somos pocos»…
Por ELOÍSA OTERO.—El director de cine leonés falleció este miércoles, 26 de diciembre, a los 45 años, a causa de un cáncer de páncreas. Autor de documentales conmovedores, se había trasladado a Madagascar para cumplir su sueño de crear un centro de acogida para niños. La enfermedad le hizo regresar a León. Será enterrado mañana viernes en su localidad natal, Laguna de Negrillos.
Por ELOÍSA OTERO.— El gran poeta y periodista brasileño falleció en Sevilla este domingo, 23 de diciembre, a los 88 años, tras sufrir un infarto. Lêdo Ivo mantuvo estrechos vínculos con algunos poetas leoneses, como Antonio Pereira, Juan Carlos Mestre y Antonio Gamoneda, y en 2011 recibió en León el Premio Leteo.
Por ELOÍSA OTERO.— El pasado viernes, 21 de diciembre, por sorpresa, más de 50.000 encapuchados del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), de forma pacífica, disciplinada y silenciosa, tomaron el centro de varias ciudades del estado mexicano de Chiapas y esperaron durante todo el día para escuchar un comunicado emitido por el subcomandante Marcos, quien fue visto en público por última vez hace cuatro años.
Por ELOÍSA OTERO.—Se busca director/a del Museo Contemporáneo de Castilla y León (Musac), con sede en León, inaugurado por todo lo alto en 2005 y, en la actualidad, con su presupuesto y cifras de visitantes en declive imparable. ¿El puesto es una bicoca o más bien un caramelo envenado? Que lo decidan los aspirantes…
Por ELOÍSA OTERO.— Si pintura es «aquello que recubre las fronteras de los espacios que habitamos», la que puebla la Galería Ármaga durante este mes de diciembre compone uno de los territorios más hermosos en los que se ha convertido la sala leonesa en los últimos tiempos. / Con fotografías de Vicente García.
Por ELOÍSA OTERO.— ‘Estoica memoria’ es un poemario póstumo de JOSÉ GONZÁLEZ GANCEDO, editado por Traviesas de Poesía y e-bookprofeno. El libro se presenta en la galería leonesa Ármaga el miércoles 5 de diciembre, a las 20 horas, con motivo de la inauguración de una exposición de pintura de TERESA GANCEDO, hermana del poeta.
Una nueva galería vallisoletana, Javier Silva; un escritor leonés, José Manuel de la Huerga, y dos grabadores, Armando Arenillas y Javier Redondo, confluyen en un libro de artista que el 30 de noviembre se presenta en Valladolid.
«Estamos hartos de las empresas de prensa, hartos de los empresarios ladrilleros… Queremos abrir una pequeña brecha, hacer periodismo de calidad, intentar autogestionar un nuevo medio. Que nadie pueda decir que no lo intentamos». Así nace ÚLTIMO CERO, un nuevo portal informativo que comenzará su actividad en enero de 2013 y que apuesta por las suscripciones para afianzarse. La revista TAM TAM PRESS se une a este proyecto, en su nacimiento, para realizar la sección de Cultura.
Las imágenes del fotógrafo astorgano se pueden contemplar hasta el próximo 30 de noviembre en Palencia, aunque seguirán itinerando por distintas provincias de Castilla y León, dentro del programa ‘Alacarta’.
Por ELOÍSA OTERO.— «Las apuestas creativas más radicales de la poesía joven hispanoamericana». Eso es lo que promete una nueva antología poética, editada entre México y España, que toma por título un verso de Alejandra Pizarnik: ‘Barcos sobre el agua natal’.
Por ELOÍSA OTERO.— El largo y singular documental de Peter Watkins se proyecta en dos partes —este miércoles 21 de noviembre y mañana jueves, en el Musac (León)—, dentro de una muestra que busca “reflexionar sobre algunos de los aspectos más preocupantes de la actualidad».
Por ELOÍSA OTERO.—Hace tiempo que el pintor leonés empezó a caricaturizar la ‘ppolítica’ española en su blog ¡Cuidado con la pintura!. Pero, en los últimos tiempos, «la rappidez con la que el Rajoy y sus jefes europeos nos siguen enculando» le ha puesto más al lado «de la inmediatez de Facebook».
Por ELOÍSA OTERO.— El trío de improvisadoras que forman la percusionista gallega Chefa Alonso, la violonchelista alemana Barbara Meyer, y la cantante astur-leonesa Cova Villegas, ofrece este sábado, 17 de noviembre, el primero de cuatro conciertos en la capital británica.
Por ELOÍSA OTERO.— El poeta argentino acudió a León para recoger el Premio Leteo, y se reencontró con su amigo Antonio Gamoneda y con el público.
Por ELOÍSA OTERO.— «Post Porno Universidad de León 7 de noviembre 2012 – Manolo AO». Así se titula el vídeo de «porno-terrorismo», con sello del artista Javier Largen, que en pocas horas ha revolucionado las redacciones de los periódicos locales, regionales y nacionales, y que según algún medio ya «ha sido denunciado por la Universidad de León a la Policía». Un vídeo que se enmarca en el I Desencuentro Post-Porno de León, organizado por el CSO La Nave, que este domingo se cierra cargado de actividades.
Por ELOÍSA OTERO.— Lleva la poesía «tatuada en los huesos» y su literatura comprometida ha sido merecedora este año del XII Premio Leteo, que se entregará el viernes, 9 de noviembre, en León. Durante el acto, el escritor argentino protagonizará además un encuentro con el poeta Antonio Gamoneda.
Por ELOÍSA OTERO.— A finales de mayo de 2008, el escritor y pensador zamorano –fallecido repentinamente el pasado 1 de noviembre de 2012– llenó el Paraninfo de la Escuela de Idiomas, en León, invitado por la CNT a dar una charla que tituló ‘¿Quién vive?’. Fue su última visita a León.
Por TOMÁS SÁNCHEZ SANTIAGO y ELOÍSA OTERO.— Conversamos con el poeta ANTONIO GAMONEDA sobre lo que está sucediendo en el mundo –incluida la polémica concesión a la Unión Europea del Premio Nobel de la Paz–, pero también sobre el libro que acaba de publicar después de ocho años de silencio poético, ‘Canción errónea’. / Con fotografías de JOSÉ RAMÓN VEGA.
TAM-TAM PRESS 